Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: reporting-engine-14.0/reporting-engine-14.0-base_comment_template
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-14-0/reporting-engine-14-0-base_comment_template/

base_comment_template/i18n/am.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/ar.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "أنشئ بواسطة"
 msgid "Created on"
 msgstr "أنشئ في"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "اسم العرض"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/bg.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Създадено от"
 msgid "Created on"
 msgstr "Създадено на"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Име за Показване"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/bs.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Kreirao"
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikaži naziv"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/ca.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creat per"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creat el"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Veure el nom"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/cs.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Vytvořil(a)"
 msgid "Created on"
 msgstr "Vytvořeno"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Zobrazovaný název"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/da.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Oprettet af"
 msgid "Created on"
 msgstr "Oprettet den"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vist navn"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/de.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Erstellt von"
 msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt am"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Anzeigename"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -184,6 +206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -232,11 +259,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -262,6 +308,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -273,6 +327,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -328,6 +392,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/el_GR.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε από "
 msgid "Created on"
 msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/en_GB.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Created by"
 msgid "Created on"
 msgstr "Created on"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Display Name"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado el"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr "Filtro de dominio"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -187,6 +209,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -235,11 +262,30 @@ msgstr "Nombre de la plantilla de comentario"
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr "Contacto"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -265,6 +311,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -276,6 +330,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr "Comentarios de contactos que se pueden incluir en informes"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -336,6 +400,20 @@ msgstr "Esta es la plantilla de texto que se insertará en los informes."
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_AR.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Mostrar Nombre"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_CL.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_CO.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre Público"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_CR.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_DO.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_EC.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_ES.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre para mostrar"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_MX.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre desplegado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_PE.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre a Mostrar"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_PY.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/es_VE.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Mostrar nombre"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/et.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Loonud"
 msgid "Created on"
 msgstr "Loodud"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Näidatav nimi"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/eu.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Nork sortua"
 msgid "Created on"
 msgstr "Created on"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Izena erakutsi"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/fa.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "ایجاد شده توسط"
 msgid "Created on"
 msgstr "ایجاد شده در"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "نام نمایشی"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/fi.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Luonut"
 msgid "Created on"
 msgstr "Luotu"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nimi"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/fr.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Créé par"
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nom affiché"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/fr_CA.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Créé par"
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Afficher le nom"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/fr_CH.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Créé par"
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nom affiché"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/gl.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome mostrado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/gl_ES.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr ""
 msgid "Created on"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/he.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "נוצר על ידי"
 msgid "Created on"
 msgstr "נוצר ב-"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "השם המוצג"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/hr.po

