Files
manufacture/mrp_production_component_availability_search/i18n/it.po
mymage c2804a3150 Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: manufacture-15.0/manufacture-15.0-mrp_production_component_availability_search
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-15-0/manufacture-15-0-mrp_production_component_availability_search/it/
2022-12-19 14:44:36 +00:00

45 lines
1.7 KiB
Plaintext

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mrp_production_component_availability_search
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-19 14:44+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#. module: mrp_production_component_availability_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_production_component_availability_search.view_mrp_production_filter
msgid "Component Availability Issues"
msgstr "Problema disponibilità componente"
#. module: mrp_production_component_availability_search
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_component_availability_search.field_mrp_production__components_availability_state
msgid "Components Availability State"
msgstr "Stato disponibilità componente"
#. module: mrp_production_component_availability_search
#: code:addons/mrp_production_component_availability_search/models/mrp_production.py:0
#, python-format
msgid "Invalid domain operator %s"
msgstr "Operatore dominio %s errato"
#. module: mrp_production_component_availability_search
#: code:addons/mrp_production_component_availability_search/models/mrp_production.py:0
#, python-format
msgid "Invalid domain right operand %s"
msgstr "Operatore destro di dominio %s errato"
#. module: mrp_production_component_availability_search
#: model:ir.model,name:mrp_production_component_availability_search.model_mrp_production
msgid "Production Order"
msgstr "Ordine di produzione"