Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
This commit is contained in:
OCA Transbot
2018-12-09 12:50:08 +00:00
committed by David James
parent c2a6dfc20c
commit 7871162636
68 changed files with 1442 additions and 1634 deletions

View File

@@ -20,25 +20,25 @@ msgstr ""
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:450
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:463
#, python-format
msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
msgstr ""
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:222
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:234
#, python-format
msgid "%s (Copy)"
msgstr "%s (kopija)"
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:325
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:337
#, python-format
msgid "%s Access %s"
msgstr "%s Dostop %s"
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:352
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:365
#, python-format
msgid "Access %s"
msgstr "Dostop %s"
@@ -201,7 +201,8 @@ msgstr "Tip grafa"
#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
msgid "Has group changed"
#, fuzzy
msgid "Has Group Changed"
msgstr "Se je skupina spremenila"
#. module: bi_sql_editor
@@ -255,7 +256,8 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
msgid "Materialized text"
#, fuzzy
msgid "Materialized Text"
msgstr "Materializirano besedilo"
#. module: bi_sql_editor
@@ -280,7 +282,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:603
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:617
#, python-format
msgid ""
"No Column was found.\n"
@@ -335,7 +337,7 @@ msgid "Odoo Tree View"
msgstr ""
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:172
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:182
#, python-format
msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
msgstr ""
@@ -362,7 +364,7 @@ msgid "Refresh Materialized View"
msgstr "Osveži materializirani prikaz"
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:340
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:352
#, python-format
msgid "Refresh Materialized View %s"
msgstr "Osveži materializirani prikaz %s"
@@ -378,7 +380,7 @@ msgid "Rule Definition"
msgstr "Definicija pravila"
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:483
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:496
#, python-format
msgid ""
"SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -535,6 +537,12 @@ msgstr ""
msgid "Unavailable"
msgstr "Ni na voljo"
#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
#, fuzzy
msgid "Update Model Access"
msgstr "Posodobi dostope modela"
#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
msgid ""
@@ -544,11 +552,6 @@ msgstr ""
"Posodobi dostope modela. Potrebno, če ste spremenili seznam skupin po "
"nastanku modela"
#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
msgid "Update Model Acess"
msgstr "Posodobi dostope modela"
#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
msgid "User Interface"
@@ -575,27 +578,24 @@ msgid "Views, Action and Menu Created"
msgstr ""
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:162
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view_field.py:110
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:172
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view_field.py:109
#, fuzzy, python-format
msgid "You can not create indexes on non materialized views"
msgstr "Cron opravilo, ki bo osvežilo materializirani prikaz"
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:232
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:244
#, python-format
msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
msgstr "To dejanje lahko obdelate le na SQL veljavnih postavkah"
#. module: bi_sql_editor
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:214
#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:225
#, python-format
msgid "You can only unlink draft views"
msgstr "Razvezujete lahko le osnutke prikazov"
#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_base
msgid "base"
msgid ""
"You can only unlink draft views.If you want to delete them, first set them "
"to draft."
msgstr ""
#. module: bi_sql_editor
@@ -659,5 +659,8 @@ msgstr "sequence"
msgid "this will refresh the materialized view"
msgstr "osvežitev materializiranega prikaza"
#~ msgid "You can only unlink draft views"
#~ msgstr "Razvezujete lahko le osnutke prikazov"
#~ msgid "Allowed Users"
#~ msgstr "Dovoljeni uporabniki"