Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: intrastat-extrastat-14.0/intrastat-extrastat-14.0-product_harmonized_system
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/intrastat-extrastat-14-0/intrastat-extrastat-14-0-product_harmonized_system/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2021-02-01 10:30:44 +00:00
parent 175cfe4965
commit e5c91e858b
2 changed files with 30 additions and 8 deletions

View File

@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
#. module: product_harmonized_system
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_harmonized_system.hs_code_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Product Categs</span>"
msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Categs Producto</span>"
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Product Categs</span>"
msgstr ""
#. module: product_harmonized_system
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_harmonized_system.hs_code_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Products</span>"
msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Productos</span>"
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Products</span>"
msgstr ""
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code__active
@@ -86,6 +86,9 @@ msgstr "Descripción"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_category__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_template__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
@@ -135,6 +138,9 @@ msgstr ""
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_category__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_template__id
msgid "ID"
msgstr ""
@@ -145,6 +151,9 @@ msgstr ""
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_category____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_product____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_template____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
@@ -224,3 +233,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.constraint,message:product_harmonized_system.constraint_hs_code_local_code_company_uniq
msgid "This code already exists for this company !"
msgstr "Este código ya existe para esta compañía !"
#~ msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Product Categs</span>"
#~ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Categs Producto</span>"
#~ msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Products</span>"
#~ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Productos</span>"

View File

@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
#. module: product_harmonized_system
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_harmonized_system.hs_code_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Product Categs</span>"
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Product Categs</span>"
msgstr ""
#. module: product_harmonized_system
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_harmonized_system.hs_code_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Products</span>"
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Products</span>"
msgstr ""
#. module: product_harmonized_system
@@ -83,6 +83,9 @@ msgstr "Description"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_category__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_template__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
@@ -128,6 +131,9 @@ msgstr ""
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_category__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_template__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -138,6 +144,9 @@ msgstr "Propriétés pour l'import/export"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_category____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_product____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_template____last_update
#, fuzzy
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
@@ -171,7 +180,6 @@ msgstr "Catégorie d'articles"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code__product_categ_count
#, fuzzy
#| msgid "Product Category"
msgid "Product Categ Count"
msgstr "Catégorie d'articles"
@@ -195,7 +203,6 @@ msgstr "Modèle d'article"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code__product_tmpl_count
#, fuzzy
#| msgid "Product Template"
msgid "Product Tmpl Count"
msgstr "Modèle d'article"