From 22e343c5c6df61f7c649ddb627c671ebbe4f8afe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Mon, 9 Oct 2023 20:26:27 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: manufacture-12.0/manufacture-12.0-quality_control_team Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-12-0/manufacture-12-0-quality_control_team/ --- quality_control_team/i18n/it.po | 20 ++++++++++++++------ quality_control_team/i18n/pt.po | 24 ++++++++++++++++-------- quality_control_team/i18n/pt_BR.po | 24 ++++++++++++++++-------- 3 files changed, 46 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/quality_control_team/i18n/it.po b/quality_control_team/i18n/it.po index 57fbe3998..47d887207 100644 --- a/quality_control_team/i18n/it.po +++ b/quality_control_team/i18n/it.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * quality_control_team +# * quality_control_team # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,9 @@ msgstr "" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_team.qc_team_view_kanban -msgid "" +msgid "" +"" msgstr "" "" @@ -77,7 +79,8 @@ msgstr "Bacheca" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control_team.qc_team_dashboard_act -msgid "Define a new quality control teams going to Configuration >\n" +msgid "" +"Define a new quality control teams going to Configuration >\n" " Quality Control Teams." msgstr "" "Definire una nuova squadra controllo qualità andando in Configurazione " @@ -91,7 +94,9 @@ msgstr "Nome visualizzato" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_team.qc_team_view_form -msgid "Follow this QC team to automatically track the events associated to users of this team." +msgid "" +"Follow this QC team to automatically track the events associated to users of " +"this team." msgstr "" "Iscriviti a questa squadra CQ per tracciare automaticamente gli eventi " "associati agli utenti di questa squadra." @@ -266,7 +271,9 @@ msgstr "Colore della squadra" #. module: quality_control_team #: model:ir.model.fields,help:quality_control_team.field_qc_team__reply_to -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about cases in this QC team" +msgid "" +"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " +"cases in this QC team" msgstr "" "L'indirizzo email inserito in 'Rispondi a' di tutte le email spedite da Odoo " "relative a casi in questa squadra CQ" @@ -283,7 +290,8 @@ msgstr "Contatore messaggi non letti" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control_team.qc_team_config_action -msgid "Use quality control team to organize your different\n" +msgid "" +"Use quality control team to organize your different\n" " departments into separate teams. Each team will work in\n" " its own list of processes, stages..." msgstr "" diff --git a/quality_control_team/i18n/pt.po b/quality_control_team/i18n/pt.po index f53bc8d8e..4cd9bf244 100644 --- a/quality_control_team/i18n/pt.po +++ b/quality_control_team/i18n/pt.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * quality_control_team +# * quality_control_team # msgid "" msgstr "" @@ -18,10 +18,12 @@ msgstr "" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_team.qc_team_view_kanban -msgid "" +msgid "" +"" msgstr "" -"" +"" #. module: quality_control_team #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_team.field_qc_team__message_needaction @@ -77,7 +79,8 @@ msgstr "Painel" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control_team.qc_team_dashboard_act -msgid "Define a new quality control teams going to Configuration >\n" +msgid "" +"Define a new quality control teams going to Configuration >\n" " Quality Control Teams." msgstr "" "Defina novas equipas do controlo de qualidade em Configurações > " @@ -90,7 +93,9 @@ msgstr "Nome a Exibir" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_team.qc_team_view_form -msgid "Follow this QC team to automatically track the events associated to users of this team." +msgid "" +"Follow this QC team to automatically track the events associated to users of " +"this team." msgstr "" "Siga esta equipa do CQ para rastrear automaticamente os eventos associados " "aos seus utilizadores." @@ -265,7 +270,9 @@ msgstr "Cor da equipa" #. module: quality_control_team #: model:ir.model.fields,help:quality_control_team.field_qc_team__reply_to -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about cases in this QC team" +msgid "" +"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " +"cases in this QC team" msgstr "" #. module: quality_control_team @@ -280,7 +287,8 @@ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control_team.qc_team_config_action -msgid "Use quality control team to organize your different\n" +msgid "" +"Use quality control team to organize your different\n" " departments into separate teams. Each team will work in\n" " its own list of processes, stages..." msgstr "" diff --git a/quality_control_team/i18n/pt_BR.po b/quality_control_team/i18n/pt_BR.po index 324bc745f..a9906f9c6 100644 --- a/quality_control_team/i18n/pt_BR.po +++ b/quality_control_team/i18n/pt_BR.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * quality_control_team +# * quality_control_team # msgid "" msgstr "" @@ -18,10 +18,12 @@ msgstr "" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_team.qc_team_view_kanban -msgid "" +msgid "" +"" msgstr "" -"" +"" #. module: quality_control_team #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_team.field_qc_team__message_needaction @@ -77,7 +79,8 @@ msgstr "Painel" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control_team.qc_team_dashboard_act -msgid "Define a new quality control teams going to Configuration >\n" +msgid "" +"Define a new quality control teams going to Configuration >\n" " Quality Control Teams." msgstr "" "Defina uma nova equipe de controle de qualidade indo para Configuração " @@ -91,7 +94,9 @@ msgstr "Exibir Nome" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_team.qc_team_view_form -msgid "Follow this QC team to automatically track the events associated to users of this team." +msgid "" +"Follow this QC team to automatically track the events associated to users of " +"this team." msgstr "" "Siga esta equipe de QC para acompanhar automaticamente os eventos associados " "aos usuários desta equipe." @@ -266,7 +271,9 @@ msgstr "A cor da equipe" #. module: quality_control_team #: model:ir.model.fields,help:quality_control_team.field_qc_team__reply_to -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about cases in this QC team" +msgid "" +"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " +"cases in this QC team" msgstr "" "O endereço de e-mail colocado no 'Reply-To' de todos os e-mails enviados por " "Odoo sobre casos nesta equipe de QC" @@ -283,7 +290,8 @@ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas" #. module: quality_control_team #: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control_team.qc_team_config_action -msgid "Use quality control team to organize your different\n" +msgid "" +"Use quality control team to organize your different\n" " departments into separate teams. Each team will work in\n" " its own list of processes, stages..." msgstr ""