From e695e358c6715b9d3d06365d641ccfaf045bf85d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>
Date: Sun, 4 Dec 2022 18:43:28 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings)

Translation: reporting-engine-16.0/reporting-engine-16.0-base_comment_template
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-16-0/reporting-engine-16-0-base_comment_template/es_AR/
---
 base_comment_template/i18n/es_AR.po | 15 +++++++++------
 1 file changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/base_comment_template/i18n/es_AR.po b/base_comment_template/i18n/es_AR.po
index b032a548d..6f45c37a0 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_AR.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_AR.po
@@ -9,10 +9,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-16 11:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-30 06:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-04 20:45+0000\n"
 "Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/"
-"teams/23907/es_AR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
+"23907/es_AR/)\n"
 "Language: es_AR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +27,9 @@ msgid ""
 "False)]}\">No records\n"
 "                        </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">Sin registros\n"
+"                        </span>"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
@@ -179,7 +182,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__inline_template
 msgid "Inline template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla en línea"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
@@ -255,7 +258,7 @@ msgstr "QWeb"
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb_view
 msgid "QWeb view"
-msgstr ""
+msgstr "Vista QWeb"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
@@ -272,7 +275,7 @@ msgstr "Secuencia"
 #: code:addons/base_comment_template/models/base_comment_template.py:0
 #, python-format
 msgid "Some model (%s) not found"
-msgstr ""
+msgstr "Algunos modelo (%s) no se han encontrado"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_res_partner__base_comment_template_ids