Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings)

Translation: server-backend-16.0/server-backend-16.0-base_user_role
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-backend-16-0/server-backend-16-0-base_user_role/it/
This commit is contained in:
mymage
2024-02-15 13:12:25 +00:00
committed by Weblate
parent 1e7e7199fd
commit 53fe0cbf2a

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-05 15:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-15 15:35+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"Language: it\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Crea ruolo dall'utente"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model,name:base_user_role.model_wizard_create_role_from_user
msgid "Create role from user wizard"
msgstr "Procedura guidata creazion ruolo dall'utente"
msgstr "Procedura guidata creazione ruolo dall'utente"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role__create_uid
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Gruppi padre"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_groups__parent_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role__parent_ids
msgid "Parents"
msgstr "Padre"
msgstr "Padri"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role__rule_ids
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Utenti associati al ruolo"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role__user_ids
msgid "Users list"
msgstr "Lista utenti"
msgstr "Elenco utenti"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role__implied_ids