diff --git a/pms_contract/i18n/pms_contract.pot b/pms_contract/i18n/pms_contract.pot
index 55aaba850..7b0bb2503 100644
--- a/pms_contract/i18n/pms_contract.pot
+++ b/pms_contract/i18n/pms_contract.pot
@@ -4,10 +4,8 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0+e-20211202\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-12-23 19:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-23 19:39+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,23 +17,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:pms_contract.model_contract_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms_contract.field_pms_service__contract_id
 msgid "Contract"
-msgstr "Contrato"
+msgstr ""
 
 #. module: pms_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms_contract.field_pms_property__contract_count
 msgid "Contract Count"
-msgstr "Numéro de contrato"
+msgstr ""
 
 #. module: pms_contract
 #: model:ir.model,name:pms_contract.model_contract_line
 msgid "Contract Line"
-msgstr "Línea de contrato"
+msgstr ""
 
 #. module: pms_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms_contract.field_pms_property__contract_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms_contract.view_pms_property_form
 msgid "Contracts"
-msgstr "Contratos"
+msgstr ""
 
 #. module: pms_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms_contract.field_contract_contract__display_name
@@ -65,25 +63,25 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms_contract.field_contract_contract__property_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms_contract.view_contract_form
 msgid "Properties"
-msgstr "Propiedades"
+msgstr ""
 
 #. module: pms_contract
 #: model:ir.model,name:pms_contract.model_pms_property
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms_contract.field_contract_line__property_id
 msgid "Property"
-msgstr "Propiedad"
+msgstr ""
 
 #. module: pms_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms_contract.field_contract_contract__property_count
 msgid "Property Count"
-msgstr "Numéro de propiedades"
+msgstr ""
 
 #. module: pms_contract
 #: model:ir.model,name:pms_contract.model_pms_service
 msgid "Property Service"
-msgstr "Servicio de propiedad"
+msgstr ""
 
 #. module: pms_contract
 #: model:ir.ui.menu,name:pms_contract.menu_vendor_contracts
 msgid "Vendor Contracts"
-msgstr "Contratos de proveedores"
+msgstr ""