diff --git a/mrp_multi_level/i18n/mrp_multi_level.pot b/mrp_multi_level/i18n/mrp_multi_level.pot
index 81603c251..ceeb79c45 100644
--- a/mrp_multi_level/i18n/mrp_multi_level.pot
+++ b/mrp_multi_level/i18n/mrp_multi_level.pot
@@ -464,7 +464,7 @@ msgid "Nbr. Days"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp_multi_level
-#: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_multi_level.py:157
+#: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_multi_level.py:156
 #, python-format
 msgid "No MRP product found"
 msgstr ""
@@ -772,6 +772,16 @@ msgstr ""
 msgid "Theoretical inventory level if all planned orderswere released."
 msgstr ""
 
+#. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_area_tz
+msgid "This field is used in order to define in which timezone the MRP Area will work."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_tz
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: selection:mrp.move,state:0
 msgid "To Approve"