audrius/pms
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/pms.git synced 2025-01-29 00:17:45 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
8c0c9e68279d08030ef5a070c80ae613e0088cd6
pms/pms/i18n/pms.pot
oca-ci 8c0c9e6827 [UPD] Update pms.pot
2025-01-15 17:56:17 +00:00

12567 lines
435 KiB
Plaintext
Raw Blame History

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * pms
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"\n"
" An error occurred while reconciling\n"
" the invoice with the payments: %s\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Compute error: The first room line date should\n"
" be the same as the checkin date!\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Compute error: The last room line date should\n"
" be the previous day of the checkout date!\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Agency must have a PMS pricelist, please review the\n"
" pricelists configuration (%s) to allow it for PMS,\n"
" or the pricelist selected for the agencies: %s\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:room.closure.reason,description:pms.pms_room_closure_reason_vip_privacy
msgid ""
"\n"
" Used for closing rooms for extra privacy.\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:room.closure.reason,description:pms.pms_room_closure_reason_maintenance
msgid ""
"\n"
" Used for closing rooms which requires a maintenance. You can specify\n"
" the reason in the own reservation.\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_company__pms_invoice_downpayment_policy
msgid ""
"\n"
" - Manual: Downpayment invoice will be created manually\n"
" - All: Downpayment invoice will be created automatically\n"
" - Current Month: Downpayment invoice will be created automatically\n"
" only for reservations with checkout date past of current month\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__commission_type
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__commission_type
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__commission_type
msgid ""
"\n"
" If select subtract commission, for automatic import of reservations,\n"
" the commission is calculated as price - (price * commission / 100)\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__product_variant_count
msgid "# Product Variants"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:mail.template,subject:pms.confirmed_reservation_email
msgid ""
"${object.company_id.name} has confirmed your reservation in "
"${object.pms_property_id.name}"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__penalty_late
msgid "% Penalty Late"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__penalty_noshow
msgid "% Penalty No Show"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "%s is not a valid %s identifier"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_service_line.py:0
#, python-format
msgid "%s limit exceeded for %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "%s not found in checkins (%s)"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation_line.py:0
#, python-format
msgid "%s: No room available in %s <-> %s."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation_line.py:0
#, python-format
msgid "%s: No room type available"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "&amp;nbsp;<span>on</span>&amp;nbsp;"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.report,print_report_name:pms.action_report_pms_pro_forma_invoice
msgid "'PRO-FORMA - %s' % (object.name)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.report,print_report_name:pms.action_report_folio
#: model:ir.actions.report,print_report_name:pms.action_traveller_report
msgid ""
"(object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation - %s' % (object.name)) or "
"'Order - %s' % (object.name)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid ") Nights"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid ", at"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_precheckin
msgid ""
".<br/>\n"
" Do your check-in now and save time."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid ""
"<b/>\n"
" <br/>\n"
" Categoría:"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
msgid "<b>Days:</b>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
msgid "<b>Rules to apply:</b>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_precheckin
msgid ""
"<br/>\n"
" This is our<strong> quick registration system</strong>. In a few steps you will be able to register your data in an agile, simple and secure way,<strong> avoiding queues at reception</strong>.\n"
" If you register your data in our system, <strong> your passage through reception will be much faster</strong>, being able to enjoy the comfort of your room right away."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_not_checkin
msgid "<br/> Email:"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:mail.template,body_html:pms.precheckin_invitation_email
msgid ""
"<div>\n"
" Do your check-in now and save time.\n"
" <br/>\n"
" Access our<strong> quick registration system</strong>. In a few steps you will be able to register your data in an agile, simple and secure way,<strong> avoiding queues at reception</strong>.\n"
" If you register your data in our system, <strong> your passage through reception will be much faster</strong>, being able to enjoy the comfort of your room right away.\n"
" <table align=\"center\">\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"padding: 20px 0 0px 0; \">\n"
" <table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\">\n"
" <a href=\"${object.get_portal_url()}\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: none; color: #FFFFFF; font-size: 2em; padding: 10px 20px 10px 20px;\">\n"
" <div style=\"padding: 0.5em; background-color: #45C2B1; border-color: #45C2B1; border-width: 2px;border-style:solid; border-bottom-style: solid;border-left-style: solid;border-right-style: solid;border-top-style: solid;-webkit-border-radius: 10; -moz-border-radius: 10; border-radius: 10px;font-size: 12px;\">Check-in\n"
" </div>\n"
" <center><img src=\"https://www.aldahotels.es/firma/email/llegada/check-in.png\" alt=\"Hacer check-in\" width=\"80px\" height=\"80px\" href=\"${object.get_portal_url()}\"/></center></a>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </div>\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid ""
"<em class=\"font-weight-normal text-muted\">\n"
" Room Type:\n"
" </em>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation
msgid ""
"<em class=\"font-weight-normal text-muted\"><span/> Reservations by folio: "
"</em>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-danger\"/> Cancelled Reservation!"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.folio_portal_template
msgid "<i class=\"fa fa-download\"/> Download"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_folio_page_payment
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_folio_page_payment
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Paid"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.folio_portal_template
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-comments\"/><b>Send message</b>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-long-arrow-right mx-2\" aria-label=\"Arrow icon\" "
"title=\"Arrow\"/>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.folio_portal_template
msgid "<i class=\"fa fa-print\"/> Print"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-warning\"/> OverBooking"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-warning\"/> Reselling"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "<option value=\"\">Select an option</option>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<small class=\"text-right\">Status:</small>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_engine
msgid ""
"<span attrs=\"{'invisible' : [('can_create_folio', '=', False)]}\">\n"
" or\n"
" </span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid ""
"<span class=\"fa fa-envelope\"/>\n"
" Resend Email Invitation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid ""
"<span class=\"fa fa-envelope\"/>\n"
" Send Email Invitation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_precheckin
msgid ""
"<span class=\"fa fa-info\"/>\n"
" Reservation Info"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span class=\"fa fa-question-circle fa-lg ml-4\" data-toggle=\"tooltip\" "
"title=\"If you enter the validity date of the document, the expedition date "
"will be automatically calculated and entered depending on the document "
"type.\"/>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_precheckin
msgid ""
"<span class=\"fa fa-share-square\"/>\n"
" Send Invitations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid ""
"<span class=\"fa fa-whatsapp\"/>\n"
" Send Whatsapp Invitation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_precheckin
msgid ""
"<span class=\"fa fa-wpforms\"/>\n"
" CHECK IN NOW!"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_kanban_view
msgid ""
"<span class=\"o_label\">\n"
" <i class=\"fa fa-lg fa-play-circle text-success\"/>\n"
" Check-in\n"
" </span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Change in Group</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Checkin</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Data</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Customer</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Preview</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Duplicate Booking</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">New Booking Group</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Pending Payment</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid ""
"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n"
" <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"birthdate-error\" class=\"d-none text-danger\">Birthdate cannot "
"be older than today</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"city-error\" class=\"d-none text-danger\">Residence City is a "
"required field</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"docExpDate-error\" class=\"d-none text-danger\">Doc. Expedition "
"or Validate date is a required field</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"docNumber-error\" class=\"d-none text-danger\">Doc. Number is a required field</span>\n"
" <span id=\"docNumberFormat-error\" class=\"d-none text-danger\">Doc. Number Format is wrong</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"document_type_error\" class=\"d-none text-danger\">Doc. Type is a"
" required field</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"email-error\" class=\"d-none text-danger\">Email format is "
"incorrect</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"gender-error\" class=\"d-none text-danger\">Gender is a required "
"field</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"lastname-error\" class=\"d-none text-danger\">Lastname is a "
"required field</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"name-error\" class=\"d-none text-danger\">Firstname is a required"
" field</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"nationalitySpainError\" class=\"d-none text-danger\">If the nationality is Spanish, a second lastname must be provided</span>\n"
" <span id=\"nationalityError\" class=\"d-none text-danger\">Nationality is a required field</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"sndlastnameError\" class=\"d-none text-danger\">If the "
"nationality is Spanish, a second lastname must be provided</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"street-error\" class=\"d-none text-danger\">Residence Address is "
"a required field</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid ""
"<span id=\"zip-error\" class=\"d-none text-danger\">Zip is a required "
"field</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid ""
"<span style=\"color:red\" class=\"d-none error_inv_email\">Mandatory "
"Email</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_prechekin_reservation
msgid "<span style=\"margin-right: 6px\"> Complete data</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_prechekin_reservation
msgid "<span style=\"margin-right: 6px\"> Incomplete data</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_duplicate
msgid ""
"<span>\n"
" or\n"
" </span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "<span>Disc.%</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
msgid "<span>Pro-Forma Invoice # </span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.folio_portal_template
msgid "<span>Staff</span>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "<strong class=\"mr16\">Subtotal</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.folio_portal_template
msgid ""
"<strong class=\"text-muted\">\n"
" Salesperson\n"
" </strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Arrival hour:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Assigned to</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Board Service:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Checkin:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Checkout:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "<strong>Copy for the host</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Departure hour:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "<strong>Order Date:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "<strong>Quotation Date:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Reservation total:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Room price:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Room:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "<strong>Salesperson:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "<strong>Service total:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "<strong>Subtotal</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "<strong>Total</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "<strong>Your Reference:</strong>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:mail.template,body_html:pms.modified_reservation_email
msgid ""
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
" <head>\n"
" <link rel=\"stylesheet\" href=\"https://use.fontawesome.com/releases/v5.8.1/css/all.css\" integrity=\"sha384-50oBUHEmvpQ+1lW4y57PTFmhCaXp0ML5d60M1M7uH2+nqUivzIebhndOJK28anvf\" crossorigin=\"anonymous\"/>\n"
" </head>\n"
" <tbody>\n"
" <!-- HEADER -->\n"
" <!-- PROPERTY DESCRIPTION -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 0px 0px 0px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td align=\"right\">\n"
" <div class=\"col-sm-4\">\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.street\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.street}</p>\n"
" % endif\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.street2\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.street2}</p>\n"
" % endif\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.zip}</p>\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.city}</p>\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.country_id.name}</p>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" <div>\n"
" Hello ${object.partner_id.name or ''},<br/>\n"
" Your reservation in ${object.pms_property_id.name} has been modified\n"
" </div>\n"
" <div>\n"
" See you soon,<br/>\n"
" <span style=\"color: #454748;\">\n"
" <br/>\n"
" ${object.company_id.name}\n"
" </span>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- DETAILS -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" <div align=\"left\" style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\"><strong>Reservation Details</strong></div>\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
" <table style=\"width:50%;\">\n"
" <tr>\n"
" <td>\n"
" <div class=\"far fa-calendar-alt fa-2x\" style=\"margin: 0px 16px 0px 0px;\"/>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"margin: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
" <div><strong>From</strong> ${object.first_checkin}</div>\n"
" <div><strong>To</strong> ${object.last_checkout}</div>\n"
" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.pms_property_id.tz}</i></div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <br/>\n"
" <div class=\"fas fa-bed fa-2x\" style=\"margin: 0px 16px 0px 0px;\"/>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
" <br/>\n"
" <div><strong>Rooms: </strong></div><div>\n"
" % for reservation in object.reservation_ids:\n"
" ${reservation.room_type_id.name}<br/></div>\n"
" % endfor\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <br/>\n"
" <div class=\"fas fa-coins fa-2x\" style=\"margin: 0px 16px 0px 0px;\"/>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"margin: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
" <br/>\n"
" <div><strong>Price: </strong> ${object.amount_total} ${object.pms_property_id.country_id.currency_id.symbol}</div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
" <div>\n"
" % if object.pms_property_id.mail_information\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" <div align=\"left\" style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\"><strong>Additional Information</strong></div>\n"
" <p>${object.pms_property_id.mail_information|safe}</p>\n"
" % endif\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" <!-- CONTACT -->\n"
" <div>\n"
" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Questions about the reservation?</span>\n"
" <div>Please contact with us:</div>\n"
" <ul>\n"
" <li>${object.pms_property_id.name}</li>\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.email\n"
" <li>Mail: <a href=\"mailto:${object.pms_property_id.partner_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.pms_property_id.partner_id.email}</a></li>\n"
" % endif\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.phone\n"
" <li>Phone: ${object.pms_property_id.partner_id.phone}</li>\n"
" % endif\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.mobile\n"
" <li>Mobile: ${object.pms_property_id.partner_id.mobile}</li>\n"
" % endif\n"
" </ul>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </tbody>\n"
" </table>\n"
" </td></tr>\n"
" <!-- FOOTER -->\n"
" <tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" % if object.pms_property_id.privacy_policy\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"font-size: 10px;\">\n"
" ${object.pms_property_id.privacy_policy|safe}\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" % if object.company_id\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 10px;\">\n"
" Sent by <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
" <br/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:mail.template,body_html:pms.confirmed_reservation_email
msgid ""
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
" <head>\n"
" <link rel=\"stylesheet\" href=\"https://use.fontawesome.com/releases/v5.8.1/css/all.css\" integrity=\"sha384-50oBUHEmvpQ+1lW4y57PTFmhCaXp0ML5d60M1M7uH2+nqUivzIebhndOJK28anvf\" crossorigin=\"anonymous\"/>\n"
" </head>\n"
" <tbody>\n"
" <!-- PROPERTY DESCRIPTION -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 0px 0px 0px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td align=\"right\">\n"
" <div class=\"col-sm-4\">\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.street\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.street}</p>\n"
" % endif\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.street2\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.street2}</p>\n"
" % endif\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.zip}</p>\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.city}</p>\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.country_id.name}</p>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" <div>\n"
" Hello ${object.partner_id.name or ''},<br/>\n"
" We are happy to confirm your reservation in ${object.pms_property_id.name}\n"
" </div>\n"
" <div>\n"
" See you soon,<br/>\n"
" <span style=\"color: #454748;\">\n"
" <br/>\n"
" ${object.company_id.name}\n"
" </span>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- DETAILS -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" <div align=\"left\" style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\"><strong>Reservation Details</strong></div>\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
" <table style=\"width:50%;\">\n"
" <tr>\n"
" <td>\n"
" <div class=\"far fa-calendar-alt fa-2x\" style=\"margin: 0px 16px 0px 0px;\"/>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"margin: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
" <div><strong>From</strong> ${object.first_checkin}</div>\n"
" <div><strong>To</strong> ${object.last_checkout}</div>\n"
" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.pms_property_id.tz}</i></div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <br/>\n"
" <div class=\"fas fa-bed fa-2x\" style=\"margin: 0px 16px 0px 0px;\"/>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
" <br/>\n"
" <div><strong>Rooms: </strong></div><div>\n"
" % for reservation in object.reservation_ids:\n"
" ${reservation.room_type_id.name}<br/></div>\n"
" % endfor\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <br/>\n"
" <div class=\"fas fa-coins fa-2x\" style=\"margin: 0px 16px 0px 0px;\"/>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"margin: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
" <br/>\n"
" <div><strong>Price: </strong> ${object.amount_total} ${object.pms_property_id.country_id.currency_id.symbol}</div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td></tr>\n"
"\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
" <div>\n"
" % if object.pms_property_id.mail_information\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" <div align=\"left\" style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\"><strong>Additional Information</strong></div>\n"
" ${object.pms_property_id.mail_information|safe}\n"
" % endif\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"padding: 20px 0 0px 0; \">\n"
" <div>\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" Do your check-in now and save time.\n"
" <br/>\n"
" Access our<strong> quick registration system</strong>. In a few steps you will be able to register your data in an agile, simple and secure way,<strong> avoiding queues at reception</strong>.\n"
" If you register your data in our system, <strong> your passage through reception will be much faster</strong>, being able to enjoy the comfort of your room right away.\n"
" <table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\">\n"
" <a href=\"/my/folios/${object.id}/precheckin?access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: none; color: #FFFFFF; font-size: 2em; padding: 10px 20px 10px 20px;\">\n"
" <div style=\"padding: 0.5em; background-color: #45C2B1; border-color: #45C2B1; border-width: 2px;border-style:solid; border-bottom-style: solid;border-left-style: solid;border-right-style: solid;border-top-style: solid;-webkit-border-radius: 10; -moz-border-radius: 10; border-radius: 10px;font-size: 12px;\">Check-in\n"
" </div>\n"
" <center><img src=\"https://www.aldahotels.es/firma/email/llegada/check-in.png\" alt=\"Hacer check-in\" width=\"80px\" height=\"80px\" href=\"${object.url}\"/></center></a>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" <!-- CONTACT -->\n"
" <div>\n"
" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Questions about the reservation?</span>\n"
" <div>Please contact with us:</div>\n"
" <ul>\n"
" <li>${object.pms_property_id.name}</li>\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.email\n"
" <li>Mail: <a href=\"mailto:${object.pms_property_id.partner_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.pms_property_id.partner_id.email}</a></li>\n"
" % endif\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.phone\n"
" <li>Phone: ${object.pms_property_id.partner_id.phone}</li>\n"
" % endif\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.mobile\n"
" <li>Mobile: ${object.pms_property_id.partner_id.mobile}</li>\n"
" % endif\n"
" </ul>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </tbody>\n"
" </table>\n"
" </td></tr>\n"
" <!-- FOOTER -->\n"
" <tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" % if object.pms_property_id.privacy_policy\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"font-size: 10px;\">\n"
" ${object.pms_property_id.privacy_policy|safe}\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" % if object.company_id\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 10px;\">\n"
" Sent by <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
" <br/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:mail.template,body_html:pms.cancelled_reservation_email
msgid ""
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
" <tbody>\n"
" <!-- HEADER -->\n"
" <!-- PROPERTY DESCRIPTION -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 0px 0px 0px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td align=\"right\">\n"
" <div class=\"col-sm-4\">\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.street\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.street}</p>\n"
" % endif\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.street2\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.street2}</p>\n"
" % endif\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.zip}</p>\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.city}</p>\n"
" <p>${object.pms_property_id.partner_id.country_id.name}</p>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" <div>\n"
" Hello ${object.partner_id.name or ''},<br/>\n"
" Your reservation at ${object.pms_property_id.name} has been cancelled.\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- DETAILS -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" <!-- CONTACT -->\n"
" <div>\n"
" <div>If you have questions please contact with us:</div>\n"
" <ul>\n"
" <li>${object.pms_property_id.name}</li>\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.email\n"
" <li>Mail: <a href=\"mailto:${object.pms_property_id.partner_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.pms_property_id.partner_id.email}</a></li>\n"
" % endif\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.phone\n"
" <li>Phone: ${object.pms_property_id.partner_id.phone}</li>\n"
" % endif\n"
" % if object.pms_property_id.partner_id.mobile\n"
" <li>Mobile: ${object.pms_property_id.partner_id.mobile}</li>\n"
" % endif\n"
" </ul>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </tbody>\n"
" </table>\n"
" </td></tr>\n"
" <!-- FOOTER -->\n"
" <tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" % if object.pms_property_id.privacy_policy\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"font-size: 10px;\">\n"
" ${object.pms_property_id.privacy_policy}\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" % if object.company_id\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 10px;\">\n"
" Sent by <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
" <br/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid ""
"A closure reason is mandatory when reservation type is 'out of service'"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "A customer/s has this email or mobile, do you want to add it?"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__description_sale
msgid ""
"A description of the Product that you want to communicate to your "
"customers. This description will be copied to every Sales Order, Delivery "
"Order and Customer Invoice/Credit Note"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__description_sale
msgid ""
"A description of the Product that you want to communicate to your customers."
" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and "
"Customer Invoice/Credit Note"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_partner.py:0
#: code:addons/pms/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid "A document identification is required"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "A journal must be specified for the acquirer %s."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "A payment acquirer is required to create a transaction."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__advance_payment_method
msgid ""
"A standard invoice is issued with all the order lines ready "
"for invoicing, according to their invoicing policy"
" (based on ordered or delivered quantity)."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__type
msgid ""
"A storable product is a product for which you manage stock. The Inventory app has to be installed.\n"
"A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
"A service is a non-material product you provide."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "A transaction can't be linked to folios having different currencies."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "A transaction can't be linked to folios having different partners."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__aeat_anonymous_cash_customer
msgid "AEAT - Anonymous customer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__aeat_identification_type
msgid "AEAT Identification type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__user_ids
msgid "Accepted Users"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__access_warning
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__access_warning
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__access_warning
msgid "Access warning"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_account_payable_id
msgid "Account Payable"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_account_receivable_id
msgid "Account Receivable"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__deposit_account_id
msgid "Account used for deposits"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__active
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type__active
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__active
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__active
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__active
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__active
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__active
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__active
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__active_lang_count
msgid "Active Lang Count"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__activity_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__activity_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__activity_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__activity_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__activity_ids
msgid "Activities"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__activity_exception_decoration
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__activity_exception_decoration
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__activity_exception_decoration
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__activity_exception_decoration
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__activity_exception_decoration
msgid "Activity Exception Decoration"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__activity_state
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__activity_state
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__activity_state
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__activity_state
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__activity_state
msgid "Activity State"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__activity_type_icon
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__activity_type_icon
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__activity_type_icon
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__activity_type_icon
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__activity_type_icon
msgid "Activity Type Icon"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_board_service
msgid "Add Board Service to reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.several_partners_wizard
msgid "Add Customer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_service
msgid "Add Service to reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Add a note"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Add a product"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Add a section"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Add customer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__is_add_code_room_name
msgid "Add in room name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_engine
msgid "Add to Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__mail_information
msgid "Additional information of the mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__address_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
msgid "Address"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__type
msgid "Address Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__address_is_independent
msgid "Address is Independent"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__address_id
msgid "Address of the room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Aditional Mail Information"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_team_member__pms_role__administrative
msgid "Administrative"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__administrative_user_id
msgid "Administrative Manager"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__adults
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__adults
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__adults
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__adults
msgid "Adults"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_board_service_line.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_board_service_room_type_line.py:0
#, python-format
msgid "Adults or Children must be checked"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_advanced_filters_wizard
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_pms_advanced_filters
msgid "Advanced Filters"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.advanced_filters_wizard
msgid "Advanced filters"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__aeat_identification
msgid "Aeat Identification"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__age
msgid "Age"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.pms_agency_action
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_agency_menu
msgid "Agencies"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__agency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__agency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__agency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__agency_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "Agency"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__agency_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__agency_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__agency_id
msgid "Agency that made the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_company__pms_invoice_downpayment_policy__all
msgid "All"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_cancelation_rule__apply_on_late__all
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_cancelation_rule__apply_on_noshow__all
msgid "All Days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__product_template__consumed_on__after
msgid "All after night"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__product_template__consumed_on__before
msgid "All before night"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "All days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__lang
msgid ""
"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this"
" language."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__allowed_method_ids
msgid "Allowed Method"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_users_view_form
msgid "Allowed Properties"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__allowed_reservation_ids
msgid "Allowed Reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__allowed_room_type_ids
msgid "Allowed Room Types"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__allowed_room_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__allowed_room_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__allowed_room_ids
msgid "Allowed Rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__allowed_service_ids
msgid "Allowed Services"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__allowed_board_service_product_ids
msgid "Allowed board service products"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__allowed_board_service_room_type_ids
msgid "Allowed board service room types"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__allowed_cancel
msgid "Allowed cancel"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__allowed_checkin
msgid "Allowed checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__allowed_checkout
msgid "Allowed checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__allowed_pricelist_ids
msgid "Allowed pricelists"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__allowed_rooms_sources
msgid "Allowed rooms source"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__allowed_rooms_target
msgid "Allowed rooms target"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__allowed_board_services
msgid "Allowed services"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_board_service.py:0
#, python-format
msgid "Already exists another Board Service with the same code and properties"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_room_type_class.py:0
#, python-format
msgid ""
"Already exists another room type class with the same code and properties"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_room_type.py:0
#, python-format
msgid "Already exists another room type with the same code and properties"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_property.py:0
#, python-format
msgid "Alreay exist other property with this code: %s (%s)"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_property.py:0
#, python-format
msgid "Alreay exist other property with this ref: %s (%s)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_partner__invoice_to_agency__always
msgid "Always"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_action_pms_room_amenity_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
msgid "Amenities"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type__pms_amenity_ids
msgid "Amenities In This Category"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_amenity_type__pms_amenity_ids
msgid "Amenities included in this type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_amenity
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_view_form
msgid "Amenity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__pms_amenity_type_id
msgid "Amenity Category"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__name
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_amenity__name
msgid "Amenity Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_amenity_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_amenity_type_view_form
msgid "Amenity Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type__name
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_amenity_type__name
msgid "Amenity Type Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_action_pms_room_amenity_type_view_form
msgid "Amenity Types"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__amount
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__amount
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type__amount
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__amount
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__amount
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__commission_amount
msgid "Amount corresponding to commission"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__invoices_paid
msgid "Amount of invoices paid"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__day_qty
msgid "Amount to be consumed per day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__untaxed_amount_to_invoice
msgid "Amount to invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Amounts"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__analytic_account_id
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_account_analytic_distribution
msgid "Analytic Account Distribution"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__analytic_tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__analytic_tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__analytic_tag_ids
msgid "Analytic Tags"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__analytic_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__analytic_line_ids
msgid "Analytic lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.product_pricelist_item_view_tree
msgid "Applicable on"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_on_all_week
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_on_all_week
msgid "Apply Availability Rule for the whole week"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_on_friday
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_on_friday
msgid "Apply Availability Rule on fridays"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_on_monday
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_on_monday
msgid "Apply Availability Rule on mondays"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_on_saturday
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_on_saturday
msgid "Apply Availability Rule on saturdays"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_on_sunday
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_on_sunday
msgid "Apply Availability Rule on sundays"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_on_thursday
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_on_thursday
msgid "Apply Availability Rule on thursdays"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_on_tuesday
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_on_tuesday
msgid "Apply Availability Rule on tuesdays"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_on_wednesday
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_on_wednesday
msgid "Apply Availability Rule on wednesdays"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_new_checkin
msgid "Apply Checkin Update"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_new_checkout
msgid "Apply Checkout Update"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_partner_id
msgid "Apply Customer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_discount
msgid "Apply Discount update"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__change_from_date
msgid "Apply From"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_price
msgid "Apply Price update"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__apply_pricelist
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__apply_pricelist
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__apply_pricelist
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_pricelist_id
msgid "Apply Pricelist"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__room_filter_ids
msgid "Apply Rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__change_to_date
msgid "Apply To"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
msgid "Apply and close"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
msgid "Apply and continue"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type__by_default
msgid "Apply by Default"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_closed
msgid "Apply changes to Closed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_closed_arrival
msgid "Apply changes to Closed Arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_closed_departure
msgid "Apply changes to Closed Departure"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_max_avail
msgid "Apply changes to Max. Avail."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_max_stay
msgid "Apply changes to Max. Stay"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_max_stay_arrival
msgid "Apply changes to Max. Stay Arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_min_stay
msgid "Apply changes to Min. Stay"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_min_stay_arrival
msgid "Apply changes to Min. Stay Arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_quota
msgid "Apply changes to Quota"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__apply_pricelists_on
msgid "Apply pricelists on"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_line__adults
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type_line__adults
msgid "Apply service to adults"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_line__children
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type_line__children
msgid "Apply service to children"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__state__arrival_delayed
msgid "Arrival Delayed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__default_arrival_hour
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__arrival_hour
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Arrival Hour"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__arrival_hour
msgid "Arrival Hour (HH:MM)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__pms_folio_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__pms_folio_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__pms_folio_ids
msgid "Associated Folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__pms_checkin_partner_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__pms_checkin_partner_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__pms_checkin_partner_ids
msgid "Associated checkin partners"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__pms_reservation_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__pms_reservation_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__pms_reservation_ids
msgid "Associated reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__ubication_id
msgid "At which ubication the room is located."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__product_template_attribute_value_ids
msgid "Attribute Values"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_company__privacy_policy
msgid "Authorization by the user for themanage of their personal data"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.server,name:pms.autoinvoicing_downpayments_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:pms.autoinvoicing_downpayments
#: model:ir.cron,name:pms.autoinvoicing_downpayments
msgid "Auto Invoicing DownPayments"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.server,name:pms.autoinvoicing_folios_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:pms.autoinvoicing_folios
#: model:ir.cron,name:pms.autoinvoicing_folios
msgid "Auto Invoicing Folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__is_canceled_auto_mail
msgid "Auto Send Cancellation Mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__is_confirmed_auto_mail
msgid "Auto Send Confirmation Mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Auto Send Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__is_exit_auto_mail
msgid "Auto Send Exit Mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__is_modified_auto_mail
msgid "Auto Send Modification Mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__preconfirm
msgid "Auto confirm to Save"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__autoinvoice_date
msgid "Autoinvoice Date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_automated_mails
msgid "Automatic Mails"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.server,name:pms.nocheckout_reservations_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:pms.nocheckout_reservations
#: model:ir.cron,name:pms.nocheckout_reservations
msgid "Automatic No Checkout Reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.server,name:pms.noshow_reservations_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:pms.noshow_reservations
#: model:ir.cron,name:pms.noshow_reservations
msgid "Automatic No Show Reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__avail_id
msgid "Avail record"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__avail_rule_ids
msgid "Avail record rules"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__avail_id
msgid "Availability Day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__availability_plan_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist__availability_plan_id
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_massive_changes_wizard__massive_changes_on__availability_plan
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
msgid "Availability Plan"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__name
msgid "Availability Plan Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.availability_plan_rule_view_tree_action
msgid "Availability Plan Rules"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist__availability_plan_id
msgid "Availability Plan for which the pricelist is included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__availability_plan_ids
msgid "Availability Plan to apply massive changes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.reservation_availability_plan_rules_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.availability_plan_rule_view_form
msgid "Availability Plans"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__availability_results
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__availability_results
msgid "Availability Results"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__rule_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.availability_view_form
msgid "Availability Rules"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist__pms_sale_channel_ids
msgid "Available Channels"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist__is_pms_available
msgid "Available in PMS"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__available_in_pos
msgid "Available in POS"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__num_rooms_available
msgid "Available rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Avatar"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__avail_readonly
msgid "Avialability Readonly"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__avoid_autoinvoice_downpayment
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_journal__avoid_autoinvoice_downpayment
msgid "Avoid autoinvoice downpayment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__avoid_mails
msgid "Avoid comunication mails"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__avoid_simplified_max_amount_downpayment
msgid "Avoid simplified invoice max amount downpayment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__bank_account_count
msgid "Bank"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__payment_ids
msgid "Bank Payments"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__bank_ids
msgid "Banks"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__barcode
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__barcode
msgid "Barcode"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__bill_rooms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__bill_rooms
msgid "Bill Rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__bill_services
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__bill_services
msgid "Bill Services"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__partner_invoice_ids
msgid "Billing addresses"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__partner_invoice_id
msgid "Billing contact"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Birth Date *"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__birthdate_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__birthdate_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__birthdate_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__birthdate_date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Birthdate"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__is_blacklisted
msgid "Blacklist"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__block_create_past_reservations
msgid "Block Create Past Reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__block_create_past_reservations
msgid "Block the creation of reservations in the past"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__blocked
msgid "Blocked"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_reservation_line.py:0
#, python-format
msgid "Blocked reservations can't be modified"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_pms_board_service_room_type_view
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__is_board_service
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__pms_board_service_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type__pms_board_service_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__board_service_room_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__board_service_room_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__board_service_room_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__board_service_room_type_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_report_view_tree
msgid "Board Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__default_code
msgid "Board Service Code"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__board_service_line_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_board_service_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_board_service_room_type_form
msgid "Board Service Line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__board_service_line_id
msgid "Board Service Line in which this service is included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__board_service_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type__board_service_line_ids
msgid "Board Service Lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__name
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service__name
msgid "Board Service Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__board_price
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__board_price
msgid "Board Service Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__pms_board_service_room_type_id
msgid "Board Service Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type_line__pms_board_service_room_type_id
msgid "Board Service Room Type in which this line is included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type__pms_board_service_id
msgid "Board Service corresponding to this Board Service Room Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_line__pms_board_service_id
msgid "Board Service in which this line is included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_board_service_room_type
msgid "Board Service included in Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__board_service_room_type_ids
msgid "Board Service included in room type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio_availability_wizard__board_service_room_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__board_service_room_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__board_service_room_id
msgid "Board Service included in the room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.open_pms_board_service_form_tree
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_board_service
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__board_service_room_type_ids
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_massive_changes_wizard__apply_pricelists_on__board_services
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_open_pms_board_service_form_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Board Services"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__pms_board_service_room_type_ids
msgid "Board Services Room Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service__pms_board_service_room_type_ids
msgid ""
"Board Services Room Type corresponding to this Board Service,One board "
"service for several room types"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__board_service
msgid "Board service"
msgstr ""
#. module: pms
#. openerp-web
#: code:addons/pms/static/src/xml/reservation_group_button_views.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_num_rooms_selection__booking_engine_id
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_pms_booking_engine
#, python-format
msgid "Booking Engine"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_booking_engine
msgid "Booking engine"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_bounce
msgid "Bounce"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.board.service,name:pms.pms_board_service_breakfast
msgid "BreakFast"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:product.product,name:pms.pms_service_breakfast_buffet
#: model:product.template,name:pms.pms_service_breakfast_buffet_product_template
msgid "Breakfast Buffet"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "By Day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "By Month"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "By Week"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "CIF:"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__can_image_1024_be_zoomed
msgid "Can Image 1024 be zoomed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__can_image_variant_1024_be_zoomed
msgid "Can Variant Image 1024 be zoomed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__purchase_ok
msgid "Can be Purchased"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__sale_ok
msgid "Can be Sold"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__can_create_folio
msgid "Can create folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.advanced_filters_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_duplicate
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_engine
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.reservation_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.several_partners_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_folio_advance_payment_inv
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_payment_folio_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__cancel_datetime
msgid "Cancel Date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Cancel Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Cancel Penalty"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Cancel Reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_company__cancel_penalty_product_id
msgid "Cancel penalty product"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__cancel_discount
msgid "Cancelation Discount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__cancel_discount
msgid "Cancelation Discount (%)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist__cancelation_rule_id
msgid "Cancelation Policy"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist__cancelation_rule_id
msgid "Cancelation Policy included in the room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__name
msgid "Cancelation Rule"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_pms_cancelation_rule
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_cancelation_rule
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_pms_cancelation_rule
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_cancelation_rule_form
msgid "Cancelation Rules"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_canceled_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Cancellation Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_canceled_template
msgid "Cancellation email template"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_checkin_partner__state__cancel
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__state__cancel
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__state__cancel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_kanban_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
msgid "Cancelled Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Cancelled Rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
msgid "Cancelled Simplified Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/ir_config_parameter.py:0
#, python-format
msgid "Cannot delete this parameter"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__capacity
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_kanban
msgid "Capacity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.company_view_form
msgid "Cardex Settings"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__statement_line_ids
msgid "Cash Payments"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_number__category_id
msgid "Category"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__route_from_categ_ids
msgid "Category Routes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__pos_categ_id
msgid "Category used in the Point of Sale."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__cancelled_reason
msgid "Cause of cancelled"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_room_closure_reason
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__out_service_description
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__out_service_description
msgid "Cause of out of service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "Change"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__apply_day_qty
msgid "Change cuantity service per day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__channel_ids
msgid "Channels"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__check_adults
msgid "Check Adults"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__checkin
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__checkin
msgid "Check In"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__checkout
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__checkout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Check Out"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__is_origin_channel_check_visible
msgid "Check force update origin visible"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__is_company
msgid "Check if the contact is a company, otherwise it is a person"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__to_weight
msgid ""
"Check if the product should be weighted using the hardware scale "
"integration."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__occupied_room
msgid "Check if the room is occupied"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__available_in_pos
msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_company__check_min_partner_data_invoice
msgid "Check minimum partner data for invoices"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_company__check_min_partner_data_invoice
msgid ""
"Check minimum partner data for invoices:\n"
" - VAT, name, street, city, country"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__employee
msgid "Check this box if this contact is an Employee."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__aeat_anonymous_cash_customer
msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Check-in hours"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__checkin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation
msgid "Checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__pending_checkin_data
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__pending_checkin_data
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Checkin Data"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Checkin Date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Checkin Detail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard__checkin_partner_id
msgid "Checkin Partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__email
msgid "Checkin Partner Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__identifier
msgid "Checkin Partner Id"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__image_128
msgid "Checkin Partner Image, it corresponds with Partner Image associated"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__mobile
msgid "Checkin Partner Mobile"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__phone
msgid "Checkin Partner Phone"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__checkin_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__pms_checkin_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__checkin_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__pms_checkin_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__pms_checkin_partner_ids
msgid "Checkin Partners"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__checkin_partner_pending_count
msgid "Checkin Pending Num"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__checkin_sequence_id
