mirror of
https://github.com/OCA/intrastat-extrastat.git
synced 2025-02-16 17:13:41 +02:00
157 lines
4.3 KiB
Plaintext
157 lines
4.3 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * product_harmonized_system
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 13:10+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-07-16 13:10+0000\n"
|
|
"Last-Translator: <>\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:hs.code,active:0
|
|
msgid "Active"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: model:hs.code,description:product_harmonized_system.84715000
|
|
msgid "Automatic data-processing machines (computers)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: help:hs.code,local_code:0
|
|
msgid "Code used for the national Import/Export declaration. e.g. Intrastat for the European Union"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:hs.code,company_id:0
|
|
msgid "Company"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:product.template,origin_country_id:0
|
|
msgid "Country of Origin"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: help:product.template,origin_country_id:0
|
|
msgid "Country of origin of the product i.e. product 'made in ____'. If you have different countries of origin depending on the supplier from which you purchased the product, leave this field empty and use the equivalent field on the 'product supplier info' form."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:hs.code,create_uid:0
|
|
msgid "Created by"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:hs.code,create_date:0
|
|
msgid "Created on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:hs.code,description:0
|
|
msgid "Description"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:hs.code,display_name:0
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: model:ir.model,name:product_harmonized_system.model_hs_code
|
|
#: field:product.category,hs_code_id:0
|
|
#: field:product.template,hs_code_id:0
|
|
msgid "H.S. Code"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: view:hs.code:product_harmonized_system.hs_code_form
|
|
msgid "HS Code"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: view:hs.code:product_harmonized_system.hs_code_tree
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:product_harmonized_system.hs_code_act
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:product_harmonized_system.hs_code_menu
|
|
msgid "HS Codes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: help:product.category,hs_code_id:0
|
|
msgid "Harmonised System Code. If this code is not set on the product itself, it will be read here, on the related product category."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: help:product.template,hs_code_id:0
|
|
msgid "Harmonised System Code. Nomenclature is available from the World Customs Organisation, see http://www.wcoomd.org/. You can leave this field empty and configure the H.S. code on the product category."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:hs.code,id:0
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: view:product.category:product_harmonized_system.product_category_form_view
|
|
msgid "Import/Export Properties"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:hs.code,write_uid:0
|
|
msgid "Last Updated by"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:hs.code,write_date:0
|
|
msgid "Last Updated on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: field:hs.code,local_code:0
|
|
msgid "Local Code"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: model:hs.code,description:product_harmonized_system.85340090
|
|
msgid "Printed circuits"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: model:ir.model,name:product_harmonized_system.model_product_category
|
|
msgid "Product Category"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: model:ir.model,name:product_harmonized_system.model_product_template
|
|
msgid "Product Template"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: view:hs.code:product_harmonized_system.hs_code_search
|
|
msgid "Search HS Codes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: help:hs.code,description:0
|
|
msgid "Short text description of the H.S. category"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: model:hs.code,description:product_harmonized_system.84717050
|
|
msgid "Storage units"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: product_harmonized_system
|
|
#: sql_constraint:hs.code:0
|
|
msgid "This code already exists for this company !"
|
|
msgstr ""
|
|
|