diff --git a/pms/i18n/es.po b/pms/i18n/es.po
index 11f7dce73..c6ff2594b 100644
--- a/pms/i18n/es.po
+++ b/pms/i18n/es.po
@@ -4150,6 +4150,12 @@ msgstr "Entrada"
 msgid "Entry date"
 msgstr "Fecha de entrada"
 
+#. module: pms
+#: code:addons/pms/models/pms_property.py:0
+#, python-format
+msgid "Error in autoinvoicing folio: "
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: code:addons/pms/models/pms_checkin_partner.py:0
 #, python-format