msgid "Checkin Sequence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Checkin by"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "Checkin by Day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "Checkin by Month"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "Checkin by Week"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__checkin_partner_count
msgid "Checkin counter"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__checkin
msgid "Checkin date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__checkin
msgid "Checkin in reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__arrival
msgid "Checkin partner arrival date and time"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__departure
msgid "Checkin partner departure date and time"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__name
msgid "Checkin partner name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__sii_simplified_invoice
msgid ""
"Checking this mark, invoices done to this partner will be sent to SII as "
"simplified invoices."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_checkin_partner
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_pms_checkin_partner
#, python-format
msgid "Checkins"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Checkins Today"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Checkins Tomorrow"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Checkins to 7 days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__checkout
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_property__default_invoicing_policy__checkout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation
msgid "Checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Checkout by"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "Checkout by Day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "Checkout by Month"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "Checkout by Week"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__checkout
msgid "Checkout date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_company__pms_invoice_downpayment_policy__checkout_past_month
msgid "Checkout past month"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__child_avail_ids
msgid "Child Avails"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__child_ids
msgid "Child Properties"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__child_ids
msgid "Child Rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability__child_avail_ids
msgid "Child availabilities for this availability"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__child_ids
msgid "Child rooms of the room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__children
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__children
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__children
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__children_occupying
msgid "Children occupying"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.several_partners_wizard
msgid "Choose a customer if you want to add it to the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__residence_city
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__city
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__city
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__city
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "City"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__residence_city
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__residence_city
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__residence_city
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__residence_city
msgid "City of the guest's residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__name
msgid "Class Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__class_id
msgid "Class to which the room type belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_folio_payment
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__closed
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__closed
msgid "Closed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__closed_arrival
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__closed_arrival
msgid "Closed Arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__closed_departure
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__closed_departure
msgid "Closed Departure"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__closure_reason_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__closure_reason_id
msgid "Closure Reason"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_pms_room_closure_reason_form_tree
msgid "Closure Reasons"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Closure reason"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__default_code
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__default_code
msgid "Code"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__color
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__color
msgid "Color Index"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__combination_indices
msgid "Combination Indices"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Comments about the customer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__commission
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__default_commission
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__default_commission
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__default_commission
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_tree
msgid "Commission"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Commission Amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_partner__commission_type__included
msgid "Commission Included in Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_partner__commission_type__subtract
msgid "Commission Subtracts from Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__commission_type
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__commission_type
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__commission_type
msgid "Commission Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__commission_amount
msgid "Commission amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__commission_percent
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Commission percent (%)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__ref_company_ids
msgid "Companies that refers to partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist__company_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__company_name
msgid "Company Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__commercial_company_name
msgid "Company Name Entity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__company_type
msgid "Company Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist__company_id
msgid "Company to which the pricelist belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__company_id
msgid "Company to which the reservation belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__company_id
msgid "Company to which the service belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__contact_address
msgid "Complete Address"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__ratio_checkin_data
msgid "Complete cardex"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.room.type.class,name:pms.pms_room_type_class_conference_room
msgid "Conference"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.room.type,name:pms.pms_room_type_conference_room
#: model:product.product,name:pms.pms_room_type_conference_room_product_product
msgid "Conference Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_configuration_menu
msgid "Configuration"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Confirm Assigned Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Confirm Sale"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__confirmation_date
msgid "Confirmation Date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_confirmed_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Confirmation Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_confirmed_template
msgid "Confirmation email template"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__state__confirm
msgid "Confirmed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.amenity.type,name:pms.pms_amenity_type_connectivity
msgid "Connectivity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__consumed_on
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__consumed_on
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__consumed_on
msgid "Consumed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_massive_changes_wizard__date_types__consumption_dates
msgid "Consumption Dates"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_res_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.folio_portal_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Contact Invoiced"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_kanban_view
msgid "Contact image"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_contacts_menu
msgid "Contacts"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__standard_price
msgid "Cost"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__cost_currency_id
msgid "Cost Currency"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__cost_method
msgid "Costing Method"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__payment_token_count
msgid "Count Payment Token"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__count_alternative_free_rooms
msgid "Count alternative free rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__message_bounce
msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_category__country_ids
msgid "Countries"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_res_country
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_number__country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "Country"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_partner_id_number.py:0
#, python-format
msgid "Country is not allowed for this document type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__residence_country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__residence_country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__residence_country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__residence_country_id
msgid "Country of residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__document_country_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner_id_number__country_id
msgid "Country of the document"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__residence_country_id
msgid "Country of the guest's residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_engine
msgid "Create Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__advance_payment_method
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_folio_advance_payment_inv
msgid "Create Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:pms.action_pms_move_out_invoice_type
msgid "Create a customer invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_duplicate
msgid "Create and Close"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_duplicate
msgid "Create and Continue"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_folio_advance_payment_inv
msgid "Create and View Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Create by"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "Create by Day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "Create by Month"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "Create by Week"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_view_folio_advance_payment_inv
msgid "Create invoices"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:pms.action_pms_move_out_invoice_type
msgid ""
"Create invoices, register payments and keep track of the discussions with "
"your customers."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Created By"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_advanced_filters_wizard__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_automated_mails__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_num_rooms_selection__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_room_closure_reason__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_advanced_filters_wizard__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_automated_mails__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_num_rooms_selection__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_room_closure_reason__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Creation Date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__credit_card_details
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__credit_card_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Credit Card Details"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__credit_limit
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
msgid "Credit Note"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__currency_id
msgid "Currency used in invoices"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Current Booking"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_users_view_form
msgid "Current Property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__partner_id
msgid "Current property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__qty_available
msgid ""
"Current quantity of products.\n"
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n"
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n"
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "Current state of this reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__product_custom_attribute_value_ids
msgid "Custom Values"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__new_partner_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__email
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__email
msgid "Customer E-mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__sale_delay
msgid "Customer Lead Time"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_stock_customer
msgid "Customer Location"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__mobile
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__mobile
msgid "Customer Mobile"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__partner_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__partner_name
msgid "Customer Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_payment_term_id
msgid "Customer Payment Terms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__access_url
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__access_url
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__access_url
msgid "Customer Portal URL"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__customer_rank
msgid "Customer Rank"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__partner_ref
msgid "Customer Ref"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__deposit_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__taxes_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_view_form
msgid "Customer Taxes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.pms_customer_action
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard__possible_existing_customer_ids
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_customer_meu
msgid "Customers"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__product_pricelist__pricelist_type__daily
msgid "Daily Plan"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__daily_limit
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__daily_limit
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__daily_limit
msgid "Daily limit"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__pending_checkin_data
msgid "Data missing at checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__date_order
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__date_order
msgid "Date Order"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio_availability_wizard__checkout
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__checkout
msgid "Date Reservation ends"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio_availability_wizard__checkin
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__checkin
msgid "Date Reservation starts "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__sign_on
msgid "Date and time of the signature"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability__date
msgid "Date for which availability applies"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__date
msgid "Date for which availability rule applies"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__start_date
msgid "Date from first copy Checkin (reference min checkin folio reservation)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__document_expedition_date
msgid "Date on which document_type was issued"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__date_order
msgid "Date on which folio is sold"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__confirmation_date
msgid "Date on which the folio is confirmed."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__date_types
msgid "Date types"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__cancel_datetime
msgid "Date when the reservation was cancelled"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__wizard_folio_changes__modification_type__dates
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__dates_incongruence
msgid "Dates incrongruence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__days_intime
msgid "Days Late"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__margin_days_autoinvoice
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__margin_days_autoinvoice
msgid "Days from Checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__margin_days_autoinvoice
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__margin_days_autoinvoice
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__margin_days_autoinvoice
msgid "Days from Checkout to generate the invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_cancelation_rule__apply_on_late
msgid ""
"Days on which the cancelation rule applies when the reason is late arrival. "
"Can be first, all days or specify the days."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_cancelation_rule__apply_on_noshow
msgid ""
"Days on which the cancelation rule applies when the reason is no show. Can "
"be first, all days or specify the days."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__days_to_checkin
msgid "Days to Checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__days_to_checkout
msgid "Days to Checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__deduct_down_payments
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__deduct_down_payments
msgid "Deduct down payments"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__default_invoicing_policy
msgid "Default Invoicing Policy"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__default_max_avail
msgid "Default Max. Availability"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__pms_property_id
msgid "Default Property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__default_quota
msgid "Default Quota"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__default_commission
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__default_commission
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__default_commission
msgid "Default commission"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__supplier_taxes_id
msgid "Default taxes used when buying the product."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__taxes_id
msgid "Default taxes used when selling the product."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__uom_id
msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__uom_po_id
msgid ""
"Default unit of measure used for purchase orders. It must be in the same "
"category as the default unit of measure."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__seller_ids
msgid "Define vendor pricelists."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__trust
msgid "Degree of trust you have in this debtor"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__sale_delay
msgid ""
"Delivery lead time, in days. It's the number of days, promised to the "
"customer, between the confirmation of the sales order and the delivery."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__default_departure_hour
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__departure_hour
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Departure Hour"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__departure_hour
msgid "Departure Hour (HH:MM)"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "Departure date (%s) is prior to arrival on %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__state__departure_delayed
msgid "Departure delayed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__route_ids
msgid ""
"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route "
"of the product: whether it will be bought, manufactured, replenished on "
"order, etc."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__description
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_room_closure_reason__description
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__name
msgid "Description of folio sale line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__description_pickingout
msgid "Description on Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__description_picking
msgid "Description on Picking"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__description_pickingin
msgid "Description on Receptions"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
msgid "Descriptions"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Detail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__credit_card_details
msgid "Details of partner credit card"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_amenity__active
msgid "Determines if amenity is active"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_amenity_type__active
msgid "Determines if amenity type is active"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_cancelation_rule__active
msgid "Determines if cancelation rule is active"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__active
msgid "Determines if room is active"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_num_rooms_selection
msgid "Dinamic Selection based on avails room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:product.product,name:pms.pms_service_dinner
#: model:product.template,name:pms.pms_service_dinner_product_template
msgid "Dinner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_sale_channel__channel_type__direct
msgid "Direct"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__channel_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__channel_type_id
msgid "Direct Sale Channel"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Disc.%"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__discount
msgid "Discount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__discount
msgid "Discount (%)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__discount
msgid "Discount (€)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__discount
msgid "Discount (€/ud)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Discount Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Discount Services"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__discount
msgid "Discount in the price of the service."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__discount
msgid "Discount of total price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__discount
msgid "Discount of total price in folio sale line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__discount
msgid "Discount of total price in reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__discount
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__discount
msgid "Discount that be applied in total price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_analytic_distribution__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_analytic_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_payment__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_config_parameter__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_http__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_mail_compose_message__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_acquirer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_link_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_transaction__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_advanced_filters_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_automated_mails__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_num_rooms_selection__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_country__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_category__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_category__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_number__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_room_closure_reason__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__display_type
msgid "Display Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Doc. Expedition Date/Doc. Validity Date *"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Doc. Number *"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Doc. Type *"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__document_id
msgid "Document"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid ""
"Document\n"
" number"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__document_country_id
msgid "Document Country"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__document_number
msgid "Document Number"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__document_type
msgid "Document Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Document number"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Document number:"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_company__document_partner_required
msgid "Document partner required"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "Document type and country of document do not match"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "Document_type has already exists"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_advanced_filters_wizard__pms_domain
msgid "Domain"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__occupancy_domain
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__occupancy_domain
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__occupancy_domain
msgid "Domain to filter checkins"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__nights_domain
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__nights_domain
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__nights_domain
msgid "Domain to filter reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.room.type,name:pms.pms_room_type_double
#: model:product.product,name:pms.pms_room_type_double_product_product
msgid "Double"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/folio_make_invoice_advance.py:0
#, python-format
msgid "Down Payment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__amount
msgid "Down Payment Amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__fixed_amount
msgid "Down Payment Amount (Fixed)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__product_id
msgid "Down Payment Product"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "Down Payments"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__folio_advance_payment_inv__advance_payment_method__fixed
msgid "Down payment (fixed amount)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__folio_advance_payment_inv__advance_payment_method__percentage
msgid "Down payment (percentage)"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/folio_make_invoice_advance.py:0
#, python-format
msgid "Down payment of %s%%"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__is_downpayment
msgid ""
"Down payments are made when creating invoices from a folio. They are not "
"copied when duplicating a folio."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.folio_portal_template
msgid "Download"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__avoid_simplified_max_amount_downpayment
msgid "Downpayment Invoive without limit amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_company__pms_invoice_downpayment_policy
msgid "Downpayment policy invoce"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_kanban_view
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
msgid "Draft Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
msgid "Draft Simplified Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:res.partner.id_category,name:pms.document_type_driving_license
msgid "Driving License"
msgstr ""
#. module: pms
#. openerp-web
#: code:addons/pms/static/src/xml/pms_base_templates.xml:0
#, python-format
msgid "Dropdown menu"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_booking_duplicate
msgid "Duplicate Booking"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/pms_booking_duplicate.py:0
#, python-format
msgid "Duplicate Folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation_line.py:0
#, python-format
msgid "Duplicated reservation line date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__email
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__email
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__email
msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.room.type,name:pms.pms_room_type_economic
#: model:product.product,name:pms.pms_room_type_economic_product_product
msgid "Economic"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__partner_share
msgid ""
"Either customer (not a user), either shared user. Indicated the current "
"partner is a customer without access or with a limited access created for "
"sharing data."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__email
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__email
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__email
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__email
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid "Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Email (Optional)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Email Configuration"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Email Templates"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__employee
msgid "Employee"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__date_end_consumption
msgid "End Date Consumption"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__end_date
msgid "End date for creation of reservations and folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist_item__date_end_consumption
msgid "End date to apply daily pricelist items"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__tracking
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__arrival
msgid "Enter"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Entry date"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid ""
"Error when evaluating the id_category validation code::\n"
" %s \n"
"(%s)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:res.partner.id_category,name:pms.document_type_european_residence
msgid "European Residence permit"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__checkin_datetime
msgid "Exact Arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__checkout_datetime
msgid "Exact Departure"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__departure
msgid "Exit"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_exit_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Exit Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Exit date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid ""
"Expedition\n"
" date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__document_expedition_date
msgid "Expedition Date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__property_account_expense_id
msgid "Expense Account"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__expense_policy
msgid ""
"Expenses and vendor bills can be re-invoiced to a customer.With this option,"
" a validated expense can be re-invoice to a customer at its cost or sales "
"price."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_room_closure_reason__description
msgid "Explanation of the reason for closing a room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__external_reference
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__external_reference
msgid "External Reference"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:product.product,name:pms.pms_service_extra_bed
#: model:product.template,name:pms.pms_service_extra_bed_product_template
msgid "Extra Bed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__extra_beds_allowed
msgid "Extra Beds Allowed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Extra Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Extra Services"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_room.py:0
#, python-format
msgid "Extra beds can't be greater than allowed beds for this room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_checkin_partner__gender__female
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Female"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__field_id
msgid "Field"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__cancelled_reason
msgid ""
"Field indicating type of cancellation. It can be 'late', 'intime' or "
"'noshow'"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__user_ids
msgid "Field related to res.users. Allowed users on the property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__splitted
msgid ""
"Field that indicates if the reservation is split. A reservation is split "
"when guests don't sleep in the same room every night"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__ratio_checkin_data
msgid ""
"Field that stores the number of checkin partners pending to checkin (with "
"the state = draft)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__avoid_mails
msgid "Field to indicate not sent mail comunications"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__reservation_order
msgid "Field to order by reservation id"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__date_order
msgid "Field to order by service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__service_order
msgid "Field to order by service id"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type_class__sequence
msgid ""
"Field used to change the position of the room type classes in tree view."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__sequence
msgid "Field used to change the position of the room types in tree view."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__sequence
msgid ""
"Field used to change the position of the rooms in tree view.Changing the "
"position changes the sequence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_ubication__sequence
msgid ""
"Field used to change the position of the ubications in tree view.Changing "
"the position changes the sequence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__checkin_sequence_id
msgid "Field used to create the name of the checkin partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.advanced_filters_wizard
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__price_day_total
msgid "Final price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_cancelation_rule__apply_on_late__first
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_cancelation_rule__apply_on_noshow__first
msgid "First Day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__first_checkin
msgid "First Folio Checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__firstname
msgid "First Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.ubication,name:pms.pms_ubication_1st_floor
msgid "First floor"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__firstname
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__firstname
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__firstname
msgid "First name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__fiscal_position_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_account_position_id
msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__value_float
msgid "Float Field Value"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.open_pms_folio1_form_tree_all
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__folio_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__folio_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__folio_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__folio_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard__folio_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__folio_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__folio_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio
