mirror of
https://github.com/OCA/manufacture.git
synced 2025-01-28 16:37:15 +02:00
OCA Transbot updated translations from Transifex
This commit is contained in:
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 04:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-25 04:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-25 18:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Société"
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: view:qc.inspection:quality_control.qc_inspection_form_view
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Confirmer"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: help:qc.inspection.line,test_uom_category:0
|
||||
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Minimum valid value for a quantitative question."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:62
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Minimum value can't be higher than maximum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -702,7 +702,7 @@ msgid "Tests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:54
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There isn't no value marked as OK. You have to mark at least one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -796,31 +796,31 @@ msgid "When this field is marked, the answer is considered correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:92
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot remove an auto-generated inspection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:95
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot remove an inspection that is not in draft state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:108
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must first set the test to perform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:123
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should provide a unit of measure for quantitative questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:118
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should provide an answer for all qualitative questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 04:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-25 04:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 09:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/pt_PT/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@ msgid "Minimum valid value for a quantitative question."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:62
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Minimum value can't be higher than maximum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: field:qc.inspection,success:0
|
||||
#: view:qc.inspection.line:quality_control.qc_inspection_line_search_view
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sucesso"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: field:qc.inspection.line,success:0
|
||||
@@ -698,7 +698,7 @@ msgid "Tests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:54
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There isn't no value marked as OK. You have to mark at least one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -792,31 +792,31 @@ msgid "When this field is marked, the answer is considered correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:92
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot remove an auto-generated inspection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:95
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot remove an inspection that is not in draft state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:108
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must first set the test to perform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:123
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should provide a unit of measure for quantitative questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:118
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should provide an answer for all qualitative questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 04:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:31+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-25 04:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-03 07:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: field:qc.test,active:0 field:qc.test.category,active:0
|
||||
#: field:qc.trigger,active:0
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "有效"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: field:qc.inspection.line,possible_ql_values:0
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: field:qc.inspection,company_id:0 field:qc.test,company_id:0
|
||||
#: field:qc.trigger,company_id:0
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "公司"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: view:qc.inspection:quality_control.qc_inspection_form_view
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@ msgid "Minimum valid value for a quantitative question."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:62
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Minimum value can't be higher than maximum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -698,7 +698,7 @@ msgid "Tests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:54
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_test.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There isn't no value marked as OK. You have to mark at least one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -792,31 +792,31 @@ msgid "When this field is marked, the answer is considered correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:92
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot remove an auto-generated inspection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:95
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot remove an inspection that is not in draft state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:108
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must first set the test to perform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:123
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should provide a unit of measure for quantitative questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:118
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/qc_inspection.py:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You should provide an answer for all qualitative questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user