diff --git a/quality_control/i18n/es.po b/quality_control/i18n/es.po index f4a1d37bf..ce6bcfa79 100644 --- a/quality_control/i18n/es.po +++ b/quality_control/i18n/es.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-13 13:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-17 14:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-06 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-06 09:17+0100\n" "Last-Translator: Alfredo \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,6 +128,11 @@ msgstr "Creado el" msgid "Date" msgstr "Fecha" +#. module: quality_control +#: help:qc.test,message_last_post:0 +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." + #. module: quality_control #: view:qc.test:quality_control.qc_test_form_view #: selection:qc.test,state:0 @@ -135,12 +140,13 @@ msgid "Draft" msgstr "Borrador" #. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view #: field:qc.test,enabled:0 msgid "Enabled" -msgstr "Activado" +msgstr "Habilitado" #. module: quality_control -#: code:addons/quality_control/models/quality_control.py:233 +#: code:addons/quality_control/models/quality_control.py:227 #: constraint:qc.test.template.category:0 #, python-format msgid "Error ! You can not create recursive categories." @@ -157,6 +163,11 @@ msgstr "Nota externa" msgid "Fill With Correct Values" msgstr "Pre-rellenar con valores correctos" +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "Seguidores" + #. module: quality_control #: field:qc.test.template.category,complete_name:0 msgid "Full Name" @@ -168,6 +179,16 @@ msgstr "Descripción completa" msgid "Generic" msgstr "Genérico" +#. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view +msgid "Group By..." +msgstr "Agrupar Por..." + +#. module: quality_control +#: help:qc.test,message_summary:0 +msgid "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "Contiene el resumen del chater (número de mensajes, ...). Este resumen viene directamente en formato HTML para poder ser insertado en vistas kanban." + #. module: quality_control #: field:qc.posible.value,id:0 #: field:qc.proof,id:0 @@ -188,12 +209,27 @@ msgstr "ID" msgid "If a quality control test is not enabled it means it can not be moved from \"Quality Success\" or \"Quality Failed\" state." msgstr "Si una prueba de control de calidad no está activa significa que no se puede mover desde el estado \"Calidad Correcta\" or \"Calidad Errónea\"." +#. module: quality_control +#: help:qc.test,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Si se marca nuevos mensajes requieren su atención." + #. module: quality_control #: view:qc.test:quality_control.qc_test_form_view #: field:qc.test,test_internal_note:0 msgid "Internal Note" msgstr "Nota interna" +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "Es un seguidor" + +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_last_post:0 +msgid "Last Message Date" +msgstr "Última fecha mensaje" + #. module: quality_control #: field:qc.posible.value,write_uid:0 #: field:qc.proof,write_uid:0 @@ -245,6 +281,16 @@ msgstr "Max" msgid "Maximum valid value if it is a quantitative proof." msgstr "El valor máximo válido si se trata de una prueba cuantitativa." +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mensajes" + +#. module: quality_control +#: help:qc.test,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Mensajes e historial de la comunicación" + #. module: quality_control #: model:ir.model,name:quality_control.model_qc_proof_method #: model:ir.ui.menu,name:quality_control.qc_proof_method_menu @@ -333,13 +379,6 @@ msgstr "Sinónimo pregunta" msgid "Proof Type" msgstr "Tipo pregunta" -#. module: quality_control -#: code:addons/quality_control/models/quality_control.py:136 -#: sql_constraint:qc.proof:0 -#, python-format -msgid "Proof-Method relation alredy exists!" -msgstr "La relación pregunta-método ya existe!" - #. module: quality_control #: field:qc.test.line,actual_value_ql:0 msgid "Ql.Value" @@ -387,6 +426,7 @@ msgid "Question" msgstr "Pregunta" #. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view #: field:qc.test,object_id:0 msgid "Reference" msgstr "Referencia" @@ -406,6 +446,11 @@ msgstr "Referenciado" msgid "Related" msgstr "Relacionado" +#. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view +msgid "Search Test" +msgstr "Buscar test" + #. module: quality_control #: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.action_qc_test_set_template_wizard_form #: view:qc.test.set.template.wizard:quality_control.view_qc_test_set_template_wizard_form @@ -418,20 +463,27 @@ msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" #. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view #: field:qc.test,state:0 msgid "State" msgstr "Estado" #. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view #: field:qc.test,success:0 msgid "Success" -msgstr "Correcto" +msgstr "Éxito" #. module: quality_control #: field:qc.test.line,success:0 msgid "Success?" msgstr "¿Correcto?" +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "Resumen" + #. module: quality_control #: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.action_proof_synonym msgid "Synonym" @@ -447,6 +499,7 @@ msgstr "Sinónimos" #. module: quality_control #: view:qc.test:quality_control.qc_test_form_view +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view #: field:qc.test.set.template.wizard,test_template_id:0 msgid "Template" msgstr "Plantilla" @@ -580,6 +633,11 @@ msgstr "Disparador" msgid "Type" msgstr "Tipo" +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mensajes no leidos." + #. module: quality_control #: help:qc.test.line,uom_id:0 msgid "UoM for minimum and maximum values if it is a quantitative proof." diff --git a/quality_control/i18n/quality_control.pot b/quality_control/i18n/quality_control.pot index 9b800fdcf..cf37cd3da 100644 --- a/quality_control/i18n/quality_control.pot +++ b/quality_control/i18n/quality_control.