mirror of
https://github.com/OCA/manufacture.git
synced 2025-01-28 16:37:15 +02:00
Added translation using Weblate (Italian)
This commit is contained in:
mymage
Weblate
132
mrp_bom_tracking/i18n/it.po
Normal file
132
mrp_bom_tracking/i18n/it.po
Normal file
@@ -0,0 +1,132 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
"Language: it\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_tracking.track_bom_template_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
":\n"
|
||||||
|
" New component<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_tracking.track_bom_template_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
":\n"
|
||||||
|
" Removed component<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_tracking.track_bom_line_template
|
||||||
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_tracking.track_bom_template
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Product Unit of Measure:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_tracking.track_bom_line_template
|
||||||
|
msgid "<strong>The component quantities or UoMs have been updated.</strong>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_tracking.track_bom_template
|
||||||
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_tracking.track_bom_template_2
|
||||||
|
msgid "<strong>The components have changed.</strong>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:mrp_bom_tracking.model_mrp_bom
|
||||||
|
msgid "Bill of Material"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:mrp_bom_tracking.model_mrp_bom_line
|
||||||
|
msgid "Bill of Material Line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom__type
|
||||||
|
msgid "BoM Type"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom__display_name
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom_line__display_name
|
||||||
|
msgid "Display Name"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom__id
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom_line__id
|
||||||
|
msgid "ID"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,help:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom__product_id
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"If a product variant is defined the BOM is available only for this product."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom____last_update
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom_line____last_update
|
||||||
|
msgid "Last Modified on"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom__picking_type_id
|
||||||
|
msgid "Operation Type"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom__product_tmpl_id
|
||||||
|
msgid "Product"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_tracking.track_bom_line_template
|
||||||
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_tracking.track_bom_template
|
||||||
|
msgid "Product Quantity:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom__product_id
|
||||||
|
msgid "Product Variant"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom__product_qty
|
||||||
|
msgid "Quantity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom__code
|
||||||
|
msgid "Reference"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model:ir.model.fields,help:mrp_bom_tracking.field_mrp_bom__picking_type_id
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"When a procurement has a ‘produce’ route with a operation type set, it will "
|
||||||
|
"try to create a Manufacturing Order for that product using a BoM of the same"
|
||||||
|
" operation type. That allows to define stock rules which trigger different "
|
||||||
|
"manufacturing orders with different BoMs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: mrp_bom_tracking
|
||||||
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_tracking.track_bom_template
|
||||||
|
msgid "component<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
Reference in New Issue
Block a user