audrius/report-print-send
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/report-print-send.git synced 2025-02-16 07:11:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[UPD] Update printer_zpl2.pot

Browse Source
This commit is contained in:
oca-travis
2018-06-21 17:43:11 +00:00
committed by Nils Hamerlinck
parent 5ec9373431
commit 83cfac949a
22 changed files with 8376 additions and 662 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

373
printer_zpl2/i18n/am.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n"
"Language: am\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: am\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Creado por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "Última actualización por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Última actualización en"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +779,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +806,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +829,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +849,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +871,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +889,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +932,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1032,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

373
printer_zpl2/i18n/bg.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Създадено от"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Създадено на"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Последно обновено на"
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr "Последно обновено на"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Последно обновено от"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "Последно обновено от"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последно обновено на"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Последно обновено на"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +779,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +806,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +829,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +849,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +871,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +889,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +932,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1032,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

373
printer_zpl2/i18n/ca.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creat per"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Creat per"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creat el"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Darrera Actualització per"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "Darrera Actualització per"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Darrera Actualització el"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Darrera Actualització el"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +779,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +806,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +829,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +849,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +871,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +889,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +932,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1032,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

373
printer_zpl2/i18n/de.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Erstellt von"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am:"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zuletzt geändert am"
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +779,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +806,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +829,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +849,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +871,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +889,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +932,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1032,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

376
printer_zpl2/i18n/el_GR.po
View File

@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"el_GR/)\n"
"Language: el_GR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +54,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +101,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +128,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +154,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +225,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +241,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Δημιουργήθηκε από "
@@ -186,12 +249,15 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε από "
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +316,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +363,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +385,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"
@@ -275,9 +415,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +454,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +479,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +512,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@@ -351,6 +520,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
@@ -358,6 +528,7 @@ msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
@@ -367,6 +538,11 @@ msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +558,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +589,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +611,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +635,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +677,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +715,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +725,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +739,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +780,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +807,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +830,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +850,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +872,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +890,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +933,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +965,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +981,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1033,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

373
printer_zpl2/i18n/es.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Creado por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación el"
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr "Última modificación el"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "Última actualización por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización el"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Última actualización el"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +779,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +806,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +829,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +849,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +871,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +889,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +932,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1032,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

376
printer_zpl2/i18n/es_ES.po
View File

@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"es_ES/)\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +54,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +101,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +128,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +154,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +225,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +241,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
@@ -186,12 +249,15 @@ msgstr "Creado por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +316,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +363,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +385,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +415,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +454,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +479,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +512,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@@ -351,6 +520,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
@@ -358,6 +528,7 @@ msgstr "Última actualización por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
@@ -367,6 +538,11 @@ msgstr "Última actualización en"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +558,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +589,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +611,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +635,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +677,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +715,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +725,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +739,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +780,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +807,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +830,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +850,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +872,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +890,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +933,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +965,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +981,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1033,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

373
printer_zpl2/i18n/fi.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Luonut"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Luonut"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Luotu"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nimi"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Viimeksi muokattu"
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr "Viimeksi muokattu"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Viimeksi päivittänyt"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "Viimeksi päivittänyt"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimeksi päivitetty"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +779,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +806,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +829,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +849,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +871,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +889,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +932,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1032,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

376
printer_zpl2/i18n/fr.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Créé par"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Date"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom à afficher"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr "Dernière modification le"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Dernière mise à jour par"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour par"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour le"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr "Modèle"
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,40 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
#, fuzzy
msgid "Print Test"
msgstr "Imprimante"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
#, fuzzy
msgid "Print density"
msgstr "Imprimante"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, fuzzy
msgid "Print label"
msgstr "Imprimante"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr "Imprimante"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +782,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +809,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +832,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +852,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +874,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +892,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +935,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +967,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +983,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1035,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

373
printer_zpl2/i18n/gl.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Creado por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "ültima actualización por"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "ültima actualización por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Última actualización en"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +779,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +806,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +829,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +849,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +871,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +889,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +932,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1032,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

