Translated using Weblate (German)

Currently translated at 74.0% (120 of 162 strings)

Translation: manufacture-16.0/manufacture-16.0-quality_control_oca
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-16-0/manufacture-16-0-quality_control_oca/de/
This commit is contained in:
jans23
2024-09-05 06:56:31 +00:00
committed by Weblate
parent 756aafcadd
commit 1f34d36b10

View File

@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-15 01:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-15 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-13 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-05 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Maria Sparenberg <maria.sparenberg@gmx.net>\n" "Last-Translator: jans23 <jan@suhr.org>\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.3\n" "X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
#. module: quality_control_oca #. module: quality_control_oca
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_oca.qc_test_question_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_oca.qc_test_question_form_view
@@ -752,12 +752,12 @@ msgstr "Qualität erfolgreich"
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control_oca.selection__qc_inspection_line__question_type__quantitative #: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control_oca.selection__qc_inspection_line__question_type__quantitative
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control_oca.selection__qc_test_question__type__quantitative #: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control_oca.selection__qc_test_question__type__quantitative
msgid "Quantitative" msgid "Quantitative"
msgstr "Qualitativ" msgstr "Quantitativ"
#. module: quality_control_oca #. module: quality_control_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection_line__quantitative_value #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection_line__quantitative_value
msgid "Quantitative value" msgid "Quantitative value"
msgstr "Qualitativer Wert" msgstr "Quantitativer Wert"
#. module: quality_control_oca #. module: quality_control_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__qty #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__qty