audrius/manufacture
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/manufacture.git synced 2025-01-28 16:37:15 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Added translation using Weblate (Italian)

Browse Source
This commit is contained in:
mymage
2022-12-23 10:53:10 +00:00
committed by Weblate
parent 7444d15baf
commit f81fd9b727
1 changed files with 90 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

90
mrp_unbuild_subcontracting/i18n/it.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,90 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mrp_unbuild_subcontracting
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_unbuild_subcontracting.mrp_unbuild_subcontracted
msgid ""
"An unbuild order is used to break down a finished product into its "
"components."
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_mrp_unbuild__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_stock_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_stock_picking__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_mrp_unbuild__id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_stock_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_stock_picking__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_mrp_unbuild__is_subcontracted
msgid "Is Subcontracted"
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_mrp_unbuild____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_stock_move____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_stock_picking____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_unbuild_subcontracting.mrp_unbuild_subcontracted
msgid "No unbuild order found"
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model:ir.model,name:mrp_unbuild_subcontracting.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model:ir.ui.menu,name:mrp_unbuild_subcontracting.menu_mrp_unbuild_subcontracted
msgid "Subcontracted Unbuild Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_stock_picking__subcontracted_unbuild_ids
msgid "Suncontracted unbuilds"
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: code:addons/mrp_unbuild_subcontracting/models/stock_move.py:0
#, python-format
msgid "To subcontract, use a planned transfer."
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model:ir.model,name:mrp_unbuild_subcontracting.model_stock_picking
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_unbuild_subcontracting.field_mrp_unbuild__picking_id
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model:ir.model,name:mrp_unbuild_subcontracting.model_mrp_unbuild
msgid "Unbuild Order"
msgstr ""
#. module: mrp_unbuild_subcontracting
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_unbuild_subcontracting.mrp_unbuild_subcontracted
msgid "Unbuild Orders - Subcontracted"
msgstr ""