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-13 13:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-13 13:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-06 08:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-06 08:15+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,6 +128,11 @@ msgstr "" msgid "Date" msgstr "" +#. module: quality_control +#: help:qc.test,message_last_post:0 +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + #. module: quality_control #: view:qc.test:quality_control.qc_test_form_view #: selection:qc.test,state:0 @@ -135,12 +140,13 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view #: field:qc.test,enabled:0 msgid "Enabled" msgstr "" #. module: quality_control -#: code:addons/quality_control/models/quality_control.py:233 +#: code:addons/quality_control/models/quality_control.py:227 #: constraint:qc.test.template.category:0 #, python-format msgid "Error ! You can not create recursive categories." @@ -157,6 +163,11 @@ msgstr "" msgid "Fill With Correct Values" msgstr "" +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "" + #. module: quality_control #: field:qc.test.template.category,complete_name:0 msgid "Full Name" @@ -168,6 +179,16 @@ msgstr "" msgid "Generic" msgstr "" +#. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: quality_control +#: help:qc.test,message_summary:0 +msgid "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + #. module: quality_control #: field:qc.posible.value,id:0 #: field:qc.proof,id:0 @@ -188,12 +209,27 @@ msgstr "" msgid "If a quality control test is not enabled it means it can not be moved from \"Quality Success\" or \"Quality Failed\" state." msgstr "" +#. module: quality_control +#: help:qc.test,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + #. module: quality_control #: view:qc.test:quality_control.qc_test_form_view #: field:qc.test,test_internal_note:0 msgid "Internal Note" msgstr "" +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_last_post:0 +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + #. module: quality_control #: field:qc.posible.value,write_uid:0 #: field:qc.proof,write_uid:0 @@ -245,6 +281,16 @@ msgstr "" msgid "Maximum valid value if it is a quantitative proof." msgstr "" +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: quality_control +#: help:qc.test,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "" + #. module: quality_control #: model:ir.model,name:quality_control.model_qc_proof_method #: model:ir.ui.menu,name:quality_control.qc_proof_method_menu @@ -333,13 +379,6 @@ msgstr "" msgid "Proof Type" msgstr "" -#. module: quality_control -#: code:addons/quality_control/models/quality_control.py:136 -#: sql_constraint:qc.proof:0 -#, python-format -msgid "Proof-Method relation alredy exists!" -msgstr "" - #. module: quality_control #: field:qc.test.line,actual_value_ql:0 msgid "Ql.Value" @@ -387,6 +426,7 @@ msgid "Question" msgstr "" #. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view #: field:qc.test,object_id:0 msgid "Reference" msgstr "" @@ -406,6 +446,11 @@ msgstr "" msgid "Related" msgstr "" +#. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view +msgid "Search Test" +msgstr "" + #. module: quality_control #: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.action_qc_test_set_template_wizard_form #: view:qc.test.set.template.wizard:quality_control.view_qc_test_set_template_wizard_form @@ -418,11 +463,13 @@ msgid "Sequence" msgstr "" #. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view #: field:qc.test,state:0 msgid "State" msgstr "" #. module: quality_control +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view #: field:qc.test,success:0 msgid "Success" msgstr "" @@ -432,6 +479,11 @@ msgstr "" msgid "Success?" msgstr "" +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + #. module: quality_control #: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.action_proof_synonym msgid "Synonym" @@ -447,6 +499,7 @@ msgstr "" #. module: quality_control #: view:qc.test:quality_control.qc_test_form_view +#: view:qc.test:quality_control.qc_test_search_view #: field:qc.test.set.template.wizard,test_template_id:0 msgid "Template" msgstr "" @@ -580,6 +633,11 @@ msgstr "" msgid "Type" msgstr "" +#. module: quality_control +#: field:qc.test,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + #. module: quality_control #: help:qc.test.line,uom_id:0 msgid "UoM for minimum and maximum values if it is a quantitative proof." diff --git a/quality_control/models/quality_control.py b/quality_control/models/quality_control.py index 349cd52c5..6a9c36a0f 100644 --- a/quality_control/models/quality_control.py +++ b/quality_control/models/quality_control.py @@ -356,6 +356,7 @@ class QcTest(orm.Model): This model contains an instance of a test template. """ _name = 'qc.test' + _inherit = ['mail.thread', 'ir.needaction_mixin'] def _success(self, cr, uid, ids, field_name, arg, context=None): result = {} diff --git a/quality_control/views/quality_control_view.xml b/quality_control/views/quality_control_view.xml index 2426555a6..e3b066d9e 100644 --- a/quality_control/views/quality_control_view.xml +++ b/quality_control/views/quality_control_view.xml @@ -406,6 +406,10 @@ +
+ + +