392
printer_zpl2/i18n/hr.po
View File

@@ -13,17 +13,23 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-07-12 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "11x7"
msgstr "11x7"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -34,6 +40,11 @@ msgstr "18x10"
msgid "21x13"
msgstr "21x13"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -44,16 +55,47 @@ msgstr "26x13"
msgid "28x15"
msgstr "28x15"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
#, fuzzy
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr "Format barkoda"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr "60x40"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr "9x5"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -61,9 +103,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -71,6 +118,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr "Format barkoda"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -78,19 +130,28 @@ msgstr "Crno"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
#, fuzzy
msgid "Block Lines"
msgstr "Blok linije"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
#, fuzzy
msgid "Block Spaces"
msgstr "Blok razmaci"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
#, fuzzy
msgid "Block Width"
msgstr "Širina bloka"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,block_justify:0
msgid "Center"
@@ -98,7 +159,8 @@ msgstr "Centrirano"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
#, fuzzy
msgid "Check Digits"
msgstr "Provjeri znamenke"
#. module: printer_zpl2
@@ -169,9 +231,15 @@ msgstr "Boja linije na ispisu."
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
#, fuzzy
msgid "Columns Count"
msgstr "Broj kolona"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_ids
msgid "Components which will be printed on the label."
@@ -180,6 +248,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
@@ -187,12 +256,15 @@ msgstr "Kreirao"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr "Podaci"
@@ -208,18 +280,40 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Zadano"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
#, fuzzy
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr "Orjentacija"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv "
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -230,6 +324,38 @@ msgstr "EAN-13"
msgid "EAN-8"
msgstr "EAN-8"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -245,11 +371,22 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr "Format"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr "Visina"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
#, fuzzy
msgid "Height in mm"
msgstr "Visina"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -257,9 +394,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -276,9 +424,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -288,12 +463,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -313,6 +488,7 @@ msgstr "Poravnaj"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr "Labela"
@@ -345,6 +521,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnje modificirano"
@@ -352,6 +529,7 @@ msgstr "Zadnje modificirano"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnji ažurirao"
@@ -359,6 +537,7 @@ msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje"
@@ -368,6 +547,12 @@ msgstr "Zadnje ažuriranje"
msgid "Left"
msgstr "Ljevo"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
#, fuzzy
msgid "Left (\\)"
msgstr "Ljevo"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -383,6 +568,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -394,6 +599,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr "Model"
@@ -405,7 +621,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -429,6 +645,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr "Normalno"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -464,6 +687,24 @@ msgstr "Orjentacija"
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr "Orjentacija barkoda."
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
#, fuzzy
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr "Orjentacija barkoda."
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -485,15 +726,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -502,8 +736,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -513,15 +750,40 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
#, fuzzy
msgid "Print Test"
msgstr "Pisač"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
#, fuzzy
msgid "Print density"
msgstr "Pisač"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, fuzzy
msgid "Print label"
msgstr "Pisač"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr "Pisač"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -532,11 +794,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -544,22 +821,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -567,9 +844,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -577,6 +864,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -594,12 +886,13 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Rows Count"
msgstr "Broj kolona"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -612,12 +905,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -639,7 +948,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -664,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -675,6 +996,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -722,3 +1048,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

379
printer_zpl2/i18n/hr_HR.po
View File

@@ -11,18 +11,25 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"hr_HR/)\n"
"Language: hr_HR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr_HR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +40,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +55,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +102,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +117,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +129,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +155,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +226,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +242,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
@@ -186,12 +250,15 @@ msgstr "Kreirao"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +274,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +317,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +364,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +386,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +416,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +455,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +480,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +513,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnje modificirano"
@@ -351,6 +521,7 @@ msgstr "Zadnje modificirano"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnji ažurirao"
@@ -358,6 +529,7 @@ msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažurirano"
@@ -367,6 +539,11 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +559,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +590,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +612,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +636,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +678,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +716,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +726,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +740,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +781,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +808,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +831,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +851,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +873,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +891,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +934,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +966,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +982,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1034,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

376
printer_zpl2/i18n/it.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Creato da"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creato il"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome da visualizzare"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modifica il"
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr "Ultima modifica il"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultimo aggiornamento di"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento di"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr "Model"
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,40 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
#, fuzzy
msgid "Print Test"
msgstr "Stampante"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
#, fuzzy
msgid "Print density"
msgstr "Stampante"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, fuzzy
msgid "Print label"
msgstr "Stampante"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr "Stampante"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +782,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +809,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +832,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +852,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +874,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +892,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +935,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +967,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +983,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1035,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

