audrius/manufacture
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/manufacture.git synced 2025-01-28 16:37:15 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[UPD] Update mrp_multi_level.pot

Browse Source
This commit is contained in:
oca-travis
2019-06-06 12:38:09 +00:00
committed by JasminSForgeFlow
parent 7f26b126de
commit eaa97f42cf
3 changed files with 403 additions and 110 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

191
mrp_multi_level/i18n/de.po
View File

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.4\n" "X-Generator: Weblate 3.4\n"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_action #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_action
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Aktion" msgstr "Aktion"
@@ -32,20 +32,22 @@ msgstr "Aktiv"
msgid "Approved" msgid "Approved"
msgstr "Genehmigt" msgstr "Genehmigt"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,state:0 #: selection:mrp.move,state:0
msgid "Assigned" msgid "Assigned"
msgstr "Zugewiesen" msgstr "Zugewiesen"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_lead_time #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_inventory_id
msgid "" #, fuzzy
"Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " #| msgid "Forecasted Inventory"
"BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." msgid "Associated MRP Inventory"
msgstr "" msgstr "Vorhergesagter Bestand"
"Durchschnittliche Dauer für die Produktion des Produktes. Im Fall einer "
"mehrstufigen Stückliste wird die Fertigungsdurchlaufzeit der Komponenten "
"addiert."
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:product.mrp.area,supply_method:0 #: selection:product.mrp.area,supply_method:0
@@ -55,7 +57,6 @@ msgstr "Einkaufen"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_run_mrp_multi_level_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_run_mrp_multi_level_wizard
#: selection:mrp.move,mrp_action:0
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
@@ -81,6 +82,7 @@ msgstr "Beschaffung erzeugen"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_uid
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von" msgstr "Erstellt von"
@@ -92,6 +94,7 @@ msgstr "Erstellt von"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_date
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am" msgstr "Erstellt am"
@@ -111,6 +114,11 @@ msgstr "Aktuelle Menge"
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Datum" msgstr "Datum"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_due_date
msgid "Date in which the supply must have been completed."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
msgid "Date to Procure (By Day)" msgid "Date to Procure (By Day)"
@@ -134,6 +142,7 @@ msgstr "Nachfrage"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_name
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beschreibung" msgstr "Beschreibung"
@@ -144,6 +153,7 @@ msgstr "Beschreibung"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename" msgstr "Anzeigename"
@@ -153,6 +163,13 @@ msgstr "Anzeigename"
msgid "Draft" msgid "Draft"
msgstr "Entwurf" msgstr "Entwurf"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_due_date
#, fuzzy
#| msgid "Current Date"
msgid "Due Date"
msgstr "Aktuelles Datum"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_exclude #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_exclude
msgid "Exclude from MRP" msgid "Exclude from MRP"
@@ -175,6 +192,11 @@ msgstr "FP-1"
msgid "FP-2" msgid "FP-2"
msgstr "FP-2" msgstr "FP-2"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_fixed
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0
msgid "Forecast" msgid "Forecast"
@@ -190,6 +212,11 @@ msgstr "Vorhergesagter Bestand"
msgid "Group By..." msgid "Group By..."
msgstr "Gruppiere nach..." msgstr "Gruppiere nach..."
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_group_estimate_days
msgid "Group Days of Estimates"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_id
@@ -197,6 +224,7 @@ msgstr "Gruppiere nach..."
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "ID" msgstr "ID"
@@ -236,6 +264,7 @@ msgstr "Positionen"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area___last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Zuletzt geändert am" msgstr "Zuletzt geändert am"
@@ -247,6 +276,7 @@ msgstr "Zuletzt geändert am"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt aktualisiert von" msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
@@ -258,6 +288,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am" msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
@@ -270,6 +301,7 @@ msgstr "Durchlaufzeit"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_location_id
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "Lagerort" msgstr "Lagerort"
@@ -285,11 +317,6 @@ msgstr "Dispositionsstufe"
msgid "MRP" msgid "MRP"
msgstr "Ressourcenplanung" msgstr "Ressourcenplanung"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_action_date
msgid "MRP Action Date"
msgstr "Aktionsdatum"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_applicable #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_applicable
msgid "MRP Applicable" msgid "MRP Applicable"
@@ -299,6 +326,7 @@ msgstr "Ressourcenplanung anwendbar"
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.mrp_area_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.mrp_area_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_tree
@@ -349,15 +377,10 @@ msgid "MRP Inventory"
msgstr "Bestand" msgstr "Bestand"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_move_down_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_move_down_ids
msgid "MRP Move DOWN" msgid "MRP Move DOWN"
msgstr "nach unten verschieben" msgstr "nach unten verschieben"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_move_up_ids
msgid "MRP Move UP"
msgstr "nach oben verschieben"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_form
msgid "MRP Moves" msgid "MRP Moves"
@@ -385,7 +408,7 @@ msgstr "Beschaffungen aus den Bestandsvorhersagen (MRP) erstellen"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_production_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_production_id
#: selection:mrp.move,mrp_action:0 selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0 selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
msgid "Manufacturing Order" msgid "Manufacturing Order"
msgstr "Fertigungsauftrag" msgstr "Fertigungsauftrag"
@@ -404,12 +427,6 @@ msgstr "Maximale Auftragsmenge"
msgid "Minimum Order Qty" msgid "Minimum Order Qty"
msgstr "Minimale Auftragsmenge" msgstr "Minimale Auftragsmenge"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_minimum_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_minimum_stock
msgid "Minimum Stock"
msgstr "Mindestbestand"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0
msgid "Move" msgid "Move"
@@ -448,13 +465,13 @@ msgid "Nbr. Days"
msgstr "# Tage" msgstr "# Tage"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_multi_level.py:173 #: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_multi_level.py:156
#, python-format #, python-format
msgid "No MRP product found" msgid "No MRP product found"
msgstr "Kein Produkt für MRP gefunden" msgstr "Kein Produkt für MRP gefunden"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,mrp_action:0 #: selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Keines" msgstr "Keines"
@@ -477,6 +494,13 @@ msgstr "Auftragsnummer"
msgid "Order Release Date" msgid "Order Release Date"
msgstr "Auftragsfreigabe-Datum" msgstr "Auftragsfreigabe-Datum"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_order_release_date
#, fuzzy
#| msgid "Order Release Date"
msgid "Order release date planned by MRP."
msgstr "Auftragsfreigabe-Datum"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_origin #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_origin
msgid "Origin" msgid "Origin"
@@ -506,21 +530,54 @@ msgstr "Übergeordnetes Produkt"
msgid "Partially Available" msgid "Partially Available"
msgstr "Teilweise verfügbar" msgstr "Teilweise verfügbar"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_running_availability
#, fuzzy
#| msgid "Running Availability"
msgid "Planned Availability"
msgstr "Laufende Verfügbarkeit"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_date_planned
msgid "Planned Date" msgid "Planned Date"
msgstr "Geplantes Datum" msgstr "Geplantes Datum"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_processed #: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_planned_order
msgid "Processed" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_planned_order_ids
msgstr "Bearbeitet" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_planned_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_planned_order_ids
#, fuzzy
#| msgid "Planned Date"
msgid "Planned Order"
msgstr "Geplantes Datum"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_form
#, fuzzy
#| msgid "Planned Date"
msgid "Planned Orders"
msgstr "Geplantes Datum"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_planned_order_up_ids
#, fuzzy
#| msgid "Purchase Orders"
msgid "Planned Orders UP"
msgstr "Einkaufsbestellungen"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.act_mrp_inventory_procure #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.act_mrp_inventory_procure
msgid "Procure" msgid "Procure"
msgstr "Beschaffen" msgstr "Beschaffen"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_location_proc_id
#, fuzzy
#| msgid "Location"
msgid "Procure Location"
msgstr "Lagerort"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard
msgid "Procurement Request" msgid "Procurement Request"
@@ -537,6 +594,8 @@ msgstr "Produzieren"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_product_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_product_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
msgid "Product" msgid "Product"
@@ -578,7 +637,7 @@ msgstr "Produkt ME"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_purchase_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_purchase_order_id
#: selection:mrp.move,mrp_action:0 selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0 selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
msgid "Purchase Order" msgid "Purchase Order"
msgstr "Einkaufsbestellung" msgstr "Einkaufsbestellung"
@@ -597,8 +656,14 @@ msgstr "Einkaufsbestellungen"
msgid "Qty Multiple" msgid "Qty Multiple"
msgstr "Mengenfaktor" msgstr "Mengenfaktor"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_qty_released
msgid "Qty Released"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_qty
msgid "Quantity" msgid "Quantity"
msgstr "Menge" msgstr "Menge"
@@ -608,7 +673,7 @@ msgid "Quantity Available"
msgstr "Verfügbare Menge" msgstr "Verfügbare Menge"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_inventory_procure.py:80 #: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_inventory_procure.py:75
#, python-format #, python-format
msgid "Quantity must be positive." msgid "Quantity must be positive."
msgstr "Die Menge muss größer als 0 sein." msgstr "Die Menge muss größer als 0 sein."
@@ -618,6 +683,13 @@ msgstr "Die Menge muss größer als 0 sein."
msgid "Ready" msgid "Ready"
msgstr "Bereit" msgstr "Bereit"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_order_release_date
#, fuzzy
#| msgid "Order Release Date"
msgid "Release Date"
msgstr "Auftragsfreigabe-Datum"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id
msgid "" msgid ""
@@ -639,11 +711,6 @@ msgstr "Ressourcenplanung (MRP) ausführen"
msgid "Run MRP Multi Level" msgid "Run MRP Multi Level"
msgstr "Mehrstufige Ressourcenplanung (MRP) ausführen" msgstr "Mehrstufige Ressourcenplanung (MRP) ausführen"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_running_availability
msgid "Running Availability"
msgstr "Laufende Verfügbarkeit"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:product.product,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1 #: model:product.product,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1
#: model:product.template,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1_product_template #: model:product.template,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1_product_template
@@ -657,6 +724,11 @@ msgstr "SF-1"
msgid "SF-2" msgid "SF-2"
msgstr "SF-2" msgstr "SF-2"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_minimum_stock
msgid "Safety Stock"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
msgid "Selection..." msgid "Selection..."
@@ -667,6 +739,13 @@ msgstr "Auswahl..."
msgid "Sent" msgid "Sent"
msgstr "Gesendet" msgstr "Gesendet"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_location_proc_id
msgid ""
"Set this if you need to procure from a different locationthan area's "
"location."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_initial_on_hand_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_initial_on_hand_qty
msgid "Starting Inventory" msgid "Starting Inventory"
@@ -703,6 +782,11 @@ msgstr "Liefermethode"
msgid "The product/MRP Area parameters combination must be unique." msgid "The product/MRP Area parameters combination must be unique."
msgstr "Die Kombination der Produkt-/Bereich-Parameter muss einzigartig sein." msgstr "Die Kombination der Produkt-/Bereich-Parameter muss einzigartig sein."
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_running_availability
msgid "Theoretical inventory level if all planned orderswere released."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,state:0 #: selection:mrp.move,state:0
msgid "To Approve" msgid "To Approve"
@@ -719,6 +803,7 @@ msgid "To procure"
msgstr "Beschaffen" msgstr "Beschaffen"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
#: selection:product.mrp.area,supply_method:0 #: selection:product.mrp.area,supply_method:0
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Umbuchen" msgstr "Umbuchen"
@@ -783,6 +868,12 @@ msgstr "Assistent"
msgid "Working Hours" msgid "Working Hours"
msgstr "Arbeitsstunden" msgstr "Arbeitsstunden"
#. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/models/product_mrp_area.py:124
#, python-format
msgid "You cannot use a negative number."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_area #: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_area
msgid "mrp.area" msgid "mrp.area"
@@ -808,6 +899,26 @@ msgstr "mrp.multi.level"
msgid "or" msgid "or"
msgstr "oder" msgstr "oder"
#~ msgid ""
#~ "Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level "
#~ "BOM, the manufacturing lead times of the components will be added."
#~ msgstr ""
#~ "Durchschnittliche Dauer für die Produktion des Produktes. Im Fall einer "
#~ "mehrstufigen Stückliste wird die Fertigungsdurchlaufzeit der Komponenten "
#~ "addiert."
#~ msgid "MRP Action Date"
#~ msgstr "Aktionsdatum"
#~ msgid "MRP Move UP"
#~ msgstr "nach oben verschieben"
#~ msgid "Minimum Stock"
#~ msgstr "Mindestbestand"
#~ msgid "Processed"
#~ msgstr "Bearbeitet"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Current quantity of products.\n" #~ "Current quantity of products.\n"
#~ "In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at " #~ "In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "

180
mrp_multi_level/i18n/es.po
View File

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.1.1\n" "X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_action #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_action
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Acción" msgstr "Acción"
@@ -32,17 +32,22 @@ msgstr "Activo"
msgid "Approved" msgid "Approved"
msgstr "Aprobado" msgstr "Aprobado"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,state:0 #: selection:mrp.move,state:0
msgid "Assigned" msgid "Assigned"
msgstr "Asignado" msgstr "Asignado"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_lead_time #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_inventory_id
msgid "" #, fuzzy
"Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " #| msgid "Forecasted Inventory"
"BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." msgid "Associated MRP Inventory"
msgstr "" msgstr "Previsión de stock"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:product.mrp.area,supply_method:0 #: selection:product.mrp.area,supply_method:0
@@ -52,7 +57,6 @@ msgstr "Comprar"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_run_mrp_multi_level_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_run_mrp_multi_level_wizard
#: selection:mrp.move,mrp_action:0
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
@@ -78,6 +82,7 @@ msgstr "Crear Aprovisionamiento"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_uid
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "Creado por" msgstr "Creado por"
@@ -89,6 +94,7 @@ msgstr "Creado por"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_date
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "Creado en" msgstr "Creado en"
@@ -108,6 +114,11 @@ msgstr "Ctd. actual"
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Fecha" msgstr "Fecha"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_due_date
msgid "Date in which the supply must have been completed."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
msgid "Date to Procure (By Day)" msgid "Date to Procure (By Day)"
@@ -131,6 +142,7 @@ msgstr "Demanda"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_name
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descripción" msgstr "Descripción"
@@ -141,6 +153,7 @@ msgstr "Descripción"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Nombre de Visualización" msgstr "Nombre de Visualización"
@@ -150,6 +163,13 @@ msgstr "Nombre de Visualización"
msgid "Draft" msgid "Draft"
msgstr "Borrador" msgstr "Borrador"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_due_date
#, fuzzy
#| msgid "Current Date"
msgid "Due Date"
msgstr "Fecha actual"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_exclude #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_exclude
msgid "Exclude from MRP" msgid "Exclude from MRP"
@@ -172,6 +192,11 @@ msgstr "FP-1"
msgid "FP-2" msgid "FP-2"
msgstr "FP-2" msgstr "FP-2"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_fixed
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0
msgid "Forecast" msgid "Forecast"
@@ -187,6 +212,11 @@ msgstr "Previsión de stock"
msgid "Group By..." msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..." msgstr "Agrupar por..."
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_group_estimate_days
msgid "Group Days of Estimates"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_id
@@ -194,6 +224,7 @@ msgstr "Agrupar por..."
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "ID" msgstr "ID"
@@ -231,6 +262,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area___last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificación en" msgstr "Última Modificación en"
@@ -242,6 +274,7 @@ msgstr "Última Modificación en"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Última Modificación por" msgstr "Última Modificación por"
@@ -253,6 +286,7 @@ msgstr "Última Modificación por"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Última Actualización en" msgstr "Última Actualización en"
@@ -265,6 +299,7 @@ msgstr "Plazo de Entrega"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_location_id
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "Ubicación" msgstr "Ubicación"
@@ -280,11 +315,6 @@ msgstr ""
msgid "MRP" msgid "MRP"
msgstr "MRP" msgstr "MRP"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_action_date
msgid "MRP Action Date"
msgstr "Fecha de acción MRP"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_applicable #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_applicable
msgid "MRP Applicable" msgid "MRP Applicable"
@@ -294,6 +324,7 @@ msgstr "Aplicable a MRP"
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.mrp_area_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.mrp_area_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_tree
@@ -345,15 +376,10 @@ msgid "MRP Inventory"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_move_down_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_move_down_ids
msgid "MRP Move DOWN" msgid "MRP Move DOWN"
msgstr "Movimiento Abajo MRP" msgstr "Movimiento Abajo MRP"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_move_up_ids
msgid "MRP Move UP"
msgstr "Movimiento Arriba MRP"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_form
msgid "MRP Moves" msgid "MRP Moves"
@@ -381,7 +407,7 @@ msgstr "Crear Aprovisionamiento desde Proyecciones de Stock MRP"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_production_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_production_id
#: selection:mrp.move,mrp_action:0 selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0 selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
msgid "Manufacturing Order" msgid "Manufacturing Order"
msgstr "Order de Fabricación" msgstr "Order de Fabricación"
@@ -400,12 +426,6 @@ msgstr "Ctd. Máxima de Pedido"
msgid "Minimum Order Qty" msgid "Minimum Order Qty"
msgstr "Ctd. Mínima de Pedido" msgstr "Ctd. Mínima de Pedido"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_minimum_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_minimum_stock
msgid "Minimum Stock"
msgstr "Stock Mínimo"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0
msgid "Move" msgid "Move"
@@ -446,13 +466,13 @@ msgid "Nbr. Days"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_multi_level.py:173 #: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_multi_level.py:156
#, python-format #, python-format
msgid "No MRP product found" msgid "No MRP product found"
msgstr "No se encontró producto MRP" msgstr "No se encontró producto MRP"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,mrp_action:0 #: selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Ninguno/a" msgstr "Ninguno/a"
@@ -473,6 +493,13 @@ msgstr "Número de Pedido"
msgid "Order Release Date" msgid "Order Release Date"
msgstr "Fecha de Lanzamiento de Orden" msgstr "Fecha de Lanzamiento de Orden"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_order_release_date
#, fuzzy
#| msgid "Order Release Date"
msgid "Order release date planned by MRP."
msgstr "Fecha de Lanzamiento de Orden"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_origin #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_origin
msgid "Origin" msgid "Origin"
@@ -502,21 +529,54 @@ msgstr "Producto Padre"
msgid "Partially Available" msgid "Partially Available"
msgstr "Parcialmente Disponible" msgstr "Parcialmente Disponible"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_running_availability
#, fuzzy
#| msgid "Planned Date"
msgid "Planned Availability"
msgstr "Fecha Planificada"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_date_planned
msgid "Planned Date" msgid "Planned Date"
msgstr "Fecha Planificada" msgstr "Fecha Planificada"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_processed #: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_planned_order
msgid "Processed" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_planned_order_ids
msgstr "Procesado" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_planned_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_planned_order_ids
#, fuzzy
#| msgid "Planned Date"
msgid "Planned Order"
msgstr "Fecha Planificada"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_form
#, fuzzy
#| msgid "Planned Date"
msgid "Planned Orders"
msgstr "Fecha Planificada"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_planned_order_up_ids
#, fuzzy
#| msgid "Purchase Orders"
msgid "Planned Orders UP"
msgstr "Órdenes de Compra"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.act_mrp_inventory_procure #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.act_mrp_inventory_procure
msgid "Procure" msgid "Procure"
msgstr "Abastecer" msgstr "Abastecer"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_location_proc_id
#, fuzzy
#| msgid "Location"
msgid "Procure Location"
msgstr "Ubicación"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard
msgid "Procurement Request" msgid "Procurement Request"
@@ -533,6 +593,8 @@ msgstr "Producir"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_product_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_product_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
msgid "Product" msgid "Product"
@@ -577,7 +639,7 @@ msgstr "UdM del Producto"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_purchase_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_purchase_order_id
#: selection:mrp.move,mrp_action:0 selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0 selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
msgid "Purchase Order" msgid "Purchase Order"
msgstr "Orden de Compra" msgstr "Orden de Compra"
@@ -596,8 +658,14 @@ msgstr "Órdenes de Compra"
msgid "Qty Multiple" msgid "Qty Multiple"
msgstr "Múltiplo de Cantidad" msgstr "Múltiplo de Cantidad"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_qty_released
msgid "Qty Released"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_qty
msgid "Quantity" msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad" msgstr "Cantidad"
@@ -608,7 +676,7 @@ msgid "Quantity Available"
msgstr "Ctd. actual disponible" msgstr "Ctd. actual disponible"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_inventory_procure.py:80 #: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_inventory_procure.py:75
#, python-format #, python-format
msgid "Quantity must be positive." msgid "Quantity must be positive."
msgstr "La cantidad debe ser positiva." msgstr "La cantidad debe ser positiva."
@@ -618,6 +686,13 @@ msgstr "La cantidad debe ser positiva."
msgid "Ready" msgid "Ready"
msgstr "Listo" msgstr "Listo"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_order_release_date
#, fuzzy
#| msgid "Order Release Date"
msgid "Release Date"
msgstr "Fecha de Lanzamiento de Orden"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id
msgid "" msgid ""
@@ -637,11 +712,6 @@ msgstr "Ejecutar MRP"
msgid "Run MRP Multi Level" msgid "Run MRP Multi Level"
msgstr "Ejecutar MRP Multi Nivel" msgstr "Ejecutar MRP Multi Nivel"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_running_availability
msgid "Running Availability"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:product.product,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1 #: model:product.product,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1
#: model:product.template,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1_product_template #: model:product.template,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1_product_template
@@ -655,6 +725,11 @@ msgstr "SF-1"
msgid "SF-2" msgid "SF-2"
msgstr "SF-2" msgstr "SF-2"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_minimum_stock
msgid "Safety Stock"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
msgid "Selection..." msgid "Selection..."
@@ -665,6 +740,13 @@ msgstr "Selección..."
msgid "Sent" msgid "Sent"
msgstr "Enviado" msgstr "Enviado"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_location_proc_id
msgid ""
"Set this if you need to procure from a different locationthan area's "
"location."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_initial_on_hand_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_initial_on_hand_qty
msgid "Starting Inventory" msgid "Starting Inventory"
@@ -701,6 +783,11 @@ msgstr "Método de Suministro"
msgid "The product/MRP Area parameters combination must be unique." msgid "The product/MRP Area parameters combination must be unique."
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_running_availability
msgid "Theoretical inventory level if all planned orderswere released."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,state:0 #: selection:mrp.move,state:0
msgid "To Approve" msgid "To Approve"
@@ -717,6 +804,7 @@ msgid "To procure"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
#: selection:product.mrp.area,supply_method:0 #: selection:product.mrp.area,supply_method:0
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Transfer" msgstr "Transfer"
@@ -777,6 +865,12 @@ msgstr "Asistente"
msgid "Working Hours" msgid "Working Hours"
msgstr "Horario de Trabajo" msgstr "Horario de Trabajo"
#. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/models/product_mrp_area.py:124
#, python-format
msgid "You cannot use a negative number."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_area #: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_area
msgid "mrp.area" msgid "mrp.area"
@@ -802,6 +896,18 @@ msgstr ""
msgid "or" msgid "or"
msgstr "o" msgstr "o"
#~ msgid "MRP Action Date"
#~ msgstr "Fecha de acción MRP"
#~ msgid "MRP Move UP"
#~ msgstr "Movimiento Arriba MRP"
#~ msgid "Minimum Stock"
#~ msgstr "Stock Mínimo"
#~ msgid "Processed"
#~ msgstr "Procesado"
#~ msgid "MRP Product" #~ msgid "MRP Product"
#~ msgstr "Producto MRP" #~ msgstr "Producto MRP"

142
mrp_multi_level/i18n/mrp_multi_level.pot
View File

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n" "Plural-Forms: \n"
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_action #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_action
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
@@ -29,14 +29,19 @@ msgstr ""
msgid "Approved" msgid "Approved"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,state:0 #: selection:mrp.move,state:0
msgid "Assigned" msgid "Assigned"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_lead_time #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_inventory_id
msgid "Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." msgid "Associated MRP Inventory"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
@@ -47,7 +52,6 @@ msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_run_mrp_multi_level_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_run_mrp_multi_level_wizard
#: selection:mrp.move,mrp_action:0
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
@@ -73,6 +77,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_uid
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -84,6 +89,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_create_date
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr ""
@@ -103,6 +109,11 @@ msgstr ""
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_due_date
msgid "Date in which the supply must have been completed."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
msgid "Date to Procure (By Day)" msgid "Date to Procure (By Day)"
@@ -126,6 +137,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_name
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@@ -136,6 +148,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
@@ -145,6 +158,11 @@ msgstr ""
msgid "Draft" msgid "Draft"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_due_date
msgid "Due Date"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_exclude #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_exclude
msgid "Exclude from MRP" msgid "Exclude from MRP"
@@ -167,6 +185,11 @@ msgstr ""
msgid "FP-2" msgid "FP-2"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_fixed
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0
msgid "Forecast" msgid "Forecast"
@@ -182,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Group By..." msgid "Group By..."
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_group_estimate_days
msgid "Group Days of Estimates"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_id
@@ -189,6 +217,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -226,6 +255,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area___last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr ""
@@ -237,6 +267,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -248,6 +279,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr ""
@@ -260,6 +292,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_location_id
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
@@ -275,11 +308,6 @@ msgstr ""
msgid "MRP" msgid "MRP"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_action_date
msgid "MRP Action Date"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_applicable #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_applicable
msgid "MRP Applicable" msgid "MRP Applicable"
@@ -289,6 +317,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.mrp_area_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.mrp_area_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_tree
@@ -337,15 +366,10 @@ msgid "MRP Inventory"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_move_down_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_move_down_ids
msgid "MRP Move DOWN" msgid "MRP Move DOWN"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_move_up_ids
msgid "MRP Move UP"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_form
msgid "MRP Moves" msgid "MRP Moves"
@@ -373,8 +397,8 @@ msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_production_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_production_id
#: selection:mrp.move,mrp_action:0
#: selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0
#: selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
msgid "Manufacturing Order" msgid "Manufacturing Order"
msgstr "" msgstr ""
@@ -393,12 +417,6 @@ msgstr ""
msgid "Minimum Order Qty" msgid "Minimum Order Qty"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_minimum_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_minimum_stock
msgid "Minimum Stock"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0
msgid "Move" msgid "Move"
@@ -437,13 +455,13 @@ msgid "Nbr. Days"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_multi_level.py:173 #: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_multi_level.py:156
#, python-format #, python-format
msgid "No MRP product found" msgid "No MRP product found"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,mrp_action:0 #: selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr ""
@@ -462,6 +480,11 @@ msgstr ""
msgid "Order Release Date" msgid "Order Release Date"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_order_release_date
msgid "Order release date planned by MRP."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_origin #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_origin
msgid "Origin" msgid "Origin"
@@ -491,14 +514,32 @@ msgstr ""
msgid "Partially Available" msgid "Partially Available"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_running_availability
msgid "Planned Availability"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_date_planned
msgid "Planned Date" msgid "Planned Date"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_mrp_processed #: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_planned_order
msgid "Processed" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_planned_order_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_planned_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_planned_order_ids
msgid "Planned Order"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_form
msgid "Planned Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_planned_order_up_ids
msgid "Planned Orders UP"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
@@ -506,6 +547,11 @@ msgstr ""
msgid "Procure" msgid "Procure"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_location_proc_id
msgid "Procure Location"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_inventory_procure_wizard
msgid "Procurement Request" msgid "Procurement Request"
@@ -522,6 +568,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_product_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_product_mrp_area_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_product_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
msgid "Product" msgid "Product"
@@ -563,8 +611,8 @@ msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_purchase_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_purchase_order_id
#: selection:mrp.move,mrp_action:0
#: selection:mrp.move,mrp_origin:0 #: selection:mrp.move,mrp_origin:0
#: selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
msgid "Purchase Order" msgid "Purchase Order"
msgstr "" msgstr ""
@@ -583,8 +631,14 @@ msgstr ""
msgid "Qty Multiple" msgid "Qty Multiple"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_qty_released
msgid "Qty Released"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_mrp_qty
msgid "Quantity" msgid "Quantity"
msgstr "" msgstr ""
@@ -594,7 +648,7 @@ msgid "Quantity Available"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_inventory_procure.py:80 #: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_inventory_procure.py:75
#, python-format #, python-format
msgid "Quantity must be positive." msgid "Quantity must be positive."
msgstr "" msgstr ""
@@ -604,6 +658,11 @@ msgstr ""
msgid "Ready" msgid "Ready"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_order_release_date
msgid "Release Date"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id #: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_stock_location_mrp_area_id
msgid "Requirements for a particular MRP area are combined for the purposes of procurement by the MRP." msgid "Requirements for a particular MRP area are combined for the purposes of procurement by the MRP."
@@ -621,11 +680,6 @@ msgstr ""
msgid "Run MRP Multi Level" msgid "Run MRP Multi Level"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_running_availability
msgid "Running Availability"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:product.product,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1 #: model:product.product,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1
#: model:product.template,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1_product_template #: model:product.template,name:mrp_multi_level.product_product_sf_1_product_template
@@ -639,6 +693,11 @@ msgstr ""
msgid "SF-2" msgid "SF-2"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_mrp_minimum_stock
msgid "Safety Stock"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
msgid "Selection..." msgid "Selection..."
@@ -649,6 +708,11 @@ msgstr ""
msgid "Sent" msgid "Sent"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_location_proc_id
msgid "Set this if you need to procure from a different locationthan area's location."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_initial_on_hand_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_initial_on_hand_qty
msgid "Starting Inventory" msgid "Starting Inventory"
@@ -685,6 +749,11 @@ msgstr ""
msgid "The product/MRP Area parameters combination must be unique." msgid "The product/MRP Area parameters combination must be unique."
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_running_availability
msgid "Theoretical inventory level if all planned orderswere released."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,state:0 #: selection:mrp.move,state:0
msgid "To Approve" msgid "To Approve"
@@ -701,6 +770,7 @@ msgid "To procure"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.planned.order,mrp_action:0
#: selection:product.mrp.area,supply_method:0 #: selection:product.mrp.area,supply_method:0
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -759,6 +829,12 @@ msgstr ""
msgid "Working Hours" msgid "Working Hours"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/models/product_mrp_area.py:124
#, python-format
msgid "You cannot use a negative number."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level #. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_area #: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_area
msgid "mrp.area" msgid "mrp.area"