msgid "Folio #"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_folio_advance_payment_inv
msgid "Folio Advance Payment Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_folio_changes
#: model:ir.model,name:pms.model_wizard_folio_changes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "Folio Changes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Folio Form"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move_line__folio_line_ids
msgid "Folio Lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__name
msgid "Folio Number"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_tree
msgid "Folio Pending Amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__folio_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__reference_folio_id
msgid "Folio Reference"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_folio_sale_line
msgid "Folio Sale Line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__folio_sequence_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__folio_sequence
msgid "Folio Sequence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__state
msgid "Folio Status"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__booking_engine_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__booking_duplicate_id
msgid "Folio Wizard ID"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__note
msgid "Folio billing terms and conditions"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_booking_duplicate
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_booking_engine
msgid "Folio creation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__folio_id
msgid "Folio in which are included new reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__folio_id
msgid "Folio in which the service is included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__move_ids
msgid "Folio invoices related to account move."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__name
msgid ""
"Folio name. When creating a folio the name is automatically formed with a "
"sequence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__payment_multi
msgid "Folio paid with payments assigned to other folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__invoice_lines
msgid "Folio sale line invoice lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__state
msgid ""
"Folio status; it can be Quotation, Quotation Sent, Confirmed, Locked or "
"Cancelled"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__reference_folio_id
msgid "Folio to copy data"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__folio_id
msgid "Folio to which folio sale line belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__folio_id
msgid "Folio to which reservation of checkin partner belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.pms_partner_folios
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement_line__folio_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move__folio_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move_line__folio_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_payment__folio_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_transaction__folio_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__created_folio_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__pms_folio_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__pms_folio_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__pms_folio_ids
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_folio_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_pivot
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folios
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_home_menu_folio
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "Folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__created_folio_ids
msgid "Folios already created"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "Folios related with this contact"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_move__folio_ids
msgid "Folios where the account move are included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_home_menu_folio
msgid "Folios/"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_follower_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_follower_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_follower_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_follower_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__activity_type_icon
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__activity_type_icon
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__activity_type_icon
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__activity_type_icon
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__activity_type_icon
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__allowed_pms_payments
msgid "For manual payments"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__no_auto_add_lines
msgid "Force No Auto Add Lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__force_nothing_to_invoice
msgid "Force no invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__virtual_available
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__virtual_available
msgid ""
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n"
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__free_qty
msgid ""
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - reserved quantity)\n"
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n"
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_property.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Format Arrival Hour (HH:MM) Error: %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_property.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Format Departure Hour (HH:MM) Error: %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__email_formatted
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__email_formatted
msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__email_formatted
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__email_formatted
msgid "Formatted Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__short_name
msgid ""
"Four character name, if not set, autocompletes with the first two letters of"
" the room name and two incremental numbers"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.ubication,name:pms.pms_ubication_4st_floor
msgid "Fourth floor"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:product.product,name:pms.pms_service_free_bar
#: model:product.template,name:pms.pms_service_free_bar_product_template
msgid "Free Bar"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__free_qty
msgid "Free To Use Quantity "
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "Friday"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__start_date
msgid "From"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_partner__invoicing_policy__checkout
msgid "From Checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__start_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__start_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__checkin
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__checkin
msgid "From:"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.board.service,name:pms.pms_board_service_full_board
msgid "Full Board"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__folio_sale_line__invoice_status__invoiced
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__invoice_status__invoiced
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__invoice_status__invoiced
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_service__invoice_status__invoiced
msgid "Fully Invoiced"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Future"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__gender
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__gender
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__gender
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Gender"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Gender *"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "General Info"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "General Information"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_payment_link_wizard
msgid "Generate Sales Payment Link"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_folio_generate_link
msgid "Generate a Payment Link"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__quota
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_massive_changes_wizard__quota
msgid "Generic Quota assigned."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__partner_longitude
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_folio_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_reservation_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_tree
msgid "Get in"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__board_price
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__board_price
msgid "Get price on board service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__price_day_total
msgid "Get the price with discount applied"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__packaging_ids
msgid "Gives the different ways to package the same product."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.room.type,name:pms.demo_pms_room_type_grand_suite
#: model:product.product,name:pms.demo_pms_room_type_grand_suite_product_product
msgid "Grand suite"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.ubication,name:pms.pms_ubication_ground_floor
msgid "Ground floor"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_view_search
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid "Guest"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__partner_requests
msgid "Guest requests"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.folio_portal_template
msgid "Guests to Precheckin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__checkin_partner_ids
msgid "Guests who will occupy the room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__default_arrival_hour
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__default_departure_hour
msgid "HH:mm Format"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.amenity,name:pms.pms_amenity_hair_dryer
msgid "Hair Dryer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.board.service,name:pms.pms_board_service_half_board
msgid "Half Board"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.amenity,name:pms.pms_amenity_half_sized_refrigerator
msgid "Half-sized Refrigerator"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__show_update_pricelist
msgid "Has Pricelist Changed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__has_unreconciled_entries
msgid "Has Unreconciled Entries"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__has_down_payments
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__has_down_payments
msgid "Has down payments"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:mail.template,subject:pms.precheckin_invitation_email
msgid ""
"Hi ${object.firstname}, do your check-in now in "
"${object.pms_property_id.name}"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_precheckin
msgid "Hi,"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Hide Strangers"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.amenity,name:pms.pms_amenity_high_speed_wired_internet_connection
msgid "High speed Wired Internet access"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.amenity,name:pms.pms_amenity_high_quality_shampoo_and_sopa_essential_herbs
msgid "High-quality Shampoo and Soap Essential Herbs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.folio_portal_template
msgid "History"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_prechekin_reservation
msgid "Host"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__document_number
msgid "Host document number"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_kanban_view
msgid "Hosted's Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_pivot
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_calendar
msgid "Hosts"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_analytic_distribution__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_analytic_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_payment__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_config_parameter__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_http__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_mail_compose_message__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_acquirer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_link_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_transaction__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_advanced_filters_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_automated_mails__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_num_rooms_selection__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_country__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_category__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_category__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_number__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_room_closure_reason__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_number__name
msgid "ID Number"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner_id_number__category_id
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__im_status
msgid "IM Status"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__activity_exception_icon
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__activity_exception_icon
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__activity_exception_icon
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__activity_exception_icon
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__activity_exception_icon
msgid "Icon"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__activity_exception_icon
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__activity_exception_icon
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__activity_exception_icon
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__activity_exception_icon
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__activity_exception_icon
msgid "Icon to indicate an exception activity."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:res.partner.id_category,name:pms.document_type_identification_document
msgid "Identification Document"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__id_numbers
msgid "Identification Numbers"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__default_code
msgid "Identification code for a room type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__aeat_identification
msgid "Identification for AEAT purposes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__identifier
msgid "Identifier"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid ""
"If a Folio is done, you cannot modify it manually anymore. However, you will"
" still be able to invoice. This is used to freeze the Folio."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_wizard_folio_changes__apply_day_qty
msgid "If not set, it will use the default product day qty"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__team_id
msgid ""
"If set, this Sales Team will be used for sales and assignments related to "
"this partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__is_blacklisted
msgid ""
"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass "
"mailing anymore, from any list"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist__is_pms_available
msgid "If the pricelist is available in the PMS"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/product_pricelist.py:0
#, python-format
msgid ""
"If the pricelist is available in the PMS, you must select an availability "
"plan"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_company__document_partner_required
msgid ""
"If true, the partner document is required\n"
" to create a new contact"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan__active
msgid ""
"If unchecked, it will allow you to hide the Availability plan without "
"removing it."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__active
msgid ""
"If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type_class__active
msgid "If unchecked, it will allow you to hide the room type"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/controllers/pms_portal.py:0
#, python-format
msgid ""
"If we store your payment information on our server, subscription payments "
"will be made automatically."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_precheckin
msgid ""
"If you wish, you can share with the rest of the guests the access to their "
"check-in so that they can fill it out.<br/>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__image_128
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__image_1920
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__image_1920
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__image_1920
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__image_1024
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__image_1024
msgid "Image 1024"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__image_128
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__image_128
msgid "Image 128"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__image_256
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__image_256
msgid "Image 256"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__image_512
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__image_512
msgid "Image 512"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__logo
msgid "Image in checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__product_image
msgid "Image of the service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__standard_price
msgid ""
"In Standard Price & AVCO: value of the product (automatically computed in AVCO).\n"
" In FIFO: value of the next unit that will leave the stock (automatically computed).\n"
" Used to value the product when the purchase cost is not known (e.g. inventory adjustment).\n"
" Used to compute margins on sale orders."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__partner_name
msgid "In the name of whom the reservation is made"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__cancelled_reason__intime
msgid "In time"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__partner_name
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__partner_name
msgid "In whose name is the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__service_ids
msgid "Included services in the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__deposit_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__property_account_income_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__incoming_qty
msgid "Incoming"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_checkin_partner__state__draft
msgid "Incomplete data"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__overbooking
msgid "Indicate if exists overbooking"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__overbooking
msgid "Indicate if exists overbooking in the reservation line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__is_reselling
msgid "Indicate if exists reselling in any reservation line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__closed
msgid "Indicate if property is closed or not"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__cancelled_reason
msgid "Indicates cause of cancelled"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__daily_limit
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__daily_limit
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__daily_limit
msgid "Indicates how much products can consumed in one day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__touristic_calculation
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__touristic_calculation
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__touristic_calculation
msgid "Indicates how the tourist tax is calculated"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__invoice_to_agency
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__invoice_to_agency
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__invoice_to_agency
msgid "Indicates if agency invoices partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__invoice_to_agency
msgid ""
"Indicates if agency invoices partner\n"
" (it only affects those nights/services sold through the agency)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__apply_pricelist
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__apply_pricelist
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__apply_pricelist
msgid "Indicates if agency pricelist is applied to his reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__per_day
msgid "Indicates if service is sold by days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__is_crib
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__is_crib
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__is_crib
msgid "Indicates if that product is a crib"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__is_extra_bed
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__is_extra_bed
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__is_extra_bed
msgid "Indicates if that product is a extra bed, add +1 capacity in the room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__is_tourist_tax
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__is_tourist_tax
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__is_tourist_tax
msgid "Indicates if that product is a tourist tax"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__is_pms_available
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__is_pms_available
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__is_pms_available
msgid "Indicates if that product is available in PMS"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__is_agency
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__is_agency
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__is_agency
msgid "Indicates if the partner is an agency"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__blocked
msgid "Indicates if the reservation is blocked"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__is_reselling
msgid "Indicates if the reservation line is reselling"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_sale_channel__is_on_line
msgid "Indicates if the sale channel is on-line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__is_board_service
msgid ""
"Indicates if the service included in folio sale line is part of a board "
"service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__is_cancel_penalty
msgid "Indicates if the service is a cancel penalty"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__is_board_service
msgid "Indicates if the service is part of a board service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__is_board_service
msgid "Indicates if the service line is part of a board service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type__by_default
msgid "Indicates if this board service is applied by default in the room type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__address_is_independent
msgid "Indicates that the address of the room is independent of the property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__per_day
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__per_day
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__per_day
msgid "Indicates that the product is sold by days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__per_person
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__per_person
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__per_person
msgid "Indicates that the product is sold per person"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_wizard_folio_changes__dates_incongruence
msgid ""
"Indicates that there are reservations with different checkin and/or checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__parent_id
msgid "Indicates that this room is a child of another room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__out_service_description
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__out_service_description
msgid "Indicates the cause of out of service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__default_invoice_to
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__default_invoice_to
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__default_invoice_to
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__default_invoice_to
msgid ""
"Indicates the contact to which this line will be\n"
" billed by default, if it is not established,\n"
" a guest or the generic contact will be used instead"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__ready_for_checkin
msgid ""
"Indicates the reservations with checkin_partner data enought to checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__consumed_on
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__consumed_on
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__consumed_on
msgid "Indicates when the product is consumed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_sale_channel__channel_type__indirect
msgid "Indirect"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__industry_id
msgid "Industry"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
msgid "Information"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__value_integer
msgid "Integer Field Value"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_board_service.py:0
#, python-format
msgid ""
"Integrity error: There's multiple board services with the same code %s and "
"properties"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_room_type.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_room_type_class.py:0
#, python-format
msgid ""
"Integrity error: There's multiple room types with the same code %s and "
"properties"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__internal_comment
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__internal_comment
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__internal_comment
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__folio_internal_comment
msgid "Internal Folio Notes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__internal_comment
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__internal_comment
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__internal_comment
msgid "Internal Folio notes for Staff"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__partner_internal_comment
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__partner_internal_comment
msgid "Internal Partner Notes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__default_code
msgid "Internal Reference"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_duplicate
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_engine
msgid "Internal comment Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__folio_internal_comment
msgid "Internal comment for folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__check_adults
msgid "Internal field to force room capacity validations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__partner_internal_comment
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__partner_internal_comment
msgid "Internal notes of the partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_amenity__default_code
msgid "Internal unique identifier of the amenity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__barcode
msgid "International Article Number used for product identification."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/wizard_split_join_swap_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Invalid date for reservation line "
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Invalid domain operator %s for left of cancel"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Invalid domain operator %s for left of checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Invalid domain operator %s for left of checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Invalid domain right operand %s for left of cancel"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Invalid domain right operand %s for left of checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Invalid domain right operand %s for left of checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/wizard_split_join_swap_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Invalid reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "Invalid token found! Token acquirer %s != %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "Invalid token found! Token partner %s != %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__property_stock_inventory
msgid "Inventory Location"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__valuation
msgid "Inventory Valuation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid "Invitation email sent"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__invoice_warn
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
msgid "Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__type
msgid ""
"Invoice & Delivery addresses are used in sales orders. Private addresses are"
" only visible by authorized users."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__invoice_to_agency
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__invoice_to_agency
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__invoice_to_agency
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__invoice_to_agency
msgid "Invoice Agency"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__invoice_count
msgid "Invoice Count"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_folio_advance_payment_inv
msgid "Invoice Folio Order"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__invoice_lines
msgid "Invoice Lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__invoice_status
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__invoice_status
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__invoice_status
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__invoice_status
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__invoice_status
msgid "Invoice Status; it can be: invoiced, to invoice, no"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__invoice_status
msgid "Invoice Status; it can be: invoiced, to invoice, to confirm, no"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__partner_invoice_ids
msgid "Invoice address for current group."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__partner_invoice_id
msgid "Invoice address for current partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__default_invoice_to
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__default_invoice_to
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__default_invoice_to
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__default_invoice_to
msgid "Invoice to"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Invoiced"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__qty_invoiced
msgid "Invoiced Quantity"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/folio_sale_line.py:0
#, python-format
msgid "Invoiced Quantity: %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__invoice_ids
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_invoice_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_folio_advance_payment_inv
msgid ""
"Invoices will be created in draft so that you can review\n"
" them before validation."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Invoicing"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__invoicing_month_day
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__invoicing_month_day
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__invoicing_month_day
msgid "Invoicing Month Day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__invoicing_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__invoice_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__invoicing_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__invoicing_policy
msgid "Invoicing Policy"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_ir_pms_property
msgid "IrPmsProperty"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__is_agency
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__is_agency
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__is_agency
msgid "Is Agency"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__is_board_service
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__is_board_service
msgid "Is Board Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__is_cancel_penalty
msgid "Is Cancel Penalty"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__overbooking
msgid "Is Overbooking"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__is_product_variant
msgid "Is Product Variant"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__is_company
msgid "Is a Company"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__is_shared_room
msgid "Is a Shared Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__is_crib
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__is_crib
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__is_crib
msgid "Is a baby crib"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__has_configurable_attributes
msgid "Is a configurable product"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__is_downpayment
msgid "Is a down payment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__is_pms_available
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__is_pms_available
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__is_pms_available
msgid "Is available in PMS"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__is_extra_bed
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__is_extra_bed
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__is_extra_bed
msgid "Is extra bed"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "Is mandatory indicate the reservation on the checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "Is not possible to create the proposed check-in in this reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_cancelation_rule__days_late
msgid ""
"Is number of days late in the cancelation rule if the value of the "
"apply_on_late field is specify days."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_cancelation_rule__days_noshow
msgid ""
"Is number of days no show in the cancelation rule if the value of the "
"apply_on_show field is specify days."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__is_tourist_tax
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__is_tourist_tax
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__is_tourist_tax
msgid "Is tourist tax"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__allowed_room_ids
msgid "It contains all available rooms for this line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__allowed_room_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__allowed_room_ids
msgid "It contains all available rooms for this reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__to_assign
msgid ""
"It is True if the room of the reservation has been assigned automatically, "
"False if it was confirmed by a person in charge"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/folio_sale_line.py:0
#, python-format
msgid ""
"It is forbidden to modify the following fields\n"
" in a locked folio (fields already invoiced):\n"
"%s"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "It is not yet checkin day!"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__qty_invoiced
msgid "It is the amount invoiced when an invoice is issued"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__checkin
msgid "It is the checkin date of the reservation, "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__checkout
msgid "It is the checkout date of the reservation, "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__reservation_id
msgid "It is the reservation in a reservation line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__preferred_room_id
msgid ""
"It's the preferred room assigned to reservation, empty if reservation is "
"splitted"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist__item_ids
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist__item_ids
msgid "Items for which the pricelist is made up"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "Its too late to checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__function
msgid "Job Position"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation_split_join_swap_wizard__operation__join
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.reservation_wizard
msgid "Join reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Join the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_account_journal
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement__journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_account_move