@@ -134,6 +134,11 @@ msgstr "Stvorio/la"
 msgid "Created on"
 msgstr "Stvoreno dana"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -148,11 +153,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikaži naziv"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -185,6 +207,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -233,11 +260,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -263,6 +309,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -274,6 +328,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -329,6 +393,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/hr_HR.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Kreirao"
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Naziv"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -184,6 +206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -232,11 +259,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -262,6 +308,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -273,6 +327,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -328,6 +392,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/hu.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Készítette"
 msgid "Created on"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Név megjelenítése"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/id.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Dibuat oleh"
 msgid "Created on"
 msgstr "Dibuat pada"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nama Tampilan"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/it.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Creato da"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome da visualizzare"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr "Filtra Dominio"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -188,6 +210,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -236,11 +263,30 @@ msgstr "Nome/descrizione di questo modello commento"
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr "Contatto"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -266,6 +312,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -278,6 +332,16 @@ msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 "Commenti specifici per contatto che possono essere inclusi nelle stampe"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -338,6 +402,20 @@ msgstr "Questo è il prossimo modello che sarà inserito nelle stampe."
 msgid "Top"
 msgstr "In alto"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/ja.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "作成者"
 msgid "Created on"
 msgstr "作成日"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "表示名"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/ko.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "작성자"
 msgid "Created on"
 msgstr "작성일"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "표시 이름"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/lt.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Sukūrė"
 msgid "Created on"
 msgstr "Sukurta"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/lt_LT.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Sukūrė"
 msgid "Created on"
 msgstr "Sukurta"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -184,6 +206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -232,11 +259,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -262,6 +308,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -273,6 +327,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -328,6 +392,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/lv.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Izveidoja"
 msgid "Created on"
 msgstr "Izveidots"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/mk.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Креирано од"
 msgid "Created on"
 msgstr "Креирано на"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Прикажи име"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/mn.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Үүсгэгч"
 msgid "Created on"
 msgstr "Үүсгэсэн"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/nb.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Opprettet av"
 msgid "Created on"
 msgstr "Opprettet den"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Visnings navn"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/nb_NO.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Laget av"
 msgid "Created on"
 msgstr "Laget den"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vis navn"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/nl.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Aangemaakt door"
 msgid "Created on"
 msgstr "Aangemaakt op"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Te tonen naam"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/nl_BE.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Gemaakt door"
 msgid "Created on"
 msgstr "Gemaakt op"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Schermnaam"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/nl_NL.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Aangemaakt door"
 msgid "Created on"
 msgstr "Aangemaakt op"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Weergavenaam"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -184,6 +206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -232,11 +259,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -262,6 +308,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -273,6 +327,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -328,6 +392,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/pl.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Utworzone przez"
 msgid "Created on"
 msgstr "Utworzono"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Wyświetlana nazwa "
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -184,6 +206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -232,11 +259,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -262,6 +308,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -273,6 +327,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -328,6 +392,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/pt.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Criado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr "Domínio Filtro"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -187,6 +209,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -235,11 +262,30 @@ msgstr "Nome/descrição deste modelo de comentário"
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr "Parceiro"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -265,6 +311,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -277,6 +331,16 @@ msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 "Comentários específicos de parceiros que podem ser incluídos em relatórios"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -336,6 +400,20 @@ msgstr "Este é o modelo de texto que será inserido nos relatórios."
 msgid "Top"
 msgstr "Topo"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/pt_BR.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Criado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome para Mostrar"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -184,6 +206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -232,11 +259,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -262,6 +308,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -273,6 +327,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -328,6 +392,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/pt_PT.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Criado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome a Apresentar"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -184,6 +206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -232,11 +259,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -262,6 +308,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -273,6 +327,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -328,6 +392,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/ro.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Creat de"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creat la"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nume Afişat"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/ru.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Создано"
 msgid "Created on"
 msgstr "Создан"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -184,6 +206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -232,11 +259,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -262,6 +308,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -273,6 +327,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -328,6 +392,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/sk.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Vytvoril"
 msgid "Created on"
 msgstr "Vytvorené"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Zobraziť meno"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/sl.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Ustvaril"
 msgid "Created on"
 msgstr "Ustvarjeno"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikazni naziv"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -184,6 +206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -232,11 +259,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -262,6 +308,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -273,6 +327,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -328,6 +392,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/sr.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr ""
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreiran"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/sr@latin.po

@@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "Kreirao"
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreiran"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -147,11 +152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Ime za prikaz"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -184,6 +206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -232,11 +259,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -262,6 +308,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -273,6 +327,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -328,6 +392,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/sv.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Skapad av"
 msgid "Created on"
 msgstr "Skapad den"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Visa namn"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/th.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "สร้างโดย"
 msgid "Created on"
 msgstr "สร้างเมื่อ"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/tr.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Oluşturan"
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Görünen İsim"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/tr_TR.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Oluşturan"
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturulma tarihi"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Görünen ad"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/uk.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Створив"
 msgid "Created on"
 msgstr "Дата створення"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Назва для відображення"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/vi.po

@@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Được tạo bởi"
 msgid "Created on"
 msgstr "Được tạo vào"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -145,11 +150,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "Tên hiển thị"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -182,6 +204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -230,11 +257,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -260,6 +306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -271,6 +325,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -326,6 +390,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/vi_VN.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "Tạo bởi"
 msgid "Created on"
 msgstr "Tạo vào"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/zh_CN.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "创建者"
 msgid "Created on"
 msgstr "创建时间"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "显示名称"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."

base_comment_template/i18n/zh_TW.po

@@ -132,6 +132,11 @@ msgstr "建立者"
 msgid "Created on"
 msgstr "建立於"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
 msgid "Discard"
@@ -146,11 +151,28 @@ msgstr ""
 msgid "Display Name"
 msgstr "顯示名稱"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
 msgid "Filter Domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
@@ -183,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Jinja"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
@@ -231,11 +258,30 @@ msgstr ""
 msgid "No Record"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
 msgid "Position on document"
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Record reference"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at "
+"the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -272,6 +326,16 @@ msgstr ""
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
@@ -327,6 +391,20 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
 msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."