# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* bi_sql_editor_aggregate
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-13 12:14+0000\n"
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"

#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: selection:bi.sql.view.field,group_operator:0
msgid "Average"
msgstr "Gennemsnit"

#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: model:ir.model,name:bi_sql_editor_aggregate.model_bi_sql_view_field
msgid "Bi SQL View Field"
msgstr "Bi SQL View felt"

#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor_aggregate.field_bi_sql_view_field__group_operator
msgid "By default, Odoo will sum the values when grouping. If you wish to alter the behaviour, choose an alternate Group Operator"
msgstr ""
"Som standard summer Odoo værdierne, når de grupperes. Hvis du vil ændre "
"adfærd, skal du vælge en alternativ gruppeoperatør"

#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: model:ir.model,name:bi_sql_editor_aggregate.model_ir_model_fields
msgid "Fields"
msgstr "Felter"

#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor_aggregate.field_bi_sql_view_field__group_operator
msgid "Group Operator"
msgstr "Gruppeoperatør"

#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: selection:bi.sql.view.field,group_operator:0
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"

#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: selection:bi.sql.view.field,group_operator:0
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"

#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: selection:bi.sql.view.field,group_operator:0
msgid "Sum"
msgstr "Sum"

#. module: bi_sql_editor_aggregate
#: model:ir.model,name:bi_sql_editor_aggregate.model_bi_sql_view
msgid "bi.sql.view"
msgstr ""