audrius/reporting-engine
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/reporting-engine.git synced 2025-02-16 16:30:38 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: reporting-engine-16.0/reporting-engine-16.0-report_wkhtmltopdf_param
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-16-0/reporting-engine-16-0-report_wkhtmltopdf_param/es/
This commit is contained in:
Ivorra78
2023-08-23 13:49:38 +00:00
committed by Weblate
parent aa9b266609
commit e41ff7a8a6
1 changed files with 13 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
report_wkhtmltopdf_param/i18n/es.po
View File

@@ -10,14 +10,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 01:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-22 01:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-22 01:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-02 20:42+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017\n" "Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__create_uid
@@ -32,12 +33,13 @@ msgstr "Creado en"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat__custom_params #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat__custom_params
msgid "Custom Parameters" msgid "Custom Parameters"
msgstr "" msgstr "Parámetros personalizados"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,help:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat__custom_params #: model:ir.model.fields,help:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat__custom_params
msgid "Custom Parameters passed forward as wkhtmltopdf command arguments" msgid "Custom Parameters passed forward as wkhtmltopdf command arguments"
msgstr "" msgstr ""
"Parámetros personalizados pasados como argumentos del comando wkhtmltopdf"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__display_name
@@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "Nombre mostrado"
#: code:addons/report_wkhtmltopdf_param/models/report_paperformat.py:0 #: code:addons/report_wkhtmltopdf_param/models/report_paperformat.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create a PDF using the provided parameters." msgid "Failed to create a PDF using the provided parameters."
msgstr "" msgstr "Error al crear un PDF utilizando los parámetros proporcionados."
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__id
@@ -79,30 +81,29 @@ msgstr "Nombre"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__paperformat_id
msgid "Paper Format" msgid "Paper Format"
msgstr "" msgstr "Formato del papel"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_report_paperformat #: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_report_paperformat
msgid "Paper Format Config" msgid "Paper Format Config"
msgstr "" msgstr "Configuración del formato de papel"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_ir_actions_report #: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_ir_actions_report
#, fuzzy
msgid "Report Action" msgid "Report Action"
msgstr "Informe" msgstr "Informar Acción"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,help:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__name #: model:ir.model.fields,help:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__name
msgid "The command argument name. Remember to add prefix -- or -" msgid "The command argument name. Remember to add prefix -- or -"
msgstr "" msgstr "El nombre del argumento del comando. Recuerde añadir el prefijo -- o -"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__value
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "" msgstr "Valor"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_report_paperformat_parameter #: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_report_paperformat_parameter
msgid "wkhtmltopdf parameters" msgid "wkhtmltopdf parameters"
msgstr "" msgstr "Parámetros de wkhtmltopdf"