diff --git a/rma/i18n/es.po b/rma/i18n/es.po
index 53730345..1a9d37b1 100644
--- a/rma/i18n/es.po
+++ b/rma/i18n/es.po
@@ -350,6 +350,7 @@ msgid "Action Needed"
 msgstr "Acción Necesaria"
 
 #. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_tag_view_search
diff --git a/rma/i18n/fr.po b/rma/i18n/fr.po
index b94e8e05..ed3a6187 100644
--- a/rma/i18n/fr.po
+++ b/rma/i18n/fr.po
@@ -315,6 +315,7 @@ msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
 #. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_tag_view_search
diff --git a/rma/i18n/it.po b/rma/i18n/it.po
index ce476d7b..50071a6b 100644
--- a/rma/i18n/it.po
+++ b/rma/i18n/it.po
@@ -346,6 +346,7 @@ msgid "Action Needed"
 msgstr "Azione Necessaria"
 
 #. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_tag_view_search
diff --git a/rma/i18n/pt.po b/rma/i18n/pt.po
index 6bae9389..16379c6d 100644
--- a/rma/i18n/pt.po
+++ b/rma/i18n/pt.po
@@ -349,6 +349,7 @@ msgid "Action Needed"
 msgstr "Ação Necessária"
 
 #. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_tag_view_search
diff --git a/rma/i18n/pt_BR.po b/rma/i18n/pt_BR.po
index 80607c14..cdb44359 100644
--- a/rma/i18n/pt_BR.po
+++ b/rma/i18n/pt_BR.po
@@ -349,6 +349,7 @@ msgid "Action Needed"
 msgstr "Ação Necessária"
 
 #. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_tag_view_search