OCA Transbot updated translations from Transifex

2025-02-16 16:30:38 +02:00 · 2017-05-01 23:54:42 +02:00
parent 40669b798a
commit 41565a496f
65 changed files with 409 additions and 176 deletions
--- a/bi_view_editor/i18n/ar.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ar/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "اسم العرض"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "مسوّدة"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/bs.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/bs/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Prikaži naziv"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "U pripremi"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/ca.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ca/)\n"
@@ -31,17 +31,17 @@ msgstr ""
 #. module: bi_view_editor
 #: field:bve.view,action_id:0
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Acció"

 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editor de vistes BI"

 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Creat"

 #. module: bi_view_editor
 #: field:bve.view,create_uid:0
@@ -56,33 +56,33 @@ msgstr "Creat el"
 #. module: bi_view_editor
 #: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista BI personalitzada "

 #. module: bi_view_editor
 #: sql_constraint:bve.view:0
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "El nom de les vistes BI personalitzades ha de ser únic!"

 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
 #: model:ir.ui.menu,name:bi_view_editor.menu_bi_view_editor_view
 msgid "Custom BI Views"
-msgstr ""
+msgstr "Vistes BI personalitzades"

 #. module: bi_view_editor
 #: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
-msgstr ""
+msgstr "Objecte personalitzat"

 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.ui.menu,name:bi_view_editor.menu_bi_view_editor_custom_reports
 msgid "Custom Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Informes personalitzats "

 #. module: bi_view_editor
 #: field:bve.view,data:0
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Data"

 #. module: bi_view_editor
 #: field:bve.view,display_name:0
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Veure el nom"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Esborrany"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
@@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "Error"
 #. module: bi_view_editor
 #: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
-msgstr ""
+msgstr "Generar vistes BI"

 #. module: bi_view_editor
 #: field:bve.view,group_ids:0
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grups"

 #. module: bi_view_editor
 #: field:bve.view,id:0
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_ir_model
 msgid "Models"
-msgstr ""
+msgstr "Models "

 #. module: bi_view_editor
 #: field:bve.view,name:0
@@ -154,17 +154,17 @@ msgstr ""
 #. module: bi_view_editor
 #: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
-msgstr ""
+msgstr "Obrir vista BI"

 #. module: bi_view_editor
 #: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
-msgstr ""
+msgstr "Consulta "

 #. module: bi_view_editor
 #: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Posar en Esborrany"

 #. module: bi_view_editor
 #: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
-msgstr ""
+msgstr "Grups d'usuaris permesos per veure l'informe generat, si NO s'especifiquen grups, l'informe serà públic per tothom."

 #. module: bi_view_editor
 #: field:bve.view,user_ids:0
@@ -198,10 +198,10 @@ msgstr "Usuaris"
 #. module: bi_view_editor
 #: field:bve.view,view_id:0
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
-msgstr ""
+msgstr "No podeu esborrar una vista creada! Primer poseu la vista en esborrany."
--- a/bi_view_editor/i18n/cs.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/cs/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Návrh"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/da.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/da/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Vist navn"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Udkast"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/en_GB.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/en_GB/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Display Name"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/es_CR.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_CR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_CR/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/es_EC.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_EC.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_EC/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Nombre mostrado"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/es_ES.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-21 05:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_ES/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Nombre para mostrar"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/es_MX.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_MX.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_MX/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Nombre desplegado"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/es_VE.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_VE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_VE/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Mostrar nombre"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/et.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-03 04:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/et/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Näidatav nimi"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Mustand"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/fr_CH.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/fr_CH.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-29 16:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/fr_CH/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Nom affiché"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Brouillon"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/gl.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/gl/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/hr.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/hr/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Naziv "
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Skica"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/hu.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-03 04:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/hu/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Név megjelenítése"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Tervezet"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/ja.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ja/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "表示名"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "ドラフト"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/lt.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/lt/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Juodraštis"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/mk.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/mk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/mk/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Прикажи име"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Нацрт"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/mn.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/mn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/mn/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Ноорог"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/nb.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/nb/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Visnings navn"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/nb_NO.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/nb_NO/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Vis navn"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Drøfting"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/nl.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/nl/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Te tonen naam"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Concept"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_ir_model
 msgid "Models"
-msgstr ""
+msgstr "Modellen"

 #. module: bi_view_editor
 #: field:bve.view,name:0
--- a/bi_view_editor/i18n/nl_BE.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/nl_BE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/nl_BE/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Schermnaam"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Concept"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/pl.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/pl/)\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"

 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Wyświetlana nazwa "
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Projekt"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/pt.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/pt/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Nome"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Rascunho"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/ro.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ro/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Nume Afişat"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Schiță"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/ru.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ru/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Черновик"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/sr@latin.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/sr@latin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/sr@latin/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Ime za prikaz"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Nacrt"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/sv.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/sv/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Visa namn"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Preliminär"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/th.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/th/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "ฉบับร่าง"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/vi.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/vi/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Tên hiển thị"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Dự thảo"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/zh_CN.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/zh_CN/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "显示名称"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "草稿"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
--- a/bi_view_editor/i18n/zh_TW.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 06:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/zh_TW/)\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "顯示名稱"
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "草稿"

 #. module: bi_view_editor
 #: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72