diff --git a/base_user_role/i18n/base_user_role.pot b/base_user_role/i18n/base_user_role.pot
index b37eb1d5..12168680 100644
--- a/base_user_role/i18n/base_user_role.pot
+++ b/base_user_role/i18n/base_user_role.pot
@@ -34,6 +34,12 @@ msgstr ""
 msgid "Access Menu"
 msgstr ""
 
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role__model_access_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Access Rights"
+msgstr ""
+
 #. module: base_user_role
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line__active
 msgid "Active"
@@ -154,6 +160,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role__model_access_count
+msgid "Model Access Count"
+msgstr ""
+
 #. module: base_user_role
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role__name
 msgid "Name"
@@ -171,6 +182,12 @@ msgstr ""
 msgid "Parents"
 msgstr ""
 
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role__rule_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Record Rules"
+msgstr ""
+
 #. module: base_user_role
 #: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_groups__role_id
 #: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role__role_id
@@ -218,6 +235,11 @@ msgstr ""
 msgid "Rules"
 msgstr ""
 
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role__rules_count
+msgid "Rules Count"
+msgstr ""
+
 #. module: base_user_role
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role__share
 msgid "Share Group"