diff --git a/rma_sale/i18n/es.po b/rma_sale/i18n/es.po
index 2a950e6b..5eeff5d3 100644
--- a/rma_sale/i18n/es.po
+++ b/rma_sale/i18n/es.po
@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "<strong>Sale order</strong>"
 msgstr "<strong>Orden de venta</strong>"
 
 #. module: rma_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.=sale_order_rma_wizard_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_rma_wizard_form_view
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceptar"
 
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Allowed Product"
 msgstr "Producto Permitido"
 
 #. module: rma_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.=sale_order_rma_wizard_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_rma_wizard_form_view
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
diff --git a/rma_sale/i18n/nl.po b/rma_sale/i18n/nl.po
index 3387ff1a..efb0a903 100644
--- a/rma_sale/i18n/nl.po
+++ b/rma_sale/i18n/nl.po
@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "<strong>Sale order</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: rma_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.=sale_order_rma_wizard_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_rma_wizard_form_view
 msgid "Accept"
 msgstr "Accepteer"
 
@@ -113,7 +113,7 @@ msgid "Allowed Product"
 msgstr ""
 
 #. module: rma_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.=sale_order_rma_wizard_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_rma_wizard_form_view
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
diff --git a/rma_sale/i18n/pt_BR.po b/rma_sale/i18n/pt_BR.po
index 0f84fd8e..fa15e736 100644
--- a/rma_sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/rma_sale/i18n/pt_BR.po
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "<strong>Sale order</strong>"
 msgstr "<strong>Pedido de Venda</strong>"
 
 #. module: rma_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.=sale_order_rma_wizard_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_rma_wizard_form_view
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceitar"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Allowed Product"
 msgstr "Produto Autorizado"
 
 #. module: rma_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.=sale_order_rma_wizard_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_rma_wizard_form_view
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
diff --git a/rma_sale/i18n/ro.po b/rma_sale/i18n/ro.po
index 811dde47..dc68a0da 100644
--- a/rma_sale/i18n/ro.po
+++ b/rma_sale/i18n/ro.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "<strong>Sale order</strong>"
 msgstr "<strong>Comandă vânzare</strong>"
 
 #. module: rma_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.=sale_order_rma_wizard_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_rma_wizard_form_view
 msgid "Accept"
 msgstr "Acceptă"
 
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Allowed Product"
 msgstr "Produs permis"
 
 #. module: rma_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.=sale_order_rma_wizard_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_rma_wizard_form_view
 msgid "Cancel"
 msgstr "Revocare"