mirror of
https://github.com/OCA/manufacture.git
synced 2025-01-28 16:37:15 +02:00
Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translation: manufacture-16.0/manufacture-16.0-mrp_bom_component_menu Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-16-0/manufacture-16-0-mrp_bom_component_menu/hr/
68 lines
2.5 KiB
Plaintext
68 lines
2.5 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * mrp_bom_component_menu
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 13:17+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
|
|
"Language-Team: none\n"
|
|
"Language: hr\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
|
|
|
|
#. module: mrp_bom_component_menu
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
|
|
msgid "Bill Of Material"
|
|
msgstr "Sastavnica"
|
|
|
|
#. module: mrp_bom_component_menu
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mrp_bom_component_menu.menu_mrp_bom_form_action2
|
|
msgid "Bill of Material Components"
|
|
msgstr "Komponente sastavnice"
|
|
|
|
#. module: mrp_bom_component_menu
|
|
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
|
|
msgid ""
|
|
"Bills of materials components are components and by-products\n"
|
|
" used to create master bills of materials. Use this menu to\n"
|
|
" search in which BoM a specific component is used."
|
|
msgstr ""
|
|
"Komponente sastavnica su same komponente i nus proiuvodi\n"
|
|
" korišteni za sastavljanje glavnih sastavnica. Koristite "
|
|
"ovaj izbornik\n"
|
|
" za provjeru u kojoj sastavnici se koristi određena "
|
|
"komponenta."
|
|
|
|
#. module: mrp_bom_component_menu
|
|
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
|
|
msgid "Click to add a component to a bill of material."
|
|
msgstr "Kliknite za dodavanje komponente u sastavnicu."
|
|
|
|
#. module: mrp_bom_component_menu
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
|
|
msgid "Default Unit of Measure"
|
|
msgstr "Zadana jedinica mjere"
|
|
|
|
#. module: mrp_bom_component_menu
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
|
|
msgid "Group By..."
|
|
msgstr "Grupiraj po.."
|
|
|
|
#. module: mrp_bom_component_menu
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
|
|
msgid "Product"
|
|
msgstr "Proizvod"
|
|
|
|
#. module: mrp_bom_component_menu
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
|
|
msgid "Search Bill Of Material Components"
|
|
msgstr "Pretraži komponente sastavnica"
|