audrius/report-print-send
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/report-print-send.git synced 2025-02-16 07:11:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: report-print-send-11.0/report-print-send-11.0-remote_report_to_printer
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/report-print-send-11-0/report-print-send-11-0-remote_report_to_printer/es/
This commit is contained in:
Enric Tobella
2018-11-15 19:37:09 +00:00
committed by OCA Transbot
parent 88734b18aa
commit f99fe4b1cf
1 changed files with 25 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
remote_report_to_printer/i18n/es.po
View File

@@ -6,122 +6,124 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-16 20:19+0000\n"
"Last-Translator: Enric Tobella <etobella@creublanca.es>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.2.2\n"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: sql_constraint:res.remote.printer:0 #: sql_constraint:res.remote.printer:0
msgid "A Remote cannot have the same printer for the same usage" msgid "A Remote cannot have the same printer for the same usage"
msgstr "" msgstr "El remoto no puede repetir la misma impresora para el mismo uso"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_create_uid
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Creado por"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_create_date
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Creado en"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr "Nombre mostrado"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_is_default #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_is_default
msgid "Is Default" msgid "Is Default"
msgstr "" msgstr "Por defecto"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer___last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr "Última modificación el"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Última actualización por"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Última actualización el"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: code:addons/remote_report_to_printer/models/res_remote_printer.py:48 #: code:addons/remote_report_to_printer/models/res_remote_printer.py:48
#, python-format #, python-format
msgid "Only one default printer is allowed" msgid "Only one default printer is allowed"
msgstr "" msgstr "Sólo se permite una impresora por defecto"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_printing_action #: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_printing_action
msgid "Print Job Action" msgid "Print Job Action"
msgstr "" msgstr "Acción de imprimir un trabajo"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_printer_id
msgid "Printer" msgid "Printer"
msgstr "" msgstr "Impresora"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_printer_tray_id #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_printer_tray_id
msgid "Printer Tray" msgid "Printer Tray"
msgstr "" msgstr "Bandeja de impresora"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_printer_usage #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_printer_usage
msgid "Printer Usage" msgid "Printer Usage"
msgstr "" msgstr "Uso de impresora"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.res_remote_form #: model:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.res_remote_form
msgid "Printers" msgid "Printers"
msgstr "" msgstr "Impresoras"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_remote_id #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer_remote_id
msgid "Remote" msgid "Remote"
msgstr "" msgstr "Remoto"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_remote_printer_ids #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_remote_printer_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.res_remote_printer_form #: model:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.res_remote_printer_form
msgid "Remote Printer" msgid "Remote Printer"
msgstr "" msgstr "Impresora de remoto"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.res_remote_printer_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.res_remote_printer_tree
msgid "Remote Printers" msgid "Remote Printers"
msgstr "" msgstr "Impresoras de remoto"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_res_remote #: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_res_remote
msgid "Remotes" msgid "Remotes"
msgstr "" msgstr "Remotos"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: selection:res.remote.printer,printer_usage:0 #: selection:res.remote.printer,printer_usage:0
msgid "Standard" msgid "Standard"
msgstr "" msgstr "Estándar"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_ir_actions_report #: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_ir_actions_report
msgid "ir.actions.report" msgid "ir.actions.report"
msgstr "" msgstr "ir.actions.report"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_res_remote_printer #: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_res_remote_printer
msgid "res.remote.printer" msgid "res.remote.printer"
msgstr "" msgstr "res.remote.printer"