From 2a13dbfbac39c780c51bb7e074aef2fbb9b3a0c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Sun, 26 Jan 2025 16:01:38 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: pms-14.0/pms-14.0-pms
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/pms-14-0/pms-14-0-pms/
---
 pms/i18n/es.po | 27 +++++++++++++++++++++++++++
 pms/i18n/it.po | 27 +++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 54 insertions(+)

diff --git a/pms/i18n/es.po b/pms/i18n/es.po
index 10b0b17cf..9617b3716 100644
--- a/pms/i18n/es.po
+++ b/pms/i18n/es.po
@@ -2641,6 +2641,11 @@ msgstr "Aplicar Actualización de precios"
 msgid "Apply Pricelist"
 msgstr "Aplicar Tarifa"
 
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__room_filter_ids
+msgid "Apply Rooms"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__change_to_date
 msgid "Apply To"
@@ -9285,6 +9290,7 @@ msgstr "Lista de precios utilizada para esta reserva"
 
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__pms_pricelist_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type__pricelist_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__product_pricelist_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:pms.pricelist_menu
 msgid "Pricelists"
@@ -9305,6 +9311,11 @@ msgstr "Tarifas para un canal de venta"
 msgid "Pricelists of the availability plan "
 msgstr "Tarifa del plan de disponibilidad"
 
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type__pricelist_ids
+msgid "Pricelists where this Board Service is available"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
 #, python-format
@@ -10405,6 +10416,7 @@ msgstr "Tipo de Habitación:"
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_massive_changes_wizard__apply_pricelists_on__room_types
 #: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_open_pms_room_type_form_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.account_journal_view_form
 msgid "Room Types"
 msgstr "Tipos de Habitación"
 
@@ -10443,6 +10455,16 @@ msgstr "Detalles de la reserva"
 msgid "Room reserved"
 msgstr "Habitación reservada"
 
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_journal__allowed_room_ids
+msgid "Room to filter the room in the reservation"
+msgstr ""
+
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_journal__room_filter_ids
+msgid "Room to filter the room types in the reservation"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__reservation_id
 msgid "Room to which the services will be applied"
@@ -10517,6 +10539,11 @@ msgstr "Huéspedes/Rooming"
 msgid "Rooms"
 msgstr "Habitaciones"
 
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__allowed_room_ids
+msgid "Rooms Filter allowed"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__free_room_ids
 msgid "Rooms available"
diff --git a/pms/i18n/it.po b/pms/i18n/it.po
index 55fce4d71..f8c4632d5 100644
--- a/pms/i18n/it.po
+++ b/pms/i18n/it.po
@@ -2000,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "Apply Pricelist"
 msgstr ""
 
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__room_filter_ids
+msgid "Apply Rooms"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_wizard_folio_changes__change_to_date
 msgid "Apply To"
@@ -8491,6 +8496,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_availability_plan__pms_pricelist_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_board_service_room_type__pricelist_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_sale_channel__product_pricelist_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:pms.pricelist_menu
 msgid "Pricelists"
@@ -8511,6 +8517,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pricelists of the availability plan "
 msgstr ""
 
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_board_service_room_type__pricelist_ids
+msgid "Pricelists where this Board Service is available"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: code:addons/pms/models/pms_reservation.py:0
 #, python-format
@@ -9592,6 +9603,7 @@ msgstr ""
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:pms.selection__pms_massive_changes_wizard__apply_pricelists_on__room_types
 #: model:ir.ui.menu,name:pms.menu_open_pms_room_type_form_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.account_journal_view_form
 msgid "Room Types"
 msgstr ""
 
@@ -9628,6 +9640,16 @@ msgstr ""
 msgid "Room reserved"
 msgstr ""
 
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_journal__allowed_room_ids
+msgid "Room to filter the room in the reservation"
+msgstr ""
+
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,help:pms.field_account_journal__room_filter_ids
+msgid "Room to filter the room types in the reservation"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_service_line__reservation_id
 msgid "Room to which the services will be applied"
@@ -9702,6 +9724,11 @@ msgstr ""
 msgid "Rooms"
 msgstr ""
 
+#. module: pms
+#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_account_journal__allowed_room_ids
+msgid "Rooms Filter allowed"
+msgstr ""
+
 #. module: pms
 #: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__free_room_ids
 msgid "Rooms available"