audrius/report-print-send
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/report-print-send.git synced 2025-02-16 07:11:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: report-print-send-16.0/report-print-send-16.0-remote_report_to_printer
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/report-print-send-16-0/report-print-send-16-0-remote_report_to_printer/it/
This commit is contained in:
mymage
2025-01-08 07:36:38 +00:00
committed by Weblate
parent 4b0d0b27a8
commit 8df7dfd8f1
1 changed files with 25 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
remote_report_to_printer/i18n/it.po
View File

@@ -6,127 +6,129 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-08 10:06+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.constraint,message:remote_report_to_printer.constraint_res_remote_printer_unique_printer_remote_usage #: model:ir.model.constraint,message:remote_report_to_printer.constraint_res_remote_printer_unique_printer_remote_usage
msgid "A Remote cannot have the same printer for the same usage" msgid "A Remote cannot have the same printer for the same usage"
msgstr "" msgstr "Un remoto non può avere la stessa stampante per lo stesso utilizzo"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__create_uid
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Creato da"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__create_date
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Creato il"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr "Nome visualizzato"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__id #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__is_default #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__is_default
msgid "Is Default" msgid "Is Default"
msgstr "" msgstr "È predefinito"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr "Ultima modifica il"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Ultimo aggiornamento di"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/remote_report_to_printer/models/res_remote_printer.py:0 #: code:addons/remote_report_to_printer/models/res_remote_printer.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Only one default printer is allowed" msgid "Only one default printer is allowed"
msgstr "" msgstr "È consentita solo una stampante predefinita"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_printing_action #: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_printing_action
msgid "Print Job Action" msgid "Print Job Action"
msgstr "" msgstr "Azione di stampa"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_printing_printer #: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_printing_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__printer_id
msgid "Printer" msgid "Printer"
msgstr "" msgstr "Stampante"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__printer_tray_id #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__printer_tray_id
msgid "Printer Tray" msgid "Printer Tray"
msgstr "" msgstr "Cassetto stampante"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__printer_usage #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__printer_usage
msgid "Printer Usage" msgid "Printer Usage"
msgstr "" msgstr "Utilizzo stampante"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.res_remote_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.res_remote_form
msgid "Printers" msgid "Printers"
msgstr "" msgstr "Stampanti"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__remote_id #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote_printer__remote_id
msgid "Remote" msgid "Remote"
msgstr "" msgstr "Remoto"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_res_remote_printer #: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_res_remote_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote__remote_printer_ids #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_res_remote__remote_printer_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.res_remote_printer_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.res_remote_printer_form
msgid "Remote Printer" msgid "Remote Printer"
msgstr "" msgstr "Stampante remota"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,help:remote_report_to_printer.field_printing_printer__printer_remote_ids #: model:ir.model.fields,help:remote_report_to_printer.field_printing_printer__printer_remote_ids
msgid "Remote that can use this printer." msgid "Remote that can use this printer."
msgstr "" msgstr "Remota può essere utilizzato in questa stampante."
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_res_remote #: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_res_remote
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_printing_printer__printer_remote_ids #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_printing_printer__printer_remote_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.printing_printer_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:remote_report_to_printer.printing_printer_form_view
msgid "Remotes" msgid "Remotes"
msgstr "" msgstr "Remoti"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_ir_actions_report #: model:ir.model,name:remote_report_to_printer.model_ir_actions_report
msgid "Report Action" msgid "Report Action"
msgstr "" msgstr "Azione resoconto"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields.selection,name:remote_report_to_printer.selection__res_remote_printer__printer_usage__standard #: model:ir.model.fields.selection,name:remote_report_to_printer.selection__res_remote_printer__printer_usage__standard
msgid "Standard" msgid "Standard"
msgstr "" msgstr "Standard"
#. module: remote_report_to_printer #. module: remote_report_to_printer
#: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_printing_action__action_type #: model:ir.model.fields,field_description:remote_report_to_printer.field_printing_action__action_type
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr "Tipo"