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move_line__move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__journal_item_count
msgid "Journal Items"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__journal_normal_invoice_id
msgid "Journal used to create the normal invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__journal_simplified_invoice_id
msgid "Journal used to create the simplified invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.room.type,name:pms.demo_pms_room_type_junior_suite
#: model:product.product,name:pms.demo_pms_room_type_junior_suite_product_product
msgid "Junior suite"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__property_account_income_id
msgid ""
"Keep this field empty to use the default value from the product category."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__property_account_expense_id
msgid ""
"Keep this field empty to use the default value from the product category. If"
" anglo-saxon accounting with automated valuation method is configured, the "
"expense account on the product category will be used."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.amenity.type,name:pms.pms_amenity_type_kitchen_facilities
msgid "Kitchen facilities"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move_line__name
msgid "Label"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__lang
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__lang
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__lang
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Language"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__lang
msgid "Language used for the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__last_checkout
msgid "Last Folio Checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_analytic_distribution____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_analytic_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_payment____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_config_parameter____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_http____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_mail_compose_message____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_acquirer____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_link_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_transaction____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_advanced_filters_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_automated_mails____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_num_rooms_selection____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_company____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_country____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_category____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_category____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_number____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_room_closure_reason____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__lastname
msgid "Last Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_advanced_filters_wizard__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_automated_mails__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_num_rooms_selection__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_room_closure_reason__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_advanced_filters_wizard__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_automated_mails__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_num_rooms_selection__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_room_closure_reason__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__lastname
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__lastname
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__lastname
msgid "Last name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__last_time_entries_checked
msgid ""
"Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. "
"It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an "
"unreconciled credit or if you click the \"Done\" button."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Lastname *"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Lastnames"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__cancelled_reason__late
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_cancelation_rule_form
msgid "Late"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:product.product,name:pms.pms_service_late_checkout
#: model:product.template,name:pms.pms_service_late_checkout_product_template
msgid "Late Check-out"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Late Payment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__apply_on_late
msgid "Late apply on"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__days_late
msgid "Late first days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Lates and NoShows"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__last_time_entries_checked
msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__recompute_prices
msgid ""
"Leave unchecked if you want to respect\n"
" the price of the original reservation regardless\n"
" of what is marked in the rate"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_wizard_reservation_lines_split
msgid "Lines available to split"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__adults
msgid "List of adults there in guest list"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__room_amenity_ids
msgid "List of amenities included in room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__room_amenity_ids
msgid "List of amenities included in room type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__location_id
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__state__done
msgid "Locked"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__icon
msgid "Logo"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:product.product,name:pms.pms_service_lunch
#: model:product.template,name:pms.pms_service_lunch_product_template
msgid "Lunch"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__mail_information
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Mail Information"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__privacy_policy
msgid "Mail privacy policy "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__manager_user_id
msgid "Main Manager"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:room.closure.reason,name:pms.pms_room_closure_reason_maintenance
msgid "Maintenance"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_checkin_partner__gender__male
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Male"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid "Mandatory Firstname"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_property__default_invoicing_policy__manual
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_company__pms_invoice_downpayment_policy__no
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_partner__invoice_to_agency__manual
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_partner__invoicing_policy__manual
msgid "Manual"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__valuation
msgid ""
"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n"
" Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company.\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__service_type
msgid ""
"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n"
"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n"
"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__margin_days_autoinvoice
msgid "Margin Days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__prepaid_warning_days
msgid ""
"Margin in days to create a notice if a payment advance has "
"not been recorded"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_pms_room_massive_changes_wizard
msgid "Massive Changes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.availability_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.product_pricelist_view_form
msgid "Massive changes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_wizard_massive_changes
msgid "Massive changes on Pricelist & Availability Plans"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/wizard_massive_changes.py:0
#, python-format
msgid "Massive changes on Pricelist and Availability Plans"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__max_amount_simplified_invoice
msgid "Max Amount Simplified Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__max_avail
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__max_avail
msgid "Max. Availability"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__max_stay
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__max_stay
msgid "Max. Stay"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__max_stay_arrival
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__max_stay_arrival
msgid "Max. Stay Arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_availability_plan_rule.py:0
#, python-format
msgid "Max. Stay Arrival can't be less than Min. Stay Arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_availability_plan_rule.py:0
#, python-format
msgid "Max. Stay Arrival can't be less than zero"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_availability_plan_rule.py:0
#, python-format
msgid "Max. Stay can't be less than Min. Stay"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_availability_plan_rule.py:0
#, python-format
msgid "Max. Stay can't be less than zero"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_cancelation_rule_form
msgid "Max. days InTime before Checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__max_amount_simplified_invoice
msgid "Maximum amount to create the simplified invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_cancelation_rule__days_intime
msgid "Maximum number of days for free cancellation before Checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__max_avail
msgid "Maximum simultaneous availability on own Booking Engine"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__default_max_avail
msgid ""
"Maximum simultaneous availability on own Booking Engine given no "
"availability rules. Use `-1` for using maximum simultaneous availability."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_massive_changes_wizard__max_avail
msgid "Maximum simultaneous availability on own Booking Engine."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__max_stay
msgid "Maximum stay"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__max_stay_arrival
msgid "Maximum stay if checkin is today"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Member Team"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__invoice_warn_msg
msgid "Message for Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__sale_warn_msg
msgid "Message for Sales Order"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__sale_line_warn_msg
msgid "Message for Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__picking_warn_msg
msgid "Message for Stock Picking"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.amenity,name:pms.pms_amenity_microwave_oven
msgid "Microwave oven"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__min_price
msgid "Min. Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__min_quantity
msgid "Min. Quantity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__min_stay
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__min_stay
msgid "Min. Stay"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__min_stay_arrival
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__min_stay_arrival
msgid "Min. Stay Arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_availability_plan_rule.py:0
#, python-format
msgid "Min. Stay Arrival can't be less than zero"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_availability_plan_rule.py:0
#, python-format
msgid "Min. Stay can't be less than zero"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__orderpoint_ids
msgid "Minimum Stock Rules"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__min_price
msgid "Minimum price for a room type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__min_stay
msgid "Minimum stay"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__min_stay_arrival
msgid "Minimum stay if checkin is today"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__mobile
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__mobile
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__mobile
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__mobile
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__mobile
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__mobile
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__mobile
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Mobile (Optional)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__model_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.advanced_filters_wizard
msgid "Model"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_modified_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Modification Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__modification_type
msgid "Modification Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_modified_template
msgid "Modification email template"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__cancelled_reason__modified
msgid "Modified"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "Monday"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_property__default_invoicing_policy__month_day
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_partner__invoicing_policy__month_day
msgid "Month Day Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/product_product.py:0
#, python-format
msgid "More than one room found for the same product"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_users_view_form
msgid "Multi Properties"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__my_activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__my_activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__my_activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__my_activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__my_activity_date_deadline
msgid "My Activity Deadline"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "My Reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_automated_mails__name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_room_closure_reason__name
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.availability_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
msgid "Name in reports"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan__name
msgid "Name of availability plan"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_automated_mails__name
msgid "Name of the automated mail."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type_class__name
msgid "Name of the room type class"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__partner_id
msgid "Name of who made the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move_line__name_changed_by_user
msgid "Name set manually"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Name<small> *</small>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__nationality_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__nationality_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__nationality_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__nationality_id
msgid "Nationality"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Nationality *"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_partner__invoice_to_agency__never
msgid "Never"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0 code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "New"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__new_board_service_id
msgid "New Board Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__new_checkin
msgid "New Checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__new_checkout
msgid "New Checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__new_discount
msgid "New Discount %"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__new_price
msgid "New Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__new_service_id
msgid "New Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Next 7 days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__reservation_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__nights
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__nights
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__product_template__touristic_calculation__nights
msgid "Nights"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__nights_domain
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__nights_domain
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__nights_domain
msgid "Nights domain"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Nights)"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "No Checkins!"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__cancelled_reason__noshow
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_cancelation_rule_form
msgid "No Show"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__apply_on_noshow
msgid "No Show apply on"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "No checkin was made for this reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "No entry has been recorded in this reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"No journal could be found in company %(company_name)s\n"
" for any of those types: %(journal_types)s"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"No journal could be found in property %(property_name)s\n"
" for any of those types: %(journal_types)s"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "No person from reserve %s has arrived"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__days_noshow
msgid "NoShow first days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_booking_duplicate__reservation_type__normal
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_booking_engine__reservation_type__normal
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__reservation_type__normal
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__reservation_type__normal
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__journal_normal_invoice_id
msgid "Normal Invoice Journal"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__email_normalized
msgid "Normalized Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__payment_state__not_paid
msgid "Not Paid"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_property.py:0
#, python-format
msgid "Not invoiced due to pending amounts and cancelled reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__folio_sale_line__display_type__line_note
msgid "Note"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__comment
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__comment
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__comment
msgid "Notes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__folio_sale_line__invoice_status__no
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__invoice_status__no
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__invoice_status__no
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_service__invoice_status__no
msgid "Nothing to Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/folio_make_invoice_advance.py:0
#, python-format
msgid "Nothing to invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__payment_state__nothing_to_pay
msgid "Nothing to pay"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__cardex_warning
msgid "Notice under the signature on the traveler's ticket."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__number_of_cancelled_rooms
msgid "Number of Cancelled Rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__folios_count
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__folios_count
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__folios_count
msgid "Number of Folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__reservations_count
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__reservations_count
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__reservations_count
msgid "Number of Reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__number_of_rooms
msgid "Number of Rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__value_num_rooms_selected
msgid "Number of Rooms Selected"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__number_of_services
msgid "Number of Services"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__number_of_cancelled_rooms
msgid "Number of cancelled rooms in folio."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__checkin_partner_count
msgid "Number of checkin partners in a reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__checkin_partner_pending_count
msgid "Number of checkin partners pending to checkin in a reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__children_occupying
msgid "Number of children there in guest list whose presence counts"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_has_error_counter
msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__extra_beds_allowed
msgid "Number of extra beds allowed in room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__folios_count
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__folios_count
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__folios_count
msgid "Number of folios of the partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__count_pending_arrival
msgid "Number of guest with pending checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__nights
msgid "Number of nights of a reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__pricelist_item_count
msgid "Number of price rules"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__reservations_count
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__reservations_count
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__reservations_count
msgid "Number of reservations of the partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__availability
msgid "Number of rooms available"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__number_of_rooms
msgid "Number of rooms in folio. Canceled rooms do not count."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio_availability_wizard__num_rooms_available
msgid "Number of rooms that are available"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__number_of_services
msgid "Number of services in the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__product_qty
msgid "Number of services that were sold"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__children
msgid ""
"Number total of children there in guest list,whose presence counts or not"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__product_template__touristic_calculation__occupany
msgid "Occupancy"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__product_template__touristic_calculation__occupancyandnights
msgid "Occupancy and Nights"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__occupancy_domain
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__occupancy_domain
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__occupancy_domain
msgid "Occupancy domain"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__occupied_room
msgid "Occupied Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__occupies_availability
msgid "Occupies"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__massive_changes_on
msgid "On"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_checkin_partner__state__onboard
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__state__onboard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "On Board"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "On Board Tomorrow"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__is_on_line
msgid "On Line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Only Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Only Services"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__agency_id
msgid "Only allowed if the field of partner is_agency is True"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.constraint,message:pms.constraint_pms_availability_room_type_registry_unique
msgid ""
"Only can exists one availability in the same day for"
" the same room type!"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.constraint,message:pms.constraint_pms_availability_plan_rule_room_type_registry_unique
msgid ""
"Only can exists one availability rule in the same "
"day for the same room type!"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "Only can payment by property"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_board_service_room_type.py:0
#, python-format
msgid "Only can set one default board service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__product_template__consumed_on__checkin
msgid "Only first day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__product_template__consumed_on__checkout
msgid "Only last day"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/wizard_several_partners.py:0
#, python-format
msgid "Only one customer can be added to the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_bottom_tree
msgid "Open Reservation Room Detail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_open_several_partners_wizard
msgid "Open Several Partners"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__operation
msgid "Operation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__operation
msgid "Operation to be applied on the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_team_member__pms_role__manager
msgid "Operational Manager"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_reservation_split_join_swap_wizard
msgid "Operations in reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "Order #"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_advance_payment_inv__count
msgid "Order Count"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/controllers/pms_portal.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__date_order
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio
#, python-format
msgid "Order Date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__date_order
msgid "Order date of reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/folio_sale_line.py:0
#, python-format
msgid "Ordered Quantity: %(old_qty)s -> %(new_qty)s"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__invoice_policy
msgid ""
"Ordered Quantity: Invoice quantities ordered by the customer.\n"
"Delivered Quantity: Invoice quantities delivered to the customer."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement_line__origin_agency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move__origin_agency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move_line__origin_agency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_payment__origin_agency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__origin_agency_id
msgid "Origin Agency"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_payment__origin_reference
msgid "Origin Reference"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_account_invoice_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_account_move_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_account_payment_search
msgid "Originating agency"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_checkin_partner__gender__other
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Other"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Other data"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0 code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
#, python-format
msgid "Others"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_checkin_partner__state__done
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__state__done
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Out"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_booking_duplicate__reservation_type__out
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_booking_engine__reservation_type__out
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__reservation_type__out
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__reservation_type__out
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Out of Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Out service description"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__outgoing_qty
msgid "Outgoing"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Outstanding credits"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Outstanding debits"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__overbooking
msgid "Overbooking"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Overbookings"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__payment_state__overpayment
msgid "Overpayment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Overpayment!"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid ""
"PART\n"
" OF TRAVELERS ENTRY"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "PART OF TRAVELERS ENTRY"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_folio
msgid "PMS Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_partner_property_form
msgid "PMS Invoice policy"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_pms_move_out_invoice_type
msgid "PMS Invoices"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_management_menu
msgid "PMS Management"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__pms_role
msgid "PMS Role"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.product_template_view_form
msgid "PMS Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_team_member
msgid "PMS Team Member"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.report,name:pms.action_report_pms_pro_forma_invoice
msgid "PRO-FORMA Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__payment_state__paid
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Paid"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__invoices_paid
msgid "Paid Out"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__parent_avail_id
msgid "Parent Avail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__parent_id
msgid "Parent Property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__parent_id
msgid "Parent Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability__parent_avail_id
msgid "Parent availability for this availability"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__parent_name
msgid "Parent name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.room.type,name:pms.pms_room_type_parking
#: model:pms.room.type.class,name:pms.pms_room_type_class_parking
#: model:product.product,name:pms.pms_room_type_parking_product_product
msgid "Parking"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Partial"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__payment_state__partial
msgid "Partially Paid"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__partner_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_duplicate
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_engine
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_partner_data_form
msgid "Partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_checkin_partner
msgid "Partner Checkins"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__contract_ids
msgid "Partner Contracts"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_res_partner_id_category
msgid "Partner ID Category"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_res_partner_id_number
msgid "Partner ID Number"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_several_partners_wizard
msgid "Partner Operations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__partner_requests
msgid "Partner Requests"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_res_partner_category
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__segmentation_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__segmentation_ids
msgid "Partner Tags"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_partner_id_number.py:0
#, python-format
msgid "Partner already has this document type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__partner_id
msgid "Partner associated with checkin partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Partner contact name is required"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__residence_country_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__residence_country_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__residence_country_id
msgid "Partner country of residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__partner_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__partner_name
msgid "Partner name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__residence_state_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__residence_state_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__residence_state_id
msgid "Partner state of residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__partner_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__partner_id
msgid "Partner who made the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__same_vat_partner_id
msgid "Partner with same Tax ID"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid "Partner without document identification, update vals %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:res.partner.id_category,name:pms.document_type_passport
msgid "Passport"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_folio_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_payment_folio_view_form
msgid "Pay"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/controllers/pms_portal.py:0
#, python-format
msgid "Pay & Confirm"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/payment_transaction.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_folio_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_end
#, python-format
msgid "Pay Now"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_folio_payment
msgid "Pay with"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__debit_limit
msgid "Payable Limit"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_payment_folio_view_form
msgid "Payment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_payment_folio
msgid "Payment Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_payment_method_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__payment_method_id
msgid "Payment Method"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Payment Mode"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
msgid "Payment Pending"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__reference
msgid "Payment Ref."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__folio_payment_state
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Payment State"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__payment_state
msgid "Payment Status"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__payment_term_id
msgid "Payment Terms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__payment_token_ids
msgid "Payment Tokens"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__payment_term_id
msgid "Payment terms for current folio."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0 code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "Payment: <b>%s</b> by <b>%s</b>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_account_payment
#: model:ir.model,name:pms.model_wizard_payment_folio
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__payment_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Payments"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__transaction_ids
msgid "Payments made through payment acquirer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__pending_amount
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__folio_pending_amount
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__count_rooms_pending_arrival
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__count_pending_arrival
msgid "Pending Arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__checkins_ratio
msgid "Pending Arrival Ratio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__ratio_checkin_data
msgid "Pending Checkin Data"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_checkin_partner__state__precheckin
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__state__confirm
msgid "Pending arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__per_day
msgid "Per Day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__commission_percent
msgid "Percentage corresponding to commission"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_cancelation_rule__penalty_late
msgid ""
"Percentage of the total price that partner has to pay in case of late "
"arrival"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_cancelation_rule__penalty_noshow
msgid ""
"Percentage of the total price that partner has to pay in case of no show"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "Personal data is missing for check-in"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Persons"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_room.py:0