373
printer_zpl2/i18n/nl.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Te tonen naam"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr ""
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +779,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +806,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +829,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +849,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +871,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +889,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +932,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1032,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

381
printer_zpl2/i18n/nl_NL.po
View File

@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-23 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-23 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr "11x7"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +39,11 @@ msgstr "18x10"
msgid "21x13"
msgstr "21x13"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +54,46 @@ msgstr "26x13"
msgid "28x15"
msgstr "28x15"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr "60x40"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr "9x5"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +101,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +128,23 @@ msgstr "Zwart"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +154,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +225,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +241,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
@@ -186,12 +249,15 @@ msgstr "Aangemaakt door"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +316,38 @@ msgstr "EAN-13"
msgid "EAN-8"
msgstr "EAN-8"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +363,22 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr "Formaat"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
#, fuzzy
msgid "Height in mm"
msgstr "Hoogte"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +386,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +416,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +455,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +480,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +513,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst gewijzigd op"
@@ -351,6 +521,7 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
@@ -358,6 +529,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
@@ -367,6 +539,12 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
msgid "Left"
msgstr "Links"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
#, fuzzy
msgid "Left (\\)"
msgstr "Links"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +560,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +591,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr "Model"
@@ -404,7 +613,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +637,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +679,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +717,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +727,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +741,40 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
#, fuzzy
msgid "Print Test"
msgstr "Printer"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
#, fuzzy
msgid "Print density"
msgstr "Printer"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, fuzzy
msgid "Print label"
msgstr "Printer"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr "Printer"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +785,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +812,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +835,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +855,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +877,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +895,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +938,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +970,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +986,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1038,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

1019
printer_zpl2/i18n/printer_zpl2.pot Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

373
printer_zpl2/i18n/pt.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Criado por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Atualizado pela última vez por"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "Atualizado pela última vez por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Atualizado pela última vez em"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Atualizado pela última vez em"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +779,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +806,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +829,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +849,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +871,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +889,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +932,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1032,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

376
printer_zpl2/i18n/pt_BR.po
View File

@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +54,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +101,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +128,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +154,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +225,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +241,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
@@ -186,12 +249,15 @@ msgstr "Criado por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome para Mostrar"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +316,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +363,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +385,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "Identificação"
@@ -275,9 +415,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +454,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +479,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +512,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última atualização em"
@@ -351,6 +520,7 @@ msgstr "Última atualização em"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última atualização por"
@@ -358,6 +528,7 @@ msgstr "Última atualização por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última atualização em"
@@ -367,6 +538,11 @@ msgstr "Última atualização em"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +558,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +589,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +611,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +635,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +677,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +715,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +725,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +739,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +780,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +807,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +830,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +850,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +872,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +890,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +933,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +965,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +981,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1033,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

376
printer_zpl2/i18n/pt_PT.po
View File

@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_PT/)\n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +54,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +101,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +128,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +154,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +225,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +241,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
@@ -186,12 +249,15 @@ msgstr "Criado por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +316,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +363,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +385,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +415,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +454,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +479,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +512,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@@ -351,6 +520,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Atualizado pela última vez por"
@@ -358,6 +528,7 @@ msgstr "Atualizado pela última vez por"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Atualizado pela última vez em"
@@ -367,6 +538,11 @@ msgstr "Atualizado pela última vez em"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +558,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +589,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +611,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +635,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +677,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +715,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +725,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +739,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +780,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +807,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +830,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +850,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +872,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +890,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +933,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +965,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +981,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1033,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

