diff --git a/intrastat_product/i18n/es.po b/intrastat_product/i18n/es.po index cfbbf34..7e07695 100644 --- a/intrastat_product/i18n/es.po +++ b/intrastat_product/i18n/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-07 11:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-07 15:13+0000\n" "Last-Translator: alvaro-domatix \n" "Language-Team: none\n" "Language: es\n" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "" #: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:138 #, python-format msgid "Replace" -msgstr "" +msgstr "Reemplazar" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_computation_line__reporting_level @@ -1075,22 +1075,22 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:intrastat.transport_mode,name:intrastat_product.intrastat_transport_3 msgid "Road" -msgstr "" +msgstr "Carretera" #. module: intrastat_product #: model:intrastat.transport_mode,description:intrastat_product.intrastat_transport_3 msgid "Road Transport" -msgstr "" +msgstr "Transporte por carretera" #. module: intrastat_product #: model:ir.model,name:intrastat_product.model_sale_order msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Pedido de venta" #. module: intrastat_product #: model:intrastat.transport_mode,name:intrastat_product.intrastat_transport_1 msgid "Sea" -msgstr "" +msgstr "Mar" #. module: intrastat_product #: model:intrastat.transport_mode,description