From a6c28e5dc453f2581c626b0e31412592dbac485a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David Vidal Date: Tue, 10 Nov 2020 09:11:29 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translation: rma-12.0/rma-12.0-rma_sale Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/rma-12-0/rma-12-0-rma_sale/es/ --- rma_sale/i18n/es.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/rma_sale/i18n/es.po b/rma_sale/i18n/es.po index 56cf6fdd..4bef51cc 100644 --- a/rma_sale/i18n/es.po +++ b/rma_sale/i18n/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-07-01 04:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-06 14:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-10 12:08+0000\n" "Last-Translator: David Vidal \n" "Language-Team: \n" "Language: es\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr " Cancelar" #. module: rma_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template msgid " Choose a delivery address" -msgstr "" +msgstr " Escoja una dirección de envío" #. module: rma_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_content @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: rma_sale #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_rma_wizard__commercial_partner_id msgid "Commercial entity" -msgstr "" +msgstr "Entidad comercial" #. module: rma_sale #: model:ir.model.fields,help:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__uom_category_id @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Selecciones la cantidad de producto y la operación solicitada" #. module: rma_sale #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_rma_wizard__partner_shipping_id msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de envío" #. module: rma_sale #: model:ir.model,name:rma_sale.model_stock_move @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: rma_sale #: model:ir.model.fields,help:rma_sale.field_sale_order_rma_wizard__partner_shipping_id msgid "Will be used to return the goods when the RMA is completed" -msgstr "" +msgstr "Se utilizará para retornar los productos cuando el RMA sea procesado" #. module: rma_sale #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__wizard_id