Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings)

Translation: manufacture-11.0/manufacture-11.0-quality_control_stock
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-11-0/manufacture-11-0-quality_control_stock/es/
This commit is contained in:
Marta Vázquez Rodríguez
2019-03-01 12:45:30 +00:00
committed by Enrique Martín
parent 8815cec1ed
commit 493008b87d

View File

@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n" "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-16 09:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-16 09:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-11 18:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-01 14:52+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marta Vázquez Rodríguez <vazrodmar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/"
"language/es/)\n" "language/es/)\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.4\n"
#. module: quality_control_stock #. module: quality_control_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_stock.field_stock_picking_created_inspections #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_stock.field_stock_picking_created_inspections
@@ -89,7 +90,6 @@ msgstr "Albarán"
#. module: quality_control_stock #. module: quality_control_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_stock.field_qc_trigger_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_stock.field_qc_trigger_picking_type_id
#, fuzzy
msgid "Picking Type" msgid "Picking Type"
msgstr "Tipo de albarán" msgstr "Tipo de albarán"
@@ -155,14 +155,13 @@ msgstr "Movimiento de stock"
#. module: quality_control_stock #. module: quality_control_stock
#: model:ir.model,name:quality_control_stock.model_stock_picking_type #: model:ir.model,name:quality_control_stock.model_stock_picking_type
#, fuzzy
msgid "The operation type determines the picking view" msgid "The operation type determines the picking view"
msgstr "El tipo de albarán determina la vista" msgstr "El tipo de operación determina la vista del albarán"
#. module: quality_control_stock #. module: quality_control_stock
#: model:ir.model,name:quality_control_stock.model_stock_picking #: model:ir.model,name:quality_control_stock.model_stock_picking
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "" msgstr "Transferir"
#. module: quality_control_stock #. module: quality_control_stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:quality_control_stock.stock_lot_qc_view #: model:ir.ui.view,arch_db:quality_control_stock.stock_lot_qc_view