audrius/report-print-send
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/report-print-send.git synced 2025-02-16 07:11:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Launchpad automatic translations update.

Browse Source
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of report-print-send-core-editors
2014-02-26 07:32:32 +00:00
parent 0ec8b41e09
commit aef73d4dd1
7 changed files with 79 additions and 63 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
base_report_to_printer/i18n/fr.po
View File

@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-05 14:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-05 14:48+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-25 15:06+0000\n"
"Last-Translator: Yannick Vaucher @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-26 07:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16935)\n"
#. module: base_report_to_printer
#: selection:printing.printer,status:0
@@ -22,8 +23,11 @@ msgstr "Non disponible"
#. module: base_report_to_printer
#: view:printing.printer.update.wizard:0
msgid "This process will create all missing printers from the current CUPS server."
msgstr "Cette opération va créer les imprimantes manquantes à partir du server CUPS courant."
msgid ""
"This process will create all missing printers from the current CUPS server."
msgstr ""
"Cette opération va créer les imprimantes manquantes à partir du server CUPS "
"courant."
#. module: base_report_to_printer
#: selection:printing.printer,status:0
@@ -41,6 +45,7 @@ msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_to_printer.action_printing_printer_form
#: model:ir.ui.menu,name:base_report_to_printer.menu_printing_printer_form
#: view:printing.printer:0
msgid "Printers"
@@ -142,7 +147,7 @@ msgid "Default Printer"
msgstr "Imprimante par défaut"
#. module: base_report_to_printer
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:186
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:189
#, python-format
msgid "Send to Client"
msgstr "Envoyer au client"
@@ -160,7 +165,7 @@ msgid "Update Printers from CUPS"
msgstr "Mettre à jour les imprimantes depuis CUPS"
#. module: base_report_to_printer
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:185
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:188
#, python-format
msgid "Send to Printer"
msgstr "Envoyer à l'imprimante"
@@ -195,7 +200,8 @@ msgstr "Message de Statut"
#. module: base_report_to_printer
#: help:ir.actions.report.xml,printing_action_ids:0
msgid "This field allows configuring action and printer on a per user basis"
msgstr "Ce champs permet de configurer les action et les imprimante par utilisateur"
msgstr ""
"Ce champs permet de configurer les action et les imprimante par utilisateur"
#. module: base_report_to_printer
#: selection:printing.printer,status:0
@@ -218,8 +224,7 @@ msgid "Printing / Print Operator"
msgstr ""
#. module: base_report_to_printer
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:187
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:190
#, python-format
msgid "Use user's defaults"
msgstr "Utiliser la configuration par défaut de l'utilisateur"

39
base_report_to_printer/i18n/it.po
View File

@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-05 14:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-05 14:48+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-25 15:09+0000\n"
"Last-Translator: Yannick Vaucher @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-26 07:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16935)\n"
#. module: base_report_to_printer
#: selection:printing.printer,status:0
@@ -22,8 +23,10 @@ msgstr "Non disponibile"
#. module: base_report_to_printer
#: view:printing.printer.update.wizard:0
msgid "This process will create all missing printers from the current CUPS server."
msgstr "Questo processo creerà tutte le stampante mancanti dal server CUPS corrente"
msgid ""
"This process will create all missing printers from the current CUPS server."
msgstr ""
"Questo processo creerà tutte le stampante mancanti dal server CUPS corrente"
#. module: base_report_to_printer
#: selection:printing.printer,status:0
@@ -41,6 +44,7 @@ msgid "Location"
msgstr "Locazione"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_to_printer.action_printing_printer_form
#: model:ir.ui.menu,name:base_report_to_printer.menu_printing_printer_form
#: view:printing.printer:0
msgid "Printers"
@@ -87,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_report_xml_action
#: view:printing.report.xml.action:0
msgid "Report Printing Actions"
msgstr ""
msgstr "Azioni di stampa report"
#. module: base_report_to_printer
#: view:ir.actions.report.xml:0
@@ -97,22 +101,22 @@ msgstr ""
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_action
msgid "Print Job Action"
msgstr ""
msgstr "Azione di stampa"
#. module: base_report_to_printer
#: field:printing.report.xml.action,user_id:0
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Utente"
#. module: base_report_to_printer
#: field:printing.report.xml.action,report_id:0
msgid "Report"
msgstr ""
msgstr "Report"
#. module: base_report_to_printer
#: field:printing.printer,status:0
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Stato"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_to_printer.action_printing_printer_form
@@ -142,7 +146,7 @@ msgid "Default Printer"
msgstr "Stampante di default"
#. module: base_report_to_printer
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:186
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:189
#, python-format
msgid "Send to Client"
msgstr "Invia al client"
@@ -150,7 +154,7 @@ msgstr "Invia al client"
#. module: base_report_to_printer
#: field:printing.printer,uri:0
msgid "URI"
msgstr ""
msgstr "URI"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_to_printer.action_printer_update_wizard
@@ -160,7 +164,7 @@ msgid "Update Printers from CUPS"
msgstr "Aggiorna stampanti da CUPS"
#. module: base_report_to_printer
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:185
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:188
#, python-format
msgid "Send to Printer"
msgstr "Invia alla stampante"
@@ -195,7 +199,9 @@ msgstr "Messaggio di stato"
#. module: base_report_to_printer
#: help:ir.actions.report.xml,printing_action_ids:0
msgid "This field allows configuring action and printer on a per user basis"
msgstr "Questo campo permette di configurare azioni e stampanti sulla base degli utenti"
msgstr ""
"Questo campo permette di configurare azioni e stampanti sulla base degli "
"utenti"
#. module: base_report_to_printer
#: selection:printing.printer,status:0
@@ -218,8 +224,7 @@ msgid "Printing / Print Operator"
msgstr ""
#. module: base_report_to_printer
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:187
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:190
#, python-format
msgid "Use user's defaults"
msgstr "Utilizza i default dell'utente"