diff --git a/bi_sql_editor/i18n/bi_sql_editor.pot b/bi_sql_editor/i18n/bi_sql_editor.pot
index 57b7994dd..893b028d9 100644
--- a/bi_sql_editor/i18n/bi_sql_editor.pot
+++ b/bi_sql_editor/i18n/bi_sql_editor.pot
@@ -14,28 +14,24 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
 #: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:484
 #, python-format
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:243
 #: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:245
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:348
 #: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:353
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:376
 #: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:385
 #, python-format
 msgid "Access %s"
@@ -286,7 +282,6 @@ msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:629
 #: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:638
 #, python-format
 msgid "No Column was found.\n"
@@ -365,7 +360,6 @@ msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:363
 #: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:368
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
@@ -382,7 +376,6 @@ msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:508
 #: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:517
 #, python-format
 msgid "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -558,12 +551,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can not create indexes on non materialized views"
 msgstr ""
 
-#. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:253
-#, python-format
-msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
-msgstr ""
-
 #. module: bi_sql_editor
 #: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:234
 #, python-format