From 152b87924603621da08d90721445e9289a55f396 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hans Henrik Gabelgaard Date: Tue, 13 Jul 2021 12:18:17 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 94.7% (18 of 19 strings) Translation: reporting-engine-12.0/reporting-engine-12.0-report_xlsx Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-12-0/reporting-engine-12-0-report_xlsx/da/ --- report_xlsx/i18n/da.po | 41 ++++++++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/report_xlsx/i18n/da.po b/report_xlsx/i18n/da.po index b8b404c8e..8570e7675 100644 --- a/report_xlsx/i18n/da.po +++ b/report_xlsx/i18n/da.po @@ -6,19 +6,21 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-13 12:18+0000\n" +"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: none\n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" #. module: report_xlsx #: code:addons/report_xlsx/models/ir_report.py:18 #, python-format msgid "%s model was not found" -msgstr "" +msgstr "%s model blev ikke fundet" #. module: report_xlsx #. openerp-web @@ -26,91 +28,96 @@ msgstr "" #, python-format msgid "A popup window with your report was blocked. You may need to change your browser settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"Et popup-vindue med din rapport blev blokeret. Du skal muligvis ændre dine " +"browserindstillinger for at tillade popup-vinduer til denne side." #. module: report_xlsx #: model:ir.model,name:report_xlsx.model_report_report_xlsx_abstract msgid "Abstract XLSX Report" -msgstr "" +msgstr "Abstract XLSX Rapport" #. module: report_xlsx #: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_report_xlsx_abstract__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_report_xlsx_partner_xlsx__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Vist navn" #. module: report_xlsx #: selection:ir.actions.report,report_type:0 msgid "HTML" -msgstr "" +msgstr "HTML" #. module: report_xlsx #: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_report_xlsx_abstract__id #: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_report_xlsx_partner_xlsx__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: report_xlsx #: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_report_xlsx_abstract____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_report_xlsx_partner_xlsx____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senest ændret den" #. module: report_xlsx #: selection:ir.actions.report,report_type:0 msgid "PDF" -msgstr "" +msgstr "PDF" #. module: report_xlsx #: model:ir.actions.report,name:report_xlsx.partner_xlsx msgid "Print to XLSX" -msgstr "" +msgstr "Udskriv til XLSX" #. module: report_xlsx #: model:ir.model,name:report_xlsx.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Rapport handling" #. module: report_xlsx #: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_ir_actions_report__report_type msgid "Report Type" -msgstr "" +msgstr "Rapport type" #. module: report_xlsx #: selection:ir.actions.report,report_type:0 msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "Tekst" #. module: report_xlsx #: model:ir.model.fields,help:report_xlsx.field_ir_actions_report__report_type msgid "The type of the report that will be rendered, each one having its own rendering method. HTML means the report will be opened directly in your browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and downloaded by the user." msgstr "" +"Den type rapport, der skal gengives, hver med sin egen gengivelsesmetode. " +"HTML betyder, at rapporten åbnes direkte i din browser PDF betyder, at " +"rapporten gengives ved hjælp af Wkhtmltopdf og downloades af brugeren." #. module: report_xlsx #. openerp-web #: code:addons/report_xlsx/static/src/js/report/action_manager_report.js:52 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Advarsel" #. module: report_xlsx #: selection:ir.actions.report,report_type:0 msgid "XLSX" -msgstr "" +msgstr "XLSX" #. module: report_xlsx #: selection:ir.actions.report,report_type:0 msgid "XML" -msgstr "" +msgstr "XML" #. module: report_xlsx #: selection:ir.actions.report,report_type:0 msgid "csv" -msgstr "" +msgstr "csv" #. module: report_xlsx #: selection:ir.actions.report,report_type:0 msgid "py3o" -msgstr "" +msgstr "py3o" #. module: report_xlsx #: model:ir.model,name:report_xlsx.model_report_report_xlsx_partner_xlsx