audrius/reporting-engine
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/reporting-engine.git synced 2025-02-16 16:30:38 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: reporting-engine-13.0/reporting-engine-13.0-report_py3o
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-13-0/reporting-engine-13-0-report_py3o/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2020-06-18 07:57:41 +00:00
committed by Elmeri Niemelä
parent 932653e668
commit fe67f94b55
68 changed files with 816 additions and 2516 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
report_py3o/i18n/fr.po
View File

@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
#. module: report_py3o
#: code:addons/report_py3o/models/ir_actions_report.py:46
#: code:addons/report_py3o/models/ir_actions_report.py:0
#, python-format
msgid "(Native)"
msgstr "(Natif)"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid "Fallback"
msgstr "Procédure de recours"
#. module: report_py3o
#: code:addons/report_py3o/models/ir_actions_report.py:35
#: code:addons/report_py3o/models/ir_actions_report.py:0
#, python-format
msgid "Field 'Output Format' is required for Py3O report"
msgstr "Le champ 'Format de sortie' est requis dans le rapport Py3O"
@@ -65,11 +65,6 @@ msgstr "Type de fichier"
msgid "Group By"
msgstr "Grouper par"
#. module: report_py3o
#: selection:ir.actions.report,report_type:0
msgid "HTML"
msgstr ""
#. module: report_py3o
#: model:ir.model.fields,field_description:report_py3o.field_py3o_report__id
#: model:ir.model.fields,field_description:report_py3o.field_py3o_template__id
@@ -144,7 +139,7 @@ msgid "LibreOffice Template File Type"
msgstr "Type de fichier modèle de LibreOffice"
#. module: report_py3o
#: code:addons/report_py3o/models/py3o_report.py:270
#: code:addons/report_py3o/models/py3o_report.py:0
#, python-format
msgid "Libreoffice runtime not available. Please contact your administrator."
msgstr ""
@@ -170,38 +165,38 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: report_py3o
#: code:addons/report_py3o/models/py3o_report.py:176
#: code:addons/report_py3o/models/py3o_report.py:0
#, python-format
msgid "No template found. Aborting."
msgstr "Pas de modèle trouvé. Annulation."
#. module: report_py3o
#: selection:py3o.template,filetype:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:report_py3o.selection__py3o_template__filetype__odp
msgid "ODF Presentation"
msgstr "Présentation ODF"
#. module: report_py3o
#: selection:py3o.template,filetype:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:report_py3o.selection__py3o_template__filetype__fodp
msgid "ODF Presentation (Flat)"
msgstr "Présentation ODF (à plat)"
#. module: report_py3o
#: selection:py3o.template,filetype:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:report_py3o.selection__py3o_template__filetype__ods
msgid "ODF Spreadsheet"
msgstr "Tableur ODF"
#. module: report_py3o
#: selection:py3o.template,filetype:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:report_py3o.selection__py3o_template__filetype__fods
msgid "ODF Spreadsheet (Flat)"
msgstr "Tableur ODF (à plat)"
#. module: report_py3o
#: selection:py3o.template,filetype:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:report_py3o.selection__py3o_template__filetype__odt
msgid "ODF Text Document"
msgstr "Document texte ODF"
#. module: report_py3o
#: selection:py3o.template,filetype:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:report_py3o.selection__py3o_template__filetype__fodt
msgid "ODF Text Document (Flat)"
msgstr "Document Texte ODF (à plat)"
@@ -210,18 +205,13 @@ msgstr "Document Texte ODF (à plat)"
msgid "Output Format"
msgstr "Format de sortie"
#. module: report_py3o
#: selection:ir.actions.report,report_type:0
msgid "PDF"
msgstr ""
#. module: report_py3o
#: model:ir.model.fields,field_description:report_py3o.field_ir_actions_report__lo_bin_path
msgid "Path to the libreoffice runtime"
msgstr ""
#. module: report_py3o
#: selection:ir.actions.report,report_type:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:report_py3o.selection__ir_actions_report__report_type__py3o
#: model:ir.ui.menu,name:report_py3o.py3o_config_menu
msgid "Py3o"
msgstr "Py3o"
@@ -273,18 +263,13 @@ msgstr "Rapport Py3O"
msgid "Template"
msgstr "Template"
#. module: report_py3o
#: selection:ir.actions.report,report_type:0
msgid "Text"
msgstr ""
#. module: report_py3o
#: model:ir.model.fields,help:report_py3o.field_ir_actions_report__module
msgid "The implementer module that provides this report"
msgstr "The implementer module that provides this report"
#. module: report_py3o
#: code:addons/report_py3o/models/ir_actions_report.py:142
#: code:addons/report_py3o/models/ir_actions_report.py:0
#, python-format
msgid ""
"The libreoffice runtime is required to genereate the py3o report '%s' but is "
@@ -303,16 +288,6 @@ msgid ""
"downloaded by the user."
msgstr ""
#. module: report_py3o
#: selection:ir.actions.report,report_type:0
msgid "XLSX"
msgstr ""
#. module: report_py3o
#: selection:ir.actions.report,report_type:0
msgid "XML"
msgstr ""
#~ msgid "ir.actions.report.xml"
#~ msgstr "ir.actions.report.xml"