diff --git a/pms/models/pms_folio.py b/pms/models/pms_folio.py
index b06e1a91a..814ae261b 100644
--- a/pms/models/pms_folio.py
+++ b/pms/models/pms_folio.py
@@ -1103,7 +1103,14 @@ class PmsFolio(models.Model):
     @api.depends("partner_id", "partner_id.name", "agency_id", "reservation_type")
     def _compute_partner_name(self):
         for record in self:
-            self._apply_partner_name(record)
+            if record.partner_id and record.partner_id != record.agency_id:
+                record.partner_name = record.partner_id.name
+            elif record.agency_id and not record.partner_name:
+                # if the customer not is the agency but we dont know the customer's name,
+                # set the name provisional
+                record.partner_name = _("Reservation from ") + record.agency_id.name
+            elif not record.partner_name:
+                record.partner_name = False
 
     @api.depends("partner_id", "partner_id.email", "agency_id")
     def _compute_email(self):
@@ -2581,17 +2588,6 @@ class PmsFolio(models.Model):
         final_discount = 100.0 - (discount_factor * 100.0)
         return final_discount
 
-    @api.model
-    def _apply_partner_name(self, record):
-        if record.partner_id and record.partner_id != record.agency_id:
-            record.partner_name = record.partner_id.name
-        elif record.agency_id and not record.partner_name:
-            # if the customer not is the agency but we dont know the customer's name,
-            # set the name provisional
-            record.partner_name = _("Reservation from ") + record.agency_id.name
-        elif not record.partner_name:
-            record.partner_name = False
-
     @api.model
     def _apply_mobile(self, record):
         if record.partner_id and not record.mobile:
diff --git a/pms/models/pms_reservation.py b/pms/models/pms_reservation.py
index 72bb917c1..8f5303868 100644
--- a/pms/models/pms_reservation.py
+++ b/pms/models/pms_reservation.py
@@ -1461,10 +1461,16 @@ class PmsReservation(models.Model):
     )
     def _compute_partner_name(self):
         for record in self:
-            if record.reservation_type != "out":
-                self.env["pms.folio"]._apply_partner_name(record)
-            else:
-                record.partner_name = record.out_service_description
+            if record.partner_id and record.partner_id != record.agency_id:
+                record.partner_name = record.partner_id.name
+            if record.folio_id and not record.partner_name:
+                record.partner_name = record.folio_id.partner_name
+            elif record.agency_id and not record.partner_name:
+                # if the customer not is the agency but we dont know the customer's name,
+                # set the name provisional
+                record.partner_name = _("Reservation from ") + record.agency_id.name
+            elif not record.partner_name:
+                record.partner_name = False
 
     @api.depends("partner_id", "partner_id.email", "agency_id")
     def _compute_email(self):