diff --git a/mrp_bom_component_menu/i18n/fr.po b/mrp_bom_component_menu/i18n/fr.po
index 39daddb4d..7b52206c3 100644
--- a/mrp_bom_component_menu/i18n/fr.po
+++ b/mrp_bom_component_menu/i18n/fr.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* mrp_bom_component_menu
+# 	* mrp_bom_component_menu
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -29,7 +29,8 @@ msgstr "Composants de nomenclature"
 
 #. module: mrp_bom_component_menu
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
-msgid "Bills of materials components are components and by-products\n"
+msgid ""
+"Bills of materials components are components and by-products\n"
 "                used to create master bills of materials.  Use this menu to\n"
 "                search in which BoM a specific component is used."
 msgstr ""
diff --git a/mrp_bom_component_menu/i18n/fr_FR.po b/mrp_bom_component_menu/i18n/fr_FR.po
index 9c3c2220c..e5d01d785 100644
--- a/mrp_bom_component_menu/i18n/fr_FR.po
+++ b/mrp_bom_component_menu/i18n/fr_FR.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* mrp_bom_component_menu
+# 	* mrp_bom_component_menu
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -29,7 +29,8 @@ msgstr "Composants de nomenclature"
 
 #. module: mrp_bom_component_menu
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
-msgid "Bills of materials components are components and by-products\n"
+msgid ""
+"Bills of materials components are components and by-products\n"
 "                used to create master bills of materials.  Use this menu to\n"
 "                search in which BoM a specific component is used."
 msgstr ""
diff --git a/mrp_bom_component_menu/i18n/it.po b/mrp_bom_component_menu/i18n/it.po
index be106138c..c3384252c 100644
--- a/mrp_bom_component_menu/i18n/it.po
+++ b/mrp_bom_component_menu/i18n/it.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* mrp_bom_component_menu
+# 	* mrp_bom_component_menu
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -29,7 +29,8 @@ msgstr "Componenti distinta base"
 
 #. module: mrp_bom_component_menu
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
-msgid "Bills of materials components are components and by-products\n"
+msgid ""
+"Bills of materials components are components and by-products\n"
 "                used to create master bills of materials.  Use this menu to\n"
 "                search in which BoM a specific component is used."
 msgstr ""
diff --git a/mrp_bom_component_menu/i18n/pt_BR.po b/mrp_bom_component_menu/i18n/pt_BR.po
index 914018765..5d75930eb 100644
--- a/mrp_bom_component_menu/i18n/pt_BR.po
+++ b/mrp_bom_component_menu/i18n/pt_BR.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* mrp_bom_component_menu
+# 	* mrp_bom_component_menu
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -29,7 +29,8 @@ msgstr "Componentes da Lista de Materiais"
 
 #. module: mrp_bom_component_menu
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
-msgid "Bills of materials components are components and by-products\n"
+msgid ""
+"Bills of materials components are components and by-products\n"
 "                used to create master bills of materials.  Use this menu to\n"
 "                search in which BoM a specific component is used."
 msgstr ""
diff --git a/mrp_bom_component_menu/i18n/zh_CN.po b/mrp_bom_component_menu/i18n/zh_CN.po
index 17468e5a3..4c1e60e28 100644
--- a/mrp_bom_component_menu/i18n/zh_CN.po
+++ b/mrp_bom_component_menu/i18n/zh_CN.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* mrp_bom_component_menu
+# 	* mrp_bom_component_menu
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -29,7 +29,8 @@ msgstr "物料清单组件"
 
 #. module: mrp_bom_component_menu
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
-msgid "Bills of materials components are components and by-products\n"
+msgid ""
+"Bills of materials components are components and by-products\n"
 "                used to create master bills of materials.  Use this menu to\n"
 "                search in which BoM a specific component is used."
 msgstr ""