#, python-format
msgid "Persons can't be higher than room capacity (%s)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__phone
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__phone
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__phone
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__phone
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__phone
msgid "Phone"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Phone (Optional)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__plan_avail
msgid "Plan Avail"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "Please define an accounting sales journal for the company %s (%s)."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_analytic_distribution__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_analytic_line__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move_line__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__pms_property_id
msgid "Pms Property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__pos_categ_id
msgid "Point of Sale Category"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__access_url
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__access_url
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__access_url
msgid "Portal Access URL"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__pos_order_ids
msgid "Pos Order"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__pos_order_count
msgid "Pos Order Count"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__checkin_partner_possible_customer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__checkin_partner_possible_customer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__checkin_partner_possible_customer_id
msgid "Possible Customer In Checkin Partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__folio_possible_customer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__folio_possible_customer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__folio_possible_customer_id
msgid "Possible Customer In Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__reservation_possible_customer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__reservation_possible_customer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__reservation_possible_customer_id
msgid "Possible Customer In Reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__possible_existing_customer_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__possible_existing_customer_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__possible_existing_customer_ids
msgid "Possible existing customer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.several_partners_wizard
msgid "Possibles customers"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__state__draft
msgid "Pre-reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_precheckin
msgid "PreCheckin in"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_payment_method_id
msgid ""
"Preferred payment method when paying this vendor. This is used to filter "
"vendor bills by preferred payment method to register payments in mass. Use "
"cases: create bank files for batch wires, check runs."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__prepaid_warning_days
msgid "Prepaid Warning Days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__price
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__price
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__price_reduce
msgid "Price Reduce"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__price_reduce_taxexcl
msgid "Price Reduce Tax excl"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__price_reduce_taxinc
msgid "Price Reduce Tax inc"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "Price Total"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Price and Availability Plans"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__list_price
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__list_price
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__list_price
msgid "Price at which the product is sold to customers."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_line__amount
msgid "Price for this Board Service Line/Product"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type_line__amount
msgid "Price for this Board Service Room Type Line/Product"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service__amount
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type__amount
msgid ""
"Price for this Board Service. It corresponds to the sum of his board service"
" lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__price_per_room
msgid "Price per room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio_availability_wizard__price_per_room
msgid "Price per room in folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__price_unit
msgid "Price per unit of service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__price_reduce_taxinc
msgid "Price with discounts applied and taxes included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__price_reduce_taxexcl
msgid "Price with discounts applied without taxes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__amount_tax
msgid "Price with taxes on a folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_product_pricelist
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__pricelist_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__pricelist_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__pricelist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__pricelist_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_product_pricelist
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__pricelist_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__pricelist_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__pricelist_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__pricelist_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__new_pricelist_id
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_massive_changes_wizard__massive_changes_on__pricelist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_duplicate
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_engine
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__pricelist_items_to_overwrite
msgid "Pricelist Items to Override"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__pricelist_readonly
msgid "Pricelist Readonly"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_product_pricelist_item
msgid "Pricelist Rule"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist__pricelist_type
msgid "Pricelist Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__pricelist_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__pricelist_id
msgid "Pricelist applied in folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__pricelist_id
msgid "Pricelist for current folio."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist_item__pricelist_id
msgid "Pricelist in which this item is included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__num_pricelist_items_to_overwrite
msgid "Pricelist items to overwrite on massive changes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__pricelist_id
msgid "Pricelist that guides the prices of the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_cancelation_rule__pricelist_ids
msgid "Pricelist that use this rule"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__pricelist_ids
msgid "Pricelist to apply massive changes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist__pricelist_type
msgid "Pricelist types, it can be Daily Plan"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__pricelist_id
msgid "Pricelist used for this reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__pms_pricelist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__product_pricelist_ids
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pricelist_menu
msgid "Pricelists"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.product_pricelist_item_action2
msgid "Pricelists Items"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_sale_channel__product_pricelist_ids
msgid "Pricelists for a sale channel"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan__pms_pricelist_ids
msgid "Pricelists of the availability plan "
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid ""
"Prices have been recomputed according to pricelist <b>%s</b>\n"
" and room type <b>%s</b>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.folio_portal_template
msgid "Print"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Print All Checkins"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
msgid "Print in PDF"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Print in cardex"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_country__priority
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_category__priority
msgid "Priority"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__privacy_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_company__privacy_policy
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.company_view_form
msgid "Privacy Policy"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_view_form
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__product_variant_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__product_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__attribute_line_ids
msgid "Product Attributes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__categ_id
msgid "Product Category"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__product_image
msgid "Product Image"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__packaging_ids
msgid "Product Packages"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__default_pricelist_id
msgid "Product Pricelist"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__product_id
msgid "Product Room Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__product_tmpl_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__product_tmpl_id
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__type
msgid "Product Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__product_uom_readonly
msgid "Product Uom Readonly"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__product_id
msgid ""
"Product associated with folio sale line, can be product associated with "
"service or product associated withreservation's room type, in other case "
"it's false"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist_item__product_id
msgid "Product associated with the item"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_line__product_id
msgid "Product associated with this board service line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type_line__product_id
msgid "Product associated with this board service room type line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__product_id
msgid "Product associated with this service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__product_id
msgid "Product associated with this service line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__product_id
msgid "Product identifier associated with room type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist_item__product_tmpl_id
msgid "Product template associated with the item"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_company__cancel_penalty_product_id
msgid "Product used to calculate the cancel penalty"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__property_stock_production
msgid "Production Location"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__product_variant_ids
msgid "Products"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.pms_property_action
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_payment_acquirer__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_amenity_type__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_line__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_cancelation_rule__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_company__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_room_closure_reason__pms_property_ids
#: model:ir.ui.menu,name:pms.general_property_menu
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_property_menu
msgid "Properties"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_bank_statement__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_company__pms_property_ids
msgid "Properties with access to the element"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__pms_property_ids
msgid ""
"Properties with access to the element if not set, all properties can access"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_journal__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_payment_acquirer__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_amenity__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_amenity_type__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_line__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_cancelation_rule__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type_class__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_sale_channel__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_ubication__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist_item__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_product__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_template__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_room_closure_reason__pms_property_ids
msgid ""
"Properties with access to the element; if not set, all properties can access"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio_availability_wizard__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__pms_property_id
msgid "Propertiy with access to the element;"
msgstr ""
#. module: pms
#. openerp-web
#: code:addons/pms/static/src/js/reconciliation_widget.js:0
#: code:addons/pms/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_property
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement_line__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_payment__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type_line__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__pms_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__pms_property_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_type_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_account_invoice_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_account_journal_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_account_move_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_account_move_line_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.view_account_payment_search
#, python-format
msgid "Property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__pms_property_code
msgid "Property Code"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Property Configuration"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:res.groups,name:pms.group_pms_call
msgid "Property Management / CallCenter"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:res.groups,name:pms.group_pms_user
msgid "Property Management / User"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:res.groups,name:pms.group_pms_manager
msgid "Property Management/ Manager"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_partner__invoicing_policy__property
msgid "Property Policy Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_room
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
msgid "Property Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__room_type_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_type_view_form
msgid "Property Room Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__class_id
msgid "Property Type Class"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_ubication_view_form
msgid "Property Ubication"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_ubication.py:0
#, python-format
msgid "Property not allowed"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_availability.py:0
#, python-format
msgid "Property not allowed on availability day compute"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability__pms_property_id
msgid "Property to which the availability is directed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__pms_property_id
msgid "Property to which the folio associated belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__pms_property_id
msgid "Property to which the folio belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__pms_property_id
msgid "Property to which the reservation belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__pms_property_id
msgid "Property to which the service belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__pms_property_id
msgid "Property with access to the element"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__pms_property_id
msgid "Property with access to the element;"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type_line__pms_property_id
msgid ""
"Property with access to the element; if not set, all properties can access"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type__pms_property_id
msgid ""
"Property with access to the element; if not set, all property can access"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__ratio_checkin_data
msgid "Proportion of guest data complete at checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__checkins_ratio
msgid "Proportion of guest pending checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__lst_price
msgid "Public Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:product.pricelist,name:pms.pricelist_discount_10_percent
msgid "Public Pricelist Discount 10%"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__description_purchase
msgid "Purchase Description"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__uom_po_id
msgid "Purchase Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__putaway_rule_ids
msgid "Putaway Rules"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__auto_qty
msgid "Qty automated setted"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.room.type,name:pms.pms_room_type_quadruple
#: model:product.product,name:pms.pms_room_type_quadruple_product_product
msgid "Quadruple"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__product_qty
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__qty_available
msgid "Quantity On Hand"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__quantity_svl
msgid "Quantity Svl"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__incoming_qty
msgid ""
"Quantity of planned incoming products.\n"
"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to this Location, or any of its children.\n"
"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__outgoing_qty
msgid ""
"Quantity of planned outgoing products.\n"
"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n"
"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__day_qty
msgid "Quantity per day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__visible_qty_configurator
msgid "Quantity visible in configurator"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__quota
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__quota
msgid "Quota"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__default_quota
msgid ""
"Quota assigned to the own Booking Engine given no availability rules. Use "
"`-1` for managing no quota."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__state__draft
msgid "Quotation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "Quotation #"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__state__sent
msgid "Quotation Sent"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__expense_policy
msgid "Re-Invoice Expenses"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__visible_expense_policy
msgid "Re-Invoice Policy visible"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__ready_for_checkin
msgid "Ready for checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__real_avail
msgid "Real Avail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__real_avail
msgid "Real availability"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_duplicate
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_engine
msgid "Reason"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__cancelled_reason
msgid "Reason of cancellation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__closure_reason_id
msgid "Reason why the reservation cannot be made"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_team_member__pms_role__reception
msgid "Reception"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__user_id
msgid "Reception Manager"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_advanced_filters_wizard__pms_model_id
msgid "Recipients Model"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_advanced_filters_wizard__pms_model_name
msgid "Recipients Model Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__recompute_prices
msgid "Recompute Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Recompute all prices based on this pricelist"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__record
msgid "Record Id"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__price_reduce
msgid "Reduced price amount, that is, total price with discounts applied"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/controllers/pms_portal.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__ref
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__code
#, python-format
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_ir_pms_property__value_reference
msgid "Reference Field Value"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__external_reference
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__external_reference
msgid "Reference of this folio in an external system"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0 code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "Refund: <b>%s</b> by <b>%s</b>"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Register Checkins"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Register Partners"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "Register Payment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__folio_advance_payment_inv__advance_payment_method__delivered
msgid "Regular invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Remove some of the leftover assigned checkins first"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__reordering_max_qty
msgid "Reordering Max Qty"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__reordering_min_qty
msgid "Reordering Min Qty"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__nbr_reordering_rules
msgid "Reordering Rules"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.report,name:pms.action_report_folio
msgid "Report Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__is_reselling
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__is_reselling
msgid "Reselling"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_resend_cancellation_email
msgid "Resend cancellation email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_resend_confirmation_email
msgid "Resend confirmation email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_resend_modification_email
msgid "Resend modification email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.open_pms_reservation_form_tree_all
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_reservation
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__reservation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__reservation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__reservation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__reservation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_several_partners_wizard__reservation_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.reservation_wizard
msgid "Reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation
msgid "Reservation #"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.availability_action
msgid "Reservation Availability Plans"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__name
msgid "Reservation Code"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__name
msgid "Reservation Code Identification"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Reservation Detail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Reservation Details"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__reservation_order
msgid "Reservation Id"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_end
msgid "Reservation Info"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__reservation_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__reservation_line_ids
msgid "Reservation Lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Reservation Notes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__reservation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__reference_reservation_id
msgid "Reservation Reference"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_reservation_rooms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Reservation Rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_view_search
msgid "Reservation Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Reservation Total"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__reservation_type
msgid "Reservation Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__reservation_wizard_id
msgid "Reservation Wizard"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_availability_plan
msgid "Reservation availability plan"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Reservation dates should be consecutives"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#: code:addons/pms/wizards/pms_booking_duplicate.py:0
#: code:addons/pms/wizards/pms_booking_engine.py:0
#, python-format
msgid "Reservation from "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__reservation_id
msgid "Reservation in which the service is included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__reservation_line_ids
msgid ""
"Reservation lines associated with folio sale line, they corresponds with "
"nights"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_view_reservation_operations
msgid "Reservation operations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_availability_plan_rule
msgid "Reservation rule by day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__reference_reservation_id
msgid "Reservation to copy data"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__reservation_id
msgid "Reservation to which checkin partners belong"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__reservation_id
msgid "Reservation to which folio sale line belongs"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.pms_partner_reservations
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement_line__reservation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__reservation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__pms_reservation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__reservation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__pms_reservation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__pms_reservation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__reservation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__reservation_ids
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__wizard_folio_changes__modification_type__reservations
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_reservations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_pivot
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_timeline
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_home_menu_reservation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "Reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__reservation_lines_to_change
msgid "Reservations Lines To Change"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_reservation_line
msgid "Reservations by day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_bank_statement_line__reservation_ids
msgid "Reservations in which the Account Bank Statement Lines are included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "Reservations related with this contact"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Reservations to 1 month"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Reservations to 14 days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Reservations to 7 days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_home_menu_reservation
msgid "Reservations/"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "Residence Address"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Residence Address *"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__responsible_id
msgid "Responsible"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__activity_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__activity_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__activity_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__activity_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__activity_user_id
msgid "Responsible User"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_team_member__pms_role__revenue
msgid "Revenue"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.revenue_management_menu
msgid "Revenue Management"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__revenue_user_id
msgid "Revenue Manager"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__preferred_room_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__preferred_room_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__room_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__reservation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_wizard_reservation_lines_split__room_id
#: model:pms.room.type.class,name:pms.pms_room_type_class_bedroom
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.reservation_wizard
msgid "Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_pms_room_amenity_view_form
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__room_amenity_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_type_view_form
msgid "Room Amenities"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_amenity_type_view_form
msgid "Room Amenities Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_type_class_view_form
msgid "Room Class"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.open_pms_room_closure_reason_form_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_closure_reason_view_form
msgid "Room Closure Reason"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Room Line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__name
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__name
msgid "Room Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_kanban_view
msgid "Room Reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__price_room_services_set
msgid "Room Services Total"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__room_source
msgid "Room Source"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__room_target
msgid "Room Target"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.open_pms_room_type_form_tree
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_room_type
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability__room_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan_rule__room_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type__pms_room_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__room_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__room_type_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_num_rooms_selection__room_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__room_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__room_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__room_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__room_type_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_type_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_search
msgid "Room Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__room_amenity_ids
msgid "Room Type Amenities"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.open_pms_room_type_class_form_tree
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_room_type_class
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_open_pms_room_type_class_form_tree
msgid "Room Type Class"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type__pms_room_type_id
msgid "Room Type for which this Board Service is available"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio_availability_wizard__room_type_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__room_type_id
msgid "Room Type reserved"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__room_type_id
msgid ""
"Room Type sold on the reservation,it doesn't necessarily correspond to the "
"room actually assigned"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_kanban
msgid "Room Type:"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_massive_changes_wizard__apply_pricelists_on__room_types
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_open_pms_room_type_form_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.account_journal_view_form
msgid "Room Types"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type_class__room_type_ids
msgid "Room Types that belong to this Room Type Class"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_amenity
msgid "Room amenity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_pms_room_amenity_type_view_form
msgid "Room amenity Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid ""
"Room line Check In Date Should be less than the Check "
"Out Date!"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__reservation_ids
msgid "Room reservation detail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__preferred_room_id
msgid "Room reserved"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_journal__allowed_room_ids
msgid "Room to filter the room in the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_journal__room_filter_ids
msgid "Room to filter the room types in the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__reservation_id
msgid "Room to which the services will be applied"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_availability
msgid "Room type availability per day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type_class__default_code
msgid "Room type class identification code"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability__room_type_id
msgid "Room type for which availability is indicated"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__room_type_id
msgid "Room type for which availability rule is applied"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_folio_availability_wizard
msgid "Room type line in Booking Engine"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__board_service_room_type_ids
msgid "Room type's board services"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__room_type_filter_ids
msgid "Room types"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/wizard_split_join_swap_reservation.py:0
#, python-format
msgid "Room {} not available."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__rooms
msgid "Room/s"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Room:"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Rooming"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__room_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__room_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication__pms_room_ids
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_open_pms_room_form
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_rooms_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_bottom_tree
msgid "Rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__allowed_room_ids
msgid "Rooms Filter allowed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__free_room_ids
msgid "Rooms available"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_ubication__pms_room_ids
msgid "Rooms found in this location"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_reservation_duplicate
msgid "Rooms in Duplicate Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_availability.py:0
#, python-format
msgid "Rooms shared between different properties"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__room_ids
msgid "Rooms that a property has."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__rooms
msgid "Rooms that are reserved"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__room_ids
msgid "Rooms that belong to room type."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__line_ids
msgid "Rooms to create"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__route_ids
msgid "Routes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__has_available_route_ids
msgid "Routes can be selected on this product"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__rules_to_overwrite
msgid "Rule to Overwrite"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.availability_view_form
