Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translation: rma-14.0/rma-14.0-rma_sale
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/rma-14-0/rma-14-0-rma_sale/it/
This commit is contained in:
mymage
2023-12-20 12:25:50 +00:00
committed by Weblate
parent 0b8a56c83b
commit 58a31a57b9

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-29 08:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 15:35+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_content
msgid "<span>RMA</span>"
msgstr "<span>RMA</span>"
msgstr "<span>Richiesta reso</span>"
#. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.report_rma_document
@@ -376,12 +376,12 @@ msgstr "Ordine di vendita"
#. module: rma_sale
#: model:ir.model,name:rma_sale.model_sale_order_line_rma_wizard
msgid "Sale Order Line Rma Wizard"
msgstr "Procedura guidata riga ordine di vendita Rma"
msgstr "Procedura guidata RMA riga ordine di vendita"
#. module: rma_sale
#: model:ir.model,name:rma_sale.model_sale_order_rma_wizard
msgid "Sale Order Rma Wizard"
msgstr "Procedura guidata ordine di vendita Rma"
msgstr "Procedura guidata RMA ordine di vendita"
#. module: rma_sale
#: model:ir.model,name:rma_sale.model_sale_order