diff --git a/pms/i18n/pms.pot b/pms/i18n/pms.pot
index 3d9763ee3..80a45ed6d 100644
--- a/pms/i18n/pms.pot
+++ b/pms/i18n/pms.pot
@@ -107,6 +107,11 @@ msgstr ""
 msgid "&amp;nbsp;<span>on</span>&amp;nbsp;"
 msgstr ""
 
+#. module: pms
+#: model:ir.actions.report,print_report_name:pms.action_report_pms_pro_forma_invoice
+msgid "'PRO-FORMA - %s' % (object.name)"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:pms.action_report_folio
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:pms.action_traveller_report
@@ -405,6 +410,11 @@ msgstr ""
 msgid "<span>Disc.%</span>"
 msgstr ""
 
+#. module: pms
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_invoice_document
+msgid "<span>Pro-Forma Invoice # </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.report_folio_document
 msgid "<strong class=\"mr16\">Subtotal</strong>"
@@ -1314,6 +1324,18 @@ msgstr ""
 msgid "Already exists another room type with the same code and properties"
 msgstr ""
 
+#. module: pms
+#: code:addons/pms/models/pms_property.py:0
+#, python-format
+msgid "Alreay exist other property with this code: %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: pms
+#: code:addons/pms/models/pms_property.py:0
+#, python-format
+msgid "Alreay exist other property with this ref: %s (%s)"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__res_partner__invoice_to_agency__always
 msgid "Always"
@@ -6935,6 +6957,11 @@ msgstr ""
 msgid "PMS Team Member"
 msgstr ""
 
+#. module: pms
+#: model:ir.actions.report,name:pms.action_report_pms_pro_forma_invoice
+msgid "PRO-FORMA Invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.portal_my_precheckin_detail
 msgid "Page"
@@ -7849,6 +7876,11 @@ msgstr ""
 msgid "Property"
 msgstr ""
 
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__pms_property_code
+msgid "Property Code"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_property_views_form
 msgid "Property Configuration"
@@ -9381,6 +9413,11 @@ msgstr ""
 msgid "Short Name"
 msgstr ""
 
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__pms_property_code
+msgid "Short name property"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service__show_detail_report
 msgid "Show Detail Report"