Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: manufacture-12.0/manufacture-12.0-mrp_production_putaway_strategy
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-12-0/manufacture-12-0-mrp_production_putaway_strategy/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2019-06-16 11:10:17 +00:00
committed by Joan Mateu Jordi
parent 95f84b1cb1
commit 8ed829f16c
13 changed files with 41 additions and 15 deletions

View File

@@ -26,11 +26,13 @@ msgid ""
"Applied Putaway strategy to finished products.\n"
"Finished Products Location: %s."
msgstr ""
"Dies ist die angewendete Einlagerungsstrategie für die produzierten Produkte."
"\n"
"Dies ist die angewendete Einlagerungsstrategie für die produzierten "
"Produkte.\n"
"Lagerort für produzierte Produkte: %s."
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Fertigungsauftrag"

View File

@@ -28,5 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Órden de fabricación"

View File

@@ -29,5 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Orden de fabricación"

View File

@@ -29,5 +29,7 @@ msgstr "Stratégie de dépôt appliqué à l'emplacement des produits finis %s."
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Ordre de fabrication"

View File

@@ -28,5 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Orde de fabricación"

View File

@@ -29,5 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Proizvodni nalog"

View File

@@ -28,5 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Ordine di produzione"

View File

@@ -29,5 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Ordem de Produção"

View File

@@ -29,5 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Comandă fabricație"

View File

@@ -29,5 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Proizvodni nalog"

View File

@@ -28,5 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Üretim emri"

View File

@@ -29,5 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "Lệnh sản xuất"

View File

@@ -29,5 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_production_putaway_strategy
#: model:ir.model,name:mrp_production_putaway_strategy.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
#, fuzzy
#| msgid "Manufacturing Order"
msgid "Production Order"
msgstr "制造订单"