379
printer_zpl2/i18n/sl.po
View File

@@ -12,17 +12,23 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +54,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +101,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +128,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +154,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +225,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +241,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Ustvaril"
@@ -186,12 +249,15 @@ msgstr "Ustvaril"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazni naziv"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +316,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +363,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +385,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +415,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +454,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +479,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +512,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
@@ -351,6 +520,7 @@ msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnji posodobil"
@@ -358,6 +528,7 @@ msgstr "Zadnji posodobil"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
@@ -367,6 +538,11 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +558,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +589,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +611,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +635,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +677,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +715,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +725,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +739,40 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
#, fuzzy
msgid "Print Test"
msgstr "Tiskalnik"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
#, fuzzy
msgid "Print density"
msgstr "Tiskalnik"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, fuzzy
msgid "Print label"
msgstr "Tiskalnik"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr "Tiskalnik"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +783,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +810,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +833,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +853,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +875,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +893,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +936,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +968,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +984,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1036,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

373
printer_zpl2/i18n/tr.po
View File

@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +53,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +100,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +127,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +224,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oluşturan"
@@ -186,12 +248,15 @@ msgstr "Oluşturan"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturuldu"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +315,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +362,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +384,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +414,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@@ -351,6 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Son güncelleyen"
@@ -358,6 +527,7 @@ msgstr "Son güncelleyen"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Son güncelleme"
@@ -367,6 +537,11 @@ msgstr "Son güncelleme"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +557,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +588,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +634,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +676,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +714,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +724,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +738,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +779,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +806,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +829,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +849,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +871,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +889,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +932,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +964,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +980,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1032,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""

