mirror of
https://github.com/OCA/reporting-engine.git
synced 2025-02-16 16:30:38 +02:00
[IMP] base_comment_template: Improved sentences on fields
This commit is contained in:
Carlos Roca
committed by
Víctor Martínez
Víctor Martínez
parent
e1011fa519
commit
8fef4ecdba
@@ -4,8 +4,10 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-09 09:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-09 09:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -24,8 +26,8 @@ msgid "After lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template
|
||||
msgid "Base comment template"
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
@@ -34,21 +36,30 @@ msgid "Before lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
|
||||
msgid "Comment Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.action_base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__base_comment_template_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_users__base_comment_template_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_comment_template.reports_base_comment_template_menuitem
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_partner_form
|
||||
msgid "Comment Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__name
|
||||
msgid "Comment summary"
|
||||
#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template
|
||||
msgid "Comments Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
@@ -56,12 +67,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__property_comment_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_users__property_comment_template_id
|
||||
msgid "Conditions template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
@@ -79,24 +84,43 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
|
||||
msgid "Filter Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
|
||||
msgid "IR Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__company_id
|
||||
msgid "If set, it'll only be available for this company"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, the comment template will be available only for the selected "
|
||||
"company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, the comment template will be available only for the selected "
|
||||
"partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -111,16 +135,91 @@ msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
|
||||
msgid "Models"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__name
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__name
|
||||
msgid "Name/description of this comment template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__position
|
||||
msgid "Position"
|
||||
msgid "Position on document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_res_partner__base_comment_template_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_res_users__base_comment_template_ids
|
||||
msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: code:addons/base_comment_template/models/base_comment_template.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are other records with same models, priority, domain and position."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
|
||||
msgid ""
|
||||
"This comment template will be available on this models. You can see here "
|
||||
"only models allowed to set the coment template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__domain
|
||||
msgid ""
|
||||
"This comment template will be available only for objects that satisfy the "
|
||||
"condition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__position
|
||||
msgid "Position on document"
|
||||
msgid "This field allows to select the position of the comment on reports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__text
|
||||
msgid "This is the text template that will be inserted into reports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_ir_model__is_comment_template
|
||||
msgid "Whether this model supports in reports to add comment templates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_comment_template
|
||||
msgid ""
|
||||
"base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
|
||||
"comment templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_comment_template
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__priority
|
||||
msgid "the highest priority = the smallest number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user