msgid "Rules"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan__rule_ids
msgid "Rules in a availability plan"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__num_rules_to_overwrite
msgid "Rules to overwrite on massive changes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__sii_exempt_cause
msgid "SII Exempt Cause"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.open_pms_sale_channel_form_tree
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__sale_channel_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__sale_channel_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__sale_channel_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__sale_channel_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_sale_channel_view_form
msgid "Sale Channel"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__name
msgid "Sale Channel Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__sale_channel_origin_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__sale_channel_origin_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__sale_channel_origin_id
msgid "Sale Channel Origin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__channel_type
msgid "Sale Channel Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid "Sale Channel for an agency must be indirect"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid "Sale Channel must be entered"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__sale_channel_origin_id
msgid "Sale Channel through which folio was created, the original"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__sale_channel_id
msgid "Sale Channel through which reservation line was created"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__sale_channel_origin_id
msgid "Sale Channel through which reservation was created, the original"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__sale_channel_origin_id
msgid "Sale Channel through which service was created, the original"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__sale_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__sale_channel_ids
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_open_pms_sale_channel_form_tree
msgid "Sale Channels"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__sale_channel_ids
msgid "Sale Channels through which reservation lines were managed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__sale_channel_ids
msgid "Sale Channels through which reservations were managed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.product_pricelist_item_view_tree
msgid "Sale Date End"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.product_pricelist_item_view_tree
msgid "Sale Date Start"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_massive_changes_wizard__date_types__sale_dates
msgid "Sale Dates"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__description_sale
msgid "Sale Description"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Sale Details"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__sale_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__sale_line_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Sale Lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__sale_order_count
msgid "Sale Order Count"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist__pms_sale_channel_ids
msgid "Sale channel for which the pricelist is included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__sale_line_ids
msgid "Sale lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__sale_line_ids
msgid "Sale lines in folio. It correspond with reservation nights"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_sales_menu
msgid "Sales"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_sale_channel
msgid "Sales Channel"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__channel_type_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__channel_type_id
msgid "Sales Channel through which the reservation was managed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__description_sale
msgid "Sales Description"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__sale_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__sale_line_ids
msgid "Sales Lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__sale_order_ids
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__sale_line_warn
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__list_price
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__list_price
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__list_price
msgid "Sales Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__team_id
msgid "Sales Team"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__sale_warn
msgid "Sales Warnings"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__date
msgid "Sate on which the product is to be consumed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "Saturday"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Save"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.advanced_filters_wizard
msgid "Search"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__lastname2
msgid "Second Last Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Second Lastname (Optional)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Second Street (Optional)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.ubication,name:pms.pms_ubication_2nd_floor
msgid "Second floor"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__lastname2
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__lastname2
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__lastname2
msgid "Second last name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__residence_street2
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__residence_street2
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__residence_street2
msgid "Second street of residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__residence_street2
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__residence_street2
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__residence_street2
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__residence_street2
msgid "Second street of the guest's residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__section_id
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__folio_sale_line__display_type__line_section
msgid "Section"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__access_token
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__access_token
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__access_token
msgid "Security Token"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_amenity__pms_amenity_type_id
msgid "Segment the amenities by categories (multimedia, comfort, etc ...)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__segmentation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__segmentation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__segmentation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__segmentation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__segmentation_ids
msgid "Segmentation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__segmentation_ids
msgid "Segmentation tags to classify checkin partners"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__segmentation_ids
msgid "Segmentation tags to classify folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__segmentation_ids
msgid "Segmentation tags to classify reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Segmentation..."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__document_type
msgid "Select a valid document type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__categ_id
msgid "Select category for the current product"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "Selected reservations with different dates"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__num_rooms_selected
msgid "Selected rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__invoice_warn
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__picking_warn
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__sale_warn
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__sale_line_warn
msgid ""
"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, "
"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and "
"block the flow. The Message has to be written in the next field."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__self
msgid "Self"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Send Cancellation Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Send Confirmation Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Send Exit Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid "Send Invitation"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "Send Mail "
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Send Modification Email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication__sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__sequence
msgid "Sequence used to form the name of the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Sequences"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__service_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__service
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__product_id
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_massive_changes_wizard__apply_pricelists_on__service
msgid "Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__service_order
msgid "Service Id"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_form
msgid "Service Line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__service_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__service_line_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Service Lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__service_id
msgid "Service Reference"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__service_id
msgid "Service Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_service_line
msgid "Service by day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__name
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__name
msgid "Service description"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__service_id
msgid "Service identifier"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__state
msgid "Service status, it corresponds with folio status"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_pms_service_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_pms_services_form
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement_line__service_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__service_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__service_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__service_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_payment_folio__service_ids
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_services_pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.pms_services_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_pivot
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation_detail
msgid "Services"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_service_line
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Services By Day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Services NOT included in the room reservation price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__wizard_folio_changes__modification_type__services
msgid "Services Prices"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__price_services
msgid "Services Total"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_service
msgid "Services and its charges"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_pms_service_line
msgid "Services by Day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__service_ids
msgid ""
"Services detail provide to customer and it will include in main Invoice."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__services_discount
msgid "Services discount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__services_discount
msgid "Services discount (€)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_bank_statement_line__service_ids
msgid "Services in which the Account Bank Statement Lines are included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Services included in the room reservation price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service__board_service_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type__board_service_line_ids
msgid "Services included in this Board Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_board_service_line
msgid "Services on Board Service included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_board_service_room_type_line
msgid "Services on Board Service included in Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__overnight_room
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__overnight_room
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__overnight_room
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type_class__overnight
msgid "Set False if if these types of spaces are not used for overnight stays"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "Set to Done"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__service_id
msgid "Sevice included in folio sale line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.amenity,name:pms.pms_amenity_shampoo_and_soap
msgid "Shampoo and Soap"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__partner_share
msgid "Share Partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__shared_folio
msgid "Shared Folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
msgid "Shared Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__short_name
msgid "Short Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__pms_property_code
msgid "Short name property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__show_detail_report
msgid "Show Detail Report"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__show_on_hand_qty_status_button
msgid "Show On Hand Qty Status Button"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
msgid "Show all checkins for Tomorrow"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Show all checkins for enter tomorrow"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
msgid "Show all future checkins"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Show all reservations for which date enter is before than 14 days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Show all reservations for which date enter is before than 7 days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid ""
"Show all reservations for which date enter is before than aprox. 1 month"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__auto_qty
msgid "Show if the day qty was calculated automatically"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__sign_on
msgid "Sign on"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__signature
msgid "Signature"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__signature
msgid "Signature of the guest"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__signup_expiration
msgid "Signup Expiration"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__signup_token
msgid "Signup Token"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__signup_type
msgid "Signup Token Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__signup_valid
msgid "Signup Token is Valid"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__signup_url
msgid "Signup URL"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__sii_enabled
msgid "Sii Enabled"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
msgid "Simplified Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__journal_simplified_invoice_id
msgid "Simplified Invoice Journal"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_bank_statement_line__is_simplified_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__is_simplified_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_move__is_simplified_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_payment__is_simplified_invoice
msgid "Simplified invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__sii_simplified_invoice
msgid "Simplified invoices in SII?"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.room.type,name:pms.pms_room_type_single
#: model:product.product,name:pms.pms_room_type_single_product_product
msgid "Single"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__sales_count
msgid "Sold"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Some properties do not belong to the allowed companies"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist_item__board_service_room_type_id
msgid "Specify a Board services on Room Types."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_cancelation_rule__apply_on_late__days
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_cancelation_rule__apply_on_noshow__days
msgid "Specify days"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation_split_join_swap_wizard__operation__split
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.reservation_wizard
msgid "Split reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__splitted
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Splitted"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_booking_duplicate__reservation_type__staff
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_booking_engine__reservation_type__staff
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__reservation_type__staff
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__reservation_type__staff
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "Staff"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/controllers/pms_portal.py:0
#, python-format
msgid "Stage"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__cost_method
msgid ""
"Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.\n"
" Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n"
" First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first.\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_pricelist_item__date_start_consumption
msgid "Start Date Consumption"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__start_date
msgid "Start date for creation of reservations and folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_product_pricelist_item__date_start_consumption
msgid "Start date to apply daily pricelist items"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__state_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__state
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__state
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__state_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__state
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__state_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__state_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "State"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#: code:addons/pms/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid "State and country of residence do not match"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__invoice_status
msgid ""
"State in which the service is with respect to invoices.It can be 'invoiced',"
" 'to_invoice' or 'no'"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__residence_state_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__residence_state_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__residence_state_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__residence_state_id
msgid "State of residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__residence_state_id
msgid "State of the guest's residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__state
msgid "State of the reservation line."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__statement_line_ids
msgid "Statement lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__state
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__activity_state
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__activity_state
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__activity_state
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__activity_state
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__activity_state
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__state
msgid "Status of the checkin partner regarding the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__stock_move_ids
msgid "Stock Move"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__picking_warn
msgid "Stock Picking"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__stock_quant_ids
msgid "Stock Quant"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__stock_valuation_layer_ids
msgid "Stock Valuation Layer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__residence_street
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__street
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__street
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__street
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__street
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Street"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "Street 2..."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__residence_street
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__residence_street
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__residence_street
msgid "Street of residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__residence_street
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__residence_street
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__residence_street
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__residence_street
msgid "Street of the guest's residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "Street..."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__residence_street2
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__street2
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__street2
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__street2
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__street2
msgid "Street2"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__service_line_ids
msgid "Subservices included in folio sale line service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__service_line_ids
msgid "Subservices included in this service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__price_subtotal
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__price_subtotal
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__price_subtotal
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__price_day_subtotal
msgid "Subtotal"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__price_subtotal
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__price_subtotal
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__price_subtotal
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__price_day_subtotal
msgid "Subtotal price without taxes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "Sunday"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__supplier_rank
msgid "Supplier Rank"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_view_form
msgid "Supplier Taxes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_amenity_view_form
msgid "Suppliers"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.reservation_wizard
msgid "Swap reservation rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation_split_join_swap_wizard__operation__swap
msgid "Swap rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#. openerp-web
#: code:addons/pms/static/src/xml/pms_base_templates.xml:0
#, python-format
msgid "Switch to this property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_ir_config_parameter
msgid "System Parameter"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "TRAVELER'S DOCUMENT"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
msgid "Tables Detail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__category_id
msgid "Tags"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "Tax ID"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__tax_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__amount_tax
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__tax_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__tax_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "Taxes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__price_tax
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__price_tax
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__price_day_tax
msgid "Taxes Amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__tax_ids
msgid "Taxes applied in the folio sale line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__tax_ids
msgid "Taxes applied in the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__tax_ids
msgid "Taxes applied in the service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__tax_ids
msgid "Taxes applied in the service line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__deposit_taxes_id
msgid "Taxes used for deposits"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__user_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Team Leader"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__member_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Team Members"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__folio_sequence
msgid "Techinal field to get reservation name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_move_line__name_changed_by_user
msgid ""
"Techinal field to know if the name was set manually by the user\n"
" or by the system. If the name was set manually, the system will not\n"
" change it when the qty days are changed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__show_update_pricelist
msgid ""
"Technical Field, True if the pricelist was changed;\n"
" this will then display a recomputation button"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__valid_product_template_attribute_line_ids
msgid "Technical compute"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__document_id
msgid "Technical field"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__display_type
msgid "Technical field for UX purpose."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__payment_multi
msgid "Technical field for manage payments with multiple folios assigned"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__preconfirm
msgid "Technical field that indicates the reservation is not comfirm yet"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__no_auto_add_lines
msgid ""
"Technical field to avoid add service lines to service\n"
" automatically when creating a new service. It is used when\n"
" creating a new service with lines in vals\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__days_to_checkin
msgid ""
"Technical field to facilitate\n"
" filtering by dates related to checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__days_to_checkout
msgid ""
"Technical field to facilitate\n"
" filtering by dates related to checkout"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_bank_statement_line__is_simplified_invoice
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_move__is_simplified_invoice
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_payment__is_simplified_invoice
msgid "Technical field to know if the invoice is simplified"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__is_origin_channel_check_visible
msgid "Technical field to make visible update origin channel check"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__allowed_checkin
msgid ""
"Technical field, Indicates if there isn't a checkin_partner dataOnly can be "
"true if checkin is today or was in the past"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__allowed_cancel
msgid ""
"Technical field, Indicates that reservation can be cancelled,that happened "
"when state is 'cancel', 'done', or 'departure_delayed'"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__allowed_checkout
msgid ""
"Technical field, Indicates that reservation is ready for checkoutonly can be"
" true if reservation state is 'onboard' or departure_delayedand checkout is "
"today or will be in the future"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__pricelist_id
msgid ""
"Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__stock_move_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__stock_quant_ids
msgid "Technical: used to compute quantities."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__note
msgid "Terms and conditions"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_end
msgid ""
"Thank you!\n"
" Your check-in has been successful."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner_id_number__name
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid ""
"The Property, Sale Channel Origin and name / partner name / agency are "
"mandatory in the reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__vat
msgid ""
"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to "
"government taxes. Used in some legal statements."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__administrative_user_id
msgid "The administrative manager in the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_bank_statement_line__origin_agency_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_move__origin_agency_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_move_line__origin_agency_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_payment__origin_agency_id
msgid "The agency where the folio account move originates"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__origin_agency_id
msgid "The agency where the folio sale line originates"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__invoice_count
msgid "The amount of invoices in out invoice and out refund status"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__pending_amount
msgid "The amount that remains to be paid"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__folio_pending_amount
msgid "The amount that remains to be paid from folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__untaxed_amount_to_invoice
msgid "The amount to invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__untaxed_amount_invoiced
msgid "The amount to invoice without taxes in the line of folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__analytic_account_id
msgid "The analytic account related to a folio."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability_plan_rule__availability_plan_id
msgid "The availability plan that include the Availabilty Rule"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_room.py:0
#, python-format
msgid ""
"The capacity of the room must be greater than 0."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__checkin_partner_ids
msgid "The checkin partners on a folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "The chosen property is not in the allowed properties for this user"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__closure_reason_id
msgid "The closure reason for a closure room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__company_id
msgid "The company for folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__company_id
msgid "The company in the folio sale line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__company_id
msgid "The company that owns or operates this property."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__currency_id
msgid "The currency for the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__currency_id
msgid "The currency of the property location"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__currency_id
msgid "The currency used in relation to the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__currency_id
msgid "The currency used in relation to the pricelist"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__currency_id
msgid "The currency used in relation to the service where it's included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__date
msgid "The date of the reservation in reservation line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__invoicing_month_day
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__invoicing_month_day
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__invoicing_month_day
msgid "The day of the month to invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__default_pricelist_id
msgid "The default pricelist used in this property."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__fiscal_position_id
msgid "The fiscal position depends on the location of the client"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_account_position_id
msgid ""
"The fiscal position determines the taxes/accounts used for this contact."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__fixed_amount
msgid "The fixed amount to be invoiced in advance, taxes excluded."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__partner_id
msgid "The folio customer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_move_line__folio_line_ids
msgid "The folio lines in the account move lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__folio_id
msgid "The folio where the reservations are included"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__untaxed_amount_to_invoice
msgid "The invoiced amount without taxes in the line of the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__invoicing_policy
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__invoicing_policy
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__invoicing_policy
msgid ""
"The invoicing policy of the partner,\n"
" set Property to user the policy configured in the Property"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid "The journal %s is used for normal invoices in the properties: %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid "The journal %s is used for simplified invoices in the properties: %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__manager_user_id
msgid "The main manager in the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__capacity
msgid "The maximum number of people that can occupy a room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_team_member__pms_role
msgid ""
"The member role in the organizationIt can be 'Reception', 'Revenue', "
"'Administrative', or 'Manager'"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_move_line__move_id
msgid "The move of this entry line."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_sale_channel__name
msgid "The name of the sale channel"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_room_closure_reason__name
msgid "The name that identifies the room closure reason"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__pos_order_count
msgid "The number of point of sales orders related to this customer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__total_rooms_count
msgid "The number of rooms in a room type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__count_rooms_pending_arrival
msgid "The number of rooms left to occupy."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/folio_sale_line.py:0
#, python-format
msgid "The ordered quantity has been updated."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/ir_config_parameter.py:0
#, python-format
msgid "The parameter Advanced price rules cannot be modified"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid "The partner %s cannot be deleted"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__has_unreconciled_entries
msgid ""
"The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time "
"the invoices & payments matching was performed."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__reference
msgid "The payment communication of this sale order."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_advance_payment_inv__amount
msgid "The percentage of amount to be invoiced in advance, taxes excluded."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid ""
"The period to create this invoice is locked. Please contact your "
"administrator to unlock it."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__price
msgid "The price in a reservation line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__amount_untaxed
msgid "The price without taxes on a folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/folio_make_invoice_advance.py:0
#, python-format
msgid ""
"The product used to invoice a down payment should\n"
" be of type 'Service'.\n"
" Please use another product or update this product."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/folio_make_invoice_advance.py:0
#, python-format
msgid ""
"The product used to invoice a down payment should\n"
" have an invoice policy set to \"Ordered quantities\".\n"
" Please update your deposit product to be able\n"
" to create a deposit invoice."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__pms_property_ids
msgid "The properties allowed for this user"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_bank_statement_line__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_move__pms_property_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_payment__pms_property_id
