diff --git a/sql_export_mail/i18n/ca.po b/sql_export_mail/i18n/ca.po
index 164c0dc07..40aef4c89 100644
--- a/sql_export_mail/i18n/ca.po
+++ b/sql_export_mail/i18n/ca.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
 "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
 "\n"
-"    <p>You will find the report <t t-out=\"object.name or ''\"></t> as an "
+"    <p>You will find the report <t t-out=\"object.name or ''\"/> as an "
 "attachment of the mail.</p>\n"
 "\n"
 "</div>\n"
@@ -51,7 +51,6 @@ msgid "File Not Empty"
 msgstr ""
 
 #. module: sql_export_mail
-#. odoo-python
 #: code:addons/sql_export_mail/models/sql_export.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -80,7 +79,6 @@ msgid "SQL export"
 msgstr ""
 
 #. module: sql_export_mail
-#. odoo-python
 #: code:addons/sql_export_mail/models/sql_export.py:0
 #, python-format
 msgid "The user does not have any e-mail address."
diff --git a/sql_export_mail/i18n/fr.po b/sql_export_mail/i18n/fr.po
index 74a4980d8..0f3aa2586 100644
--- a/sql_export_mail/i18n/fr.po
+++ b/sql_export_mail/i18n/fr.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
 "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
 "\n"
-"    <p>You will find the report <t t-out=\"object.name or ''\"></t> as an "
+"    <p>You will find the report <t t-out=\"object.name or ''\"/> as an "
 "attachment of the mail.</p>\n"
 "\n"
 "</div>\n"
@@ -55,7 +55,6 @@ msgid "File Not Empty"
 msgstr "Fichier non vide."
 
 #. module: sql_export_mail
-#. odoo-python
 #: code:addons/sql_export_mail/models/sql_export.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -87,7 +86,6 @@ msgid "SQL export"
 msgstr "Export SQL"
 
 #. module: sql_export_mail
-#. odoo-python
 #: code:addons/sql_export_mail/models/sql_export.py:0
 #, python-format
 msgid "The user does not have any e-mail address."
diff --git a/sql_export_mail/i18n/it.po b/sql_export_mail/i18n/it.po
index 7b3f883cf..2037860d8 100644
--- a/sql_export_mail/i18n/it.po
+++ b/sql_export_mail/i18n/it.po
@@ -19,31 +19,25 @@ msgstr ""
 #. module: sql_export_mail
 #: model:mail.template,body_html:sql_export_mail.sql_export_mailer
 msgid ""
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
+"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
 "\n"
-"    <p>You will find the report <t t-out=\"object.name or ''\"></t> as an attachment of the mail.</p>\n"
+"    <p>You will find the report <t t-out=\"object.name or ''\"/> as an "
+"attachment of the mail.</p>\n"
 "\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"\n"
-"    <p>Il resoconto <t t-out=\"object.name or ''\"></t> verrà allegato alla "
-"e-mail.</p>\n"
-"\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: sql_export_mail
 #: model:ir.model.fields,help:sql_export_mail.field_sql_export__mail_user_ids
 msgid ""
-"Add the users who want to receive the report by e-mail. You need to link the"
-" sql query with a cron to send mail automatically"
+"Add the users who want to receive the report by e-mail. You need to link the "
+"sql query with a cron to send mail automatically"
 msgstr ""
 "Aggiungere gli utenti che vogliono ricevere il resoconto via e-mail. È "
-"necessario collegare la query SQL ad un cron per inviare automaticamente "
-"l'e-mail"
+"necessario collegare la query SQL ad un cron per inviare automaticamente l'e-"
+"mail"
 
 #. module: sql_export_mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export_mail.sql_export_mail_view_form
@@ -62,7 +56,6 @@ msgid "File Not Empty"
 msgstr "File non vuoto"
 
 #. module: sql_export_mail
-#. odoo-python
 #: code:addons/sql_export_mail/models/sql_export.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -93,7 +86,6 @@ msgid "SQL export"
 msgstr "Esporta SQL"
 
 #. module: sql_export_mail
-#. odoo-python
 #: code:addons/sql_export_mail/models/sql_export.py:0
 #, python-format
 msgid "The user does not have any e-mail address."
@@ -113,3 +105,24 @@ msgstr "Utente avvisato per e-mail"
 #: model:mail.template,subject:sql_export_mail.sql_export_mailer
 msgid "{{object.name or ''}}"
 msgstr "{{object.name or ''}}"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p>You will find the report <t t-out=\"object.name or ''\"></t> as an "
+#~ "attachment of the mail.</p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p>Il resoconto <t t-out=\"object.name or ''\"></t> verrà allegato "
+#~ "alla e-mail.</p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "