diff --git a/stock_picking_product_kit_helper/i18n/it.po b/stock_picking_product_kit_helper/i18n/it.po
index b3d6504a6..e98496336 100644
--- a/stock_picking_product_kit_helper/i18n/it.po
+++ b/stock_picking_product_kit_helper/i18n/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-22 16:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-09 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid ""
 "To deliver partial product kits, you can use this tab to help calculate\n"
 "                    quantity and auto fill in \"Done\" column in Operations tab.<br/>"
 msgstr ""
-"Per consegnare prodotti confezione parziali, si può utilizzare questa "
+"Per consegnare confezioni prodotto parziali, si può utilizzare questa "
 "linguetta per facilitare il calcolo\n"
 "                    della quantità e settare automaticmante a \"Fatto\" la "
 "colonna nella linguetta operazioni.<br/>"