376
printer_zpl2/i18n/zh_CN.po
View File

@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: printer_zpl2
@@ -23,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "11x7"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "12dpmm (300 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "18x10"
@@ -33,6 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "21x13"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "24dpmm (600 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "26x13"
@@ -43,16 +54,46 @@ msgstr ""
msgid "28x15"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "2D Barcode Arguments"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "60x40"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "6dpmm (152 pdi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2,labelary_dpmm:0
msgid "8dpmm (203 dpi)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,font:0
msgid "9x5"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_action_window_id
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Add in the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
msgid ""
@@ -60,9 +101,14 @@ msgid ""
"reusable labels parts."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Bar width ratio"
msgid "Bar Width Ratio"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -70,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Barcode Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
msgid "Barcode model, used by some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "Black"
@@ -77,17 +128,23 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_lines
msgid "Block lines"
msgid "Block Lines"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_spaces
msgid "Block spaces"
msgid "Block Spaces"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Block width"
msgid "Block Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -97,7 +154,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_check_digits
msgid "Check digits"
msgid "Check Digits"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -168,7 +225,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Columns count"
msgid "Columns Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -179,6 +241,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "创建者"
@@ -186,12 +249,15 @@ msgstr "创建者"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_create_date
msgid "Created on"
msgstr "创建时间"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_data
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Data"
msgstr ""
@@ -207,18 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_delete_component
msgid "Delete existing components"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Diagonal Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Diagonal Orientation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Display an option on related documents."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "EAN-13"
@@ -229,6 +316,38 @@ msgstr ""
msgid "EAN-8"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Emulation"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Enhanced"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error Correction"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_error_correction
msgid "Error correction for some barcode types like QR Code."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:348
#, python-format
msgid "Error with Labelary API."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_extra
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Extra"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_font
msgid "Font"
@@ -244,11 +363,21 @@ msgstr ""
msgid "Format"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Graphic"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid "Height"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_height
msgid "Height in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_height
msgid ""
@@ -256,9 +385,20 @@ msgid ""
"character."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Density Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "High Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -275,9 +415,36 @@ msgid ""
"If checked, the data will be restrected in a defined block on the label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_image
msgid "Image from Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/wizard/wizard_import_zpl2.py:415
#, python-format
msgid "Import %s"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model,name:printer_zpl2.model_wizard_import_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Import ZPL2"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_in_block
msgid "In block"
msgid "In Block"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -287,12 +454,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line
msgid "Interpretation line"
msgid "Interpretation Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_interpretation_line_above
msgid "Interpretation line above"
msgid "Interpretation Line Above"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -312,6 +479,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_label_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_label_id
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -344,6 +512,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@@ -351,6 +520,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "最后更新者"
@@ -358,6 +528,7 @@ msgstr "最后更新者"
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "上次更新日期"
@@ -367,6 +538,11 @@ msgstr "上次更新日期"
msgid "Left"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Left (\\)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_left_margin
msgid "Left Margin"
@@ -382,6 +558,26 @@ msgstr ""
msgid "Long description for this label."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_magnification_factor
msgid "Magnification Factor, from 1 to 10."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_mask_value
msgid "Mask Value, from 0 to 7."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Maximum count of repeats of the component."
@@ -393,6 +589,17 @@ msgid "Maximum number of lines to print in the block."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_labelary_mode
msgid "Mode Labelary"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_test_print_mode
msgid "Mode Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_model
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
@@ -404,7 +611,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_module_width
msgid "Module width"
msgid "Module Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -428,6 +635,13 @@ msgstr ""
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid ""
"Note : It is an emulation from http://labelary.com/, the result on printer "
"can be different."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_columns_count
msgid "Number of data columns to encode."
@@ -463,6 +677,23 @@ msgstr ""
msgid "Orientation of the barcode."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_diagonal_orientation
msgid "Orientation of the diagonal line."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
msgid "Origin point of the component in the label, X coordinate."
@@ -484,15 +715,8 @@ msgid "Origin point of the contents in the label, Y coordinate."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_x
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_x
msgid "Origin x"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_origin_y
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_origin_y
msgid "Origin y"
#: selection:printing.label.zpl2.component,model:0
msgid "Original"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -501,8 +725,11 @@ msgid "PDF417"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:264
#: model:ir.actions.act_window,name:printer_zpl2.action_wizard_print_record_label_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
#, python-format
msgid "Print Label"
msgstr ""
@@ -512,15 +739,37 @@ msgid "Print Record Label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Print Test"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_dpmm
msgid "Print density"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_print_product_label_form
msgid "Print label"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_import_zpl2_data
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_wizard_print_record_label_printer_id
msgid "Printer used to print the labels."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "QR Code"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_bar_width_ratio
msgid "Ratio between wide bar and narrow bar."
@@ -531,11 +780,26 @@ msgstr ""
msgid "Read from Bottom up"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_record_id
msgid "Record ID"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Rectangle / Line"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove from the 'Action' menu"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Remove the contextual action."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Repeat"
@@ -543,22 +807,22 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_count
msgid "Repeat count"
msgid "Repeat Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset
msgid "Repeat offset"
msgid "Repeat Offset"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_x
msgid "Repeat offset x"
msgid "Repeat Offset X"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_repeat_offset_y
msgid "Repeat offset y"
msgid "Repeat Offset Y"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -566,9 +830,19 @@ msgstr ""
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's configuration"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_restore_saved_config
msgid "Restore printer's saved configuration and end of each label "
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_reverse_print
msgid "Reverse print"
msgid "Reverse Print"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -576,6 +850,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,diagonal_orientation:0
msgid "Right (/)"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,orientation:0
msgid "Rotated"
@@ -593,12 +872,12 @@ msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_rows_count
msgid "Rows count"
msgid "Rows Count"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_security_level
msgid "Security level"
msgid "Security Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
@@ -611,12 +890,28 @@ msgstr ""
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:355
#, python-format
msgid "Some thing is wrong."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Standard Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_sublabel_id
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Sublabel"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_printing_label_zpl2_form
msgid "Test Mode"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "Text"
@@ -638,7 +933,14 @@ msgid "Thickness of the line to draw."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:180
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_graphic_image
msgid ""
"This field holds a static image to print. If not set, the data field is "
"evaluated."
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: code:addons/printer_zpl2/models/printing_label_zpl2.py:250
#, python-format
msgid "This label cannot be used on {model}"
msgstr ""
@@ -663,6 +965,11 @@ msgstr ""
msgid "UPC-E"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,error_correction:0
msgid "Ultra-high Reliability Level"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: selection:printing.label.zpl2.component,color:0
msgid "White"
@@ -674,6 +981,11 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,field_description:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_labelary_width
msgid "Width in mm"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.model.fields,help:printer_zpl2.field_printing_label_zpl2_component_block_width
msgid "Width of the block."
@@ -721,3 +1033,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:printer_zpl2.menu_printing_label_zpl2
msgid "ZPL II Labels"
msgstr ""
#. module: printer_zpl2
#: model:ir.ui.view,arch_db:printer_zpl2.view_wizard_import_zpl2_form
#: selection:printing.label.zpl2.component,component_type:0
msgid "ZPL2"
msgstr ""