msgid "The property associated to the account move"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__pms_property_id
msgid "The property for folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__pms_property_id
msgid "The property that is selected within those allowed for the user"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__qty_to_invoice
msgid ""
"The quantity to invoice. If the invoice policy is order, the quantity to "
"invoice is calculated from the ordered quantity. Otherwise, the quantity "
"delivered is used."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_not_checkin
msgid ""
"The quick registration system is not available for this reservation.<br/>\n"
" If you have any questions, you can contact us: <br/><br/>Phone:"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__user_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__user_id
msgid "The reception manager in the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_payment__origin_reference
msgid "The reference of the payment origin"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "The reservation must be canceled by action: action_cancel"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "The reservation must be confirmed by action: action_confirm"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "The reservation type must be the same for all reservations in folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_room.py:0
#, python-format
msgid ""
"The reservation units are required on shared rooms."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__revenue_user_id
msgid "The revenue manager in the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/wizard_split_join_swap_reservation.py:0
#, python-format
msgid "The room does not exist"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/wizard_split_join_swap_reservation.py:0
#, python-format
msgid "The room is not available"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__room_id
msgid "The room of a reservation. "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__sale_channel_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__sale_channel_id
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__sale_channel_id
msgid "The sale channel of the partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__lst_price
msgid ""
"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Configure"
" Variants' button to set the extra attribute prices."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__section_id
msgid "The section of the folio sale line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__folio_sequence_id
msgid "The sequence that formed the name of the folio."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_room.py:0
#, python-format
msgid "The short name can't contain more than 4 characters"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__payment_state
msgid "The state of the payment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__state
msgid ""
"The state of the reservation. It can be 'Pre-reservation', 'Pending "
"arrival', 'On Board', 'Out', 'Cancelled', 'Arrival Delayed' or 'Departure "
"Delayed'"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__folio_payment_state
msgid "The status of the folio payment"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__state
msgid "The status of the folio related with folio sale line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__invoice_status
msgid ""
"The status of the invoices in folio. Can be 'invoiced', 'to_invoice' or "
"'no'."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_stock_customer
msgid ""
"The stock location used as destination when sending goods to this contact."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_stock_supplier
msgid ""
"The stock location used as source when receiving goods from this contact."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The total amount of the simplified invoice is higher than the maximum amount"
" allowed for simplified invoices."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio_availability_wizard__price_total
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_duplicate__price_total
msgid "The total price in the folio"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__reservation_type
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__reservation_type
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__reservation_type
msgid ""
"The type of the reservation. Can be 'Normal', 'Staff' or 'Out of Service'"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/folio_make_invoice_advance.py:0
#, python-format
msgid "The value of the down payment amount must be positive."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio
msgid "There are currently no folios for your account."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation
msgid "There are currently no reservations for your account."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio_invitations
msgid "There are currently no reservations in this folio for your account."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "There are no checkins to print"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation_line.py:0
#, python-format
msgid "There is no availability for the room type %s on %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid ""
"There is nothing to invoice!\n"
"\n"
" Reason(s) of this behavior could be:\n"
" - You should deliver your products before invoicing them: Click on the \"truck\"\n"
" icon (top-right of your screen) and follow instructions.\n"
" - You should modify the invoicing policy of your product: Open the product,\n"
" go to the \"Sales tab\" and modify invoicing policy from \"delivered quantities\"\n"
" to \"ordered quantities\".\n"
" "
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_folio_error
msgid "There was an error processing this page."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/wizard_split_join_swap_reservation.py:0
#, python-format
msgid "There's no reservations lines with provided room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_availability__reservation_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__reservation_line_ids
msgid ""
"They are the lines of the reservation into a reservation,they corresponds to"
" the nights"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.ubication,name:pms.pms_ubication_3rd_floor
msgid "Third floor"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_account_payable_id
msgid ""
"This account will be used instead of the default one as the payable account "
"for the current partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_account_receivable_id
msgid ""
"This account will be used instead of the default one as the receivable "
"account for the current partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__force_update_origin
msgid ""
"This field is for force update in sale channel origin of folio and another "
"reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__checkin_datetime
msgid ""
"This field is the day and time of arrival of the reservation.It is formed "
"with the checkin and arrival_hour fields"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__checkout_datetime
msgid ""
"This field is the day and time of departure of the reservation.It is formed "
"with the checkout and departure_hour fields"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__tz
msgid "This field is used to determine de timezone of the property."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__email_normalized
msgid ""
"This field is used to search on email address as the primary email field can"
" contain more than strictly an email address."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid ""
"This folio has payments assigned to multiple folios (through an invoice or directly).\n"
" The Folio will only be considered paid if all the folios with the same associated\n"
" payment are paid, or if a specific payment is assigned to this folio."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
#, python-format
msgid "This guest is already registered in the room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__price_extra
msgid "This is the sum of the extra price of all attributes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_supplier_payment_term_id
msgid ""
"This payment term will be used instead of the default one for purchase "
"orders and vendor bills"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_payment_term_id
msgid ""
"This payment term will be used instead of the default one for sales orders "
"and customer invoices"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__property_product_pricelist
msgid ""
"This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the "
"current partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/folio_sale_line.py:0
#, python-format
msgid ""
"This quantity was already invoiced. You must reduce the invoiced quantity "
"first."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_line__occupies_availability
msgid "This record is taken into account to calculate availability"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "This reservation cannot be cancelled"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "This reservation cannot be check out"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid ""
"This reservation has other reservantions and/or services in the\n"
" folio, you can check it in the"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid ""
"This reservation is part of a splitted reservation, you can try to\n"
" join the reservation here"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__property_stock_production
msgid ""
"This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
"location for stock moves generated by manufacturing orders."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__property_stock_inventory
msgid ""
"This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
"location for stock moves generated when you do an inventory."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__responsible_id
msgid ""
"This user will be responsible of the next activities related to logistic "
"operations for this product."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "This will update all unit prices based on the currently set pricelist."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "Thursday"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__tz
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
msgid "Timezone"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__tz_offset
msgid "Timezone offset"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__title
msgid "Title"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_massive_changes_wizard__end_date
msgid "To"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__to_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "To Assign"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__invoice_status__to_confirm
msgid "To Confirm"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__folio_sale_line__invoice_status__to_invoice
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_folio__invoice_status__to_invoice
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_reservation__invoice_status__to_invoice
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_service__invoice_status__to_invoice
msgid "To Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__qty_to_invoice
msgid "To Invoice Quantity"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__to_send_cancelation_mail
msgid "To Send Cancelation Mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__to_send_confirmation_mail
msgid "To Send Confirmation Mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__to_send_exit_mail
msgid "To Send Exit Mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__to_send_modification_mail
msgid "To Send Modification Mail"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__to_weight
msgid "To Weigh With Scale"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "To be paid"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_folio_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_search
msgid "To enter"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_search
msgid "To invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__partner_name
msgid "To whom the room is assigned"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__end_date
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__checkout
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__checkout
msgid "To:"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Today"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.amenity.type,name:pms.pms_amenity_type_toiletries
msgid "Toiletries"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_line_view_search
msgid "Tomorrow"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__price_total
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__amount_total
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__price_total
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service__price_total
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__price_day_total
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_folio
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_reservation
msgid "Total"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__total_invoiced
msgid "Total Invoiced"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__debit
msgid "Total Payable"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_tree
msgid "Total Pending"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__total_price_folio
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__total_price_folio
msgid "Total Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__credit
msgid "Total Receivable"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__total_rooms_count
msgid "Total Rooms Count"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__price_tax
msgid "Total Tax"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_tree
msgid "Total amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid ""
"Total amount\n"
" (Reservation Card):"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Total amount (Reservation Card):"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__credit
msgid "Total amount this customer owes you."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__amount_total
msgid "Total amount to be paid"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__debit
msgid "Total amount you have to pay to this vendor."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__price_tax
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__price_tax
msgid "Total of taxes in a reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__price_tax
msgid "Total of taxes in service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio_availability_wizard__price_total
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__price_total
msgid "Total price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__price_services
msgid "Total price from services of a reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_duplicate__total_price_folio
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_booking_engine__total_price_folio
msgid "Total price of folio with taxes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__price_room_services_set
msgid "Total price of room and services"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__price_total
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__price_total
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service__price_total
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__price_day_total
msgid "Total price with taxes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.product_template_view_form
msgid "Tourist tax configuration"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__touristic_calculation
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__touristic_calculation
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__touristic_calculation
msgid "Touristic calculation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__service_type
msgid "Track Service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__tracking
msgid "Tracking"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__transaction_ids
msgid "Transactions"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Traveler's signature"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.report,name:pms.action_traveller_report
msgid "Traveller Report"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.room.type,name:pms.pms_room_type_triple
#: model:product.product,name:pms.pms_room_type_triple_product_product
msgid "Triple"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_amenity__is_add_code_room_name
msgid ""
"True if the Internal Reference should appear in the display name of the "
"rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service__show_detail_report
msgid "True if you want that board service detail to be shown on the report"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "Tuesday"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__reservation_type
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_engine__reservation_type
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__reservation_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.traveller_report
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__reservation_type
msgid "Type of reservations. It can be 'normal', 'staff' or 'out of service"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_sale_channel__channel_type
msgid ""
"Type of sale channel; it can be 'direct'(if there isno intermediary) or "
"'indirect'(if there areintermediaries between partner and property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__activity_exception_decoration
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__activity_exception_decoration
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__activity_exception_decoration
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__activity_exception_decoration
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__activity_exception_decoration
msgid "Type of the exception activity on record."
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Type your country here"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Type your nationality here"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Type your state here"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
msgid "Type your zip code here"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__room_type_ids
msgid "Types"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_ubication
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__ubication_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_search
msgid "Ubication"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_ubication__name
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_ubication__name
msgid "Ubication Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.open_pms_ubication_form_tree
msgid "Ubication Structure"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_open_pms_ubication_form_tree
msgid "Ubications"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service__default_code
msgid "Unique Board Service identification code per property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__room_type_id
msgid "Unique room type for the rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__price_unit
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__price_unit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_folio_sale_line__price_unit
msgid "Unit Price of folio sale line"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__per_day
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__per_day
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__per_day
msgid "Unit increment per day"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__per_person
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_product__per_person
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_product_template__per_person
msgid "Unit increment per person"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__product_uom
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__uom_id
msgid "Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__product_uom_category_id
msgid "Unit of Measure Category"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__uom_name
msgid "Unit of Measure Name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_service_line__day_qty
#: model:pms.room.type,uom_name:pms.demo_pms_room_type_grand_suite
#: model:pms.room.type,uom_name:pms.demo_pms_room_type_junior_suite
#: model:pms.room.type,uom_name:pms.pms_room_type_conference_room
#: model:pms.room.type,uom_name:pms.pms_room_type_double
#: model:pms.room.type,uom_name:pms.pms_room_type_economic
#: model:pms.room.type,uom_name:pms.pms_room_type_parking
#: model:pms.room.type,uom_name:pms.pms_room_type_quadruple
#: model:pms.room.type,uom_name:pms.pms_room_type_single
#: model:pms.room.type,uom_name:pms.pms_room_type_triple
#: model:product.product,uom_name:pms.demo_pms_room_type_grand_suite_product_product
#: model:product.product,uom_name:pms.demo_pms_room_type_junior_suite_product_product
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_room_type_conference_room_product_product
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_room_type_double_product_product
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_room_type_economic_product_product
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_room_type_parking_product_product
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_room_type_quadruple_product_product
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_room_type_single_product_product
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_room_type_triple_product_product
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_service_breakfast_buffet
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_service_dinner
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_service_extra_bed
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_service_free_bar
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_service_late_checkout
#: model:product.product,uom_name:pms.pms_service_lunch
#: model:product.template,uom_name:pms.pms_service_breakfast_buffet_product_template
#: model:product.template,uom_name:pms.pms_service_dinner_product_template
#: model:product.template,uom_name:pms.pms_service_extra_bed_product_template
#: model:product.template,uom_name:pms.pms_service_free_bar_product_template
#: model:product.template,uom_name:pms.pms_service_late_checkout_product_template
#: model:product.template,uom_name:pms.pms_service_lunch_product_template
msgid "Units"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_checkin_partner__state__dummy
msgid "Unkown Guest"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_unread
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_unread
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_unread
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0 code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s for searching on date"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__amount_untaxed
msgid "Untaxed Amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__untaxed_amount_to_invoice
msgid "Untaxed Amount To Invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_folio_sale_line__untaxed_amount_invoiced
msgid "Untaxed Invoiced Amount"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "Update Prices"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__force_update_origin
msgid "Update Sale Channel Origin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_company__url_advert
msgid "Url Advert"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_company__url_advert
msgid "Url to identify the ad"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__barcode
msgid "Use a barcode to identify this contact."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__overnight_room
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_line__overnight_room
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__overnight_room
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type_class__overnight
msgid "Use for overnight stays"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_journal__allowed_pms_payments
msgid "Use to pay for reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_journal__is_simplified_invoice
msgid "Use to simplified invoice"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_booking_duplicate__used_room_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation_duplicate__used_room_ids
msgid "Used Rooms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_category__is_used_in_checkin
msgid "Used in checkin"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__shared_folio
msgid ""
"Used to notify is the reservation folio has other reservations/services"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__aeat_identification_type
msgid ""
"Used to specify an identification type to send to SII. Normally for sending "
"national and export invoices to SII where the customer country is not Spain,"
" it would calculate an identification type of 04 if the VAT field is filled "
"and 06 if it was not. This field is to specify types of 03 through 05, in "
"the event that the customer doesn't identify with a foreign VAT and instead "
"with their passport or residential certificate. If there is no value it will"
" work as before."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_team_member__user_id
msgid "User Member"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__currency_id
msgid "Utility field to express amount currency"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:room.closure.reason,name:pms.pms_room_closure_reason_vip_privacy
msgid "VIP Privacy"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__valid_product_template_attribute_line_ids
msgid "Valid Product Attribute Lines"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner_id_number__valid_from
msgid "Valid from"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner_id_number__valid_from
msgid "Validation period stating date."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_num_rooms_selection__value
msgid "Value"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__value_svl
msgid "Value Svl"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__image_variant_1920
msgid "Variant Image"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__image_variant_1024
msgid "Variant Image 1024"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__image_variant_128
msgid "Variant Image 128"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__image_variant_256
msgid "Variant Image 256"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__image_variant_512
msgid "Variant Image 512"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__price_extra
msgid "Variant Price Extra"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__variant_seller_ids
msgid "Variant Seller"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
msgid "Vendor Bill"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
msgid "Vendor Credit Note"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_stock_supplier
msgid "Vendor Location"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__property_supplier_payment_term_id
msgid "Vendor Payment Terms"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__supplier_taxes_id
msgid "Vendor Taxes"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__seller_ids
msgid "Vendors"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "View Customer"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.booking_duplicate
msgid "View Folios"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__volume
msgid "Volume"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__volume_uom_name
msgid "Volume unit of measure label"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__warehouse_id
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_service.py:0
#, python-format
msgid "Warning for %s"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__cardex_warning
msgid "Warning in Cardex"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__website
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__website
msgid "Website Link"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room_type__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.wizard_folio_changes_view_form
msgid "Wednesday"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__weight
msgid "Weight"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room_type__weight_uom_name
msgid "Weight unit of measure label"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__force_nothing_to_invoice
msgid ""
"When you set this field, the folio will be considered as nothin to invoice, "
"even when there may be ordered quantities pending to invoice."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:pms.amenity,name:pms.pms_amenity_wi_fi
msgid "Wi-Fi"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_advanced_filters_wizard
msgid "Wizard for advanced filters"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model,name:pms.model_pms_massive_changes_wizard
msgid "Wizard for massive changes on Availability Plans & Pricelists."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/pms_booking_duplicate.py:0
#, python-format
msgid ""
"You can not create a new folio because there are rooms already occupied.\n"
" Please, check the rooms marked in red and try again."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation_line.py:0
#, python-format
msgid "You can't create past reservations"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/folio_sale_line.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a sale order line once a invoice has been created from it."
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.constraint,message:pms.constraint_pms_room_room_property_unique
msgid ""
"You cannot have more than one room with the same name in the same property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.constraint,message:pms.constraint_pms_room_room_short_name_unique
msgid ""
"You cannot have more than one room with the same short name in the same "
"property"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/folio_sale_line.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot reduce the invoiced quantity below\n"
" the quantity already invoiced."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot validate this invoice. Please check the partner has the complete"
" information required."
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/wizard_advanced_filters.py:0
#, python-format
msgid "You must add filters to perform the search"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid "You must assign a customer name"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid ""
"You must select a cancelation template in the email configuration menu of "
"the property"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/wizards/wizard_several_partners.py:0
#, python-format
msgid "You must select a client to be able to add it to the reservation "
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid ""
"You must select a confirmation template in the email configuration menu of "
"the property"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid ""
"You must select a exit template in the email configuration menu of the "
"property"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_folio.py:0
#, python-format
msgid ""
"You must select a modification template in the email configuration menu of "
"the property"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:mail.template,subject:pms.cancelled_reservation_email
msgid "Your reservation in ${object.pms_property_id.name} has been cancelled"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:mail.template,subject:pms.modified_reservation_email
msgid "Your reservation in ${object.pms_property_id.name} has been modified"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_checkin_partner_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.res_partner_view_form
msgid "ZIP"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__residence_zip
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__zip
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_room__zip
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__zip
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__zip
msgid "Zip"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__residence_zip
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__residence_zip
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__residence_zip
msgid "Zip of residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__residence_zip
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__residence_zip
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_partner__residence_zip
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_res_users__residence_zip
msgid "Zip of the guest's residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_room__is_shared_room
msgid "allows you to reserve units smaller than the room itself (eg beds)"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__free_room_ids
msgid ""
"allows you to send different parameters in the context (checkin(required), "
"checkout(required), room_type_id, ubication_id, capacity, amenity_ids and / "
"or pricelist_id) and return rooms available"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__availability
msgid ""
"allows you to send different parameters in the context (checkin(required), "
"checkout(required), room_type_id, ubication_id, capacity,amenity_ids and / "
"or pricelist_id) check the availability for the hotel"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
msgid ""
"availability rules\n"
" <u>will be overwritten:</u>"
msgstr ""
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
#, python-format
msgid "booking agency with wrong configuration: "
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation_split_join_swap_wizard__checkout
msgid "checkout in reservation"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__residence_city
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_partner__residence_city
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_res_users__residence_city
msgid "city of residence"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_folio_error
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_folio_success
msgid "close"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_prechekin_folio
msgid "completed"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_room_view_form
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "email"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__birthdate_date
msgid "host birthdate"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__firstname
msgid "host firstname"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__gender
msgid "host gender"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__lastname
msgid "host lastname"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__nationality_id
msgid "host nationality"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__lastname2
msgid "host second lastname"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_checkin_partner__partner_incongruences
msgid ""
"indicates that some partner fields on the checkin do not "
"correspond to that of the associated partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__partner_incongruences
msgid ""
"indicates that some partner fields on the folio do not "
"correspond to that of the associated partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__partner_incongruences
msgid ""
"indicates that some partner fields on the reservation do not "
"correspond to that of the associated partner"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_reservation_view_form
msgid "mobile"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.reservation_wizard
msgid "or"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_checkin_partner__partner_incongruences
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_folio__partner_incongruences
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__partner_incongruences
msgid "partner_incongruences"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.actions.act_window,name:pms.action_pms_room_form
msgid "pms Room"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.massive_changes_wizard
msgid ""
"pricelist items\n"
" <u>will be overwritten:</u>"
msgstr ""
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_folio_view_form
msgid ""
"these are the billing information associated with the\n"
" booking client or the company (if a company is\n"
" assigned). If you want to bill an independent contact,\n"
" you can select it in the billing assistant"
msgstr ""
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink