From 3c55a29d9455e6f8265df4fcadf38cdad2458d9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Mon, 9 Oct 2023 19:04:04 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: rma-12.0/rma-12.0-website_rma
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/rma-12-0/rma-12-0-website_rma/
---
 website_rma/i18n/pt.po    | 20 +++++++++++++-------
 website_rma/i18n/pt_BR.po | 20 +++++++++++++-------
 2 files changed, 26 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/website_rma/i18n/pt.po b/website_rma/i18n/pt.po
index 03b6ec4b..a67cd799 100644
--- a/website_rma/i18n/pt.po
+++ b/website_rma/i18n/pt.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* website_rma
+# 	* website_rma
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -92,14 +92,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: website_rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_rma.contact_us_request_rma
-msgid "if you do not\n"
-"                                    know the sales order from which it was made.\n"
-"                                    If you know the sales order, go to it and click on the corresponding button."
+msgid ""
+"if you do not\n"
+"                                    know the sales order from which it was "
+"made.\n"
+"                                    If you know the sales order, go to it "
+"and click on the corresponding button."
 msgstr ""
 
 #. module: website_rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_rma.portal_my_home_rma
-msgid "if you do not\n"
-"                                    know the sales order from which it was made. If you know\n"
-"                                    the sales order, go to it and click on the corresponding button."
+msgid ""
+"if you do not\n"
+"                                    know the sales order from which it was "
+"made. If you know\n"
+"                                    the sales order, go to it and click on "
+"the corresponding button."
 msgstr ""
diff --git a/website_rma/i18n/pt_BR.po b/website_rma/i18n/pt_BR.po
index 6c259585..b55d9481 100644
--- a/website_rma/i18n/pt_BR.po
+++ b/website_rma/i18n/pt_BR.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* website_rma
+# 	* website_rma
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -94,9 +94,12 @@ msgstr "aqui"
 
 #. module: website_rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_rma.contact_us_request_rma
-msgid "if you do not\n"
-"                                    know the sales order from which it was made.\n"
-"                                    If you know the sales order, go to it and click on the corresponding button."
+msgid ""
+"if you do not\n"
+"                                    know the sales order from which it was "
+"made.\n"
+"                                    If you know the sales order, go to it "
+"and click on the corresponding button."
 msgstr ""
 "se você não\n"
 "                                    conhecer a ordem de vendas a partir da "
@@ -106,9 +109,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: website_rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_rma.portal_my_home_rma
-msgid "if you do not\n"
-"                                    know the sales order from which it was made. If you know\n"
-"                                    the sales order, go to it and click on the corresponding button."
+msgid ""
+"if you do not\n"
+"                                    know the sales order from which it was "
+"made. If you know\n"
+"                                    the sales order, go to it and click on "
+"the corresponding button."
 msgstr ""
 "se você não\n"
 "                                    conhecer a ordem de vendas a partir da "