Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: manufacture-10.0/manufacture-10.0-mrp_bom_location
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-10-0/manufacture-10-0-mrp_bom_location/de/
This commit is contained in:
Maria Sparenberg
2018-12-09 16:07:26 +00:00
committed by OCA Transbot
parent 60026b41b2
commit aa0f849a37

View File

@@ -6,18 +6,20 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-10 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Maria Sparenberg <maria.sparenberg@gmx.net>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.3\n"
#. module: mrp_bom_location #. module: mrp_bom_location
#: model:ir.model,name:mrp_bom_location.model_mrp_bom #: model:ir.model,name:mrp_bom_location.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material" msgid "Bill of Material"
msgstr "" msgstr "Stückliste"
#. module: mrp_bom_location #. module: mrp_bom_location
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_location.field_mrp_bom_line_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_location.field_mrp_bom_line_location_id
@@ -26,24 +28,24 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_location.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_location.view_mrp_bom_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_location.view_mrp_bom_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_location.view_mrp_bom_line_filter
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr "Lagerort"
#. module: mrp_bom_location #. module: mrp_bom_location
#: model:ir.model.fields,help:mrp_bom_location.field_mrp_bom_line_location_id #: model:ir.model.fields,help:mrp_bom_location.field_mrp_bom_line_location_id
msgid "Location which it is expected to get the products from." msgid "Location which it is expected to get the products from."
msgstr "" msgstr "Dies ist der Lagerort, vom dem die Produkte erwarteter Weise stammen."
#. module: mrp_bom_location #. module: mrp_bom_location
#: model:ir.model.fields,help:mrp_bom_location.field_mrp_bom_location_id #: model:ir.model.fields,help:mrp_bom_location.field_mrp_bom_location_id
msgid "Set the preferred location for this BOM." msgid "Set the preferred location for this BOM."
msgstr "" msgstr "Setzen Sie den gewünschten Lagerort für diese Stückliste."
#. module: mrp_bom_location #. module: mrp_bom_location
#: model:ir.model,name:mrp_bom_location.model_mrp_bom_line #: model:ir.model,name:mrp_bom_location.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line" msgid "mrp.bom.line"
msgstr "" msgstr "mrp.bom.line"
#. module: mrp_bom_location #. module: mrp_bom_location
#: model:ir.model,name:mrp_bom_location.model_report_mrp_report_mrpbomstructure #: model:ir.model,name:mrp_bom_location.model_report_mrp_report_mrpbomstructure
msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure" msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure"
msgstr "" msgstr "report.mrp.report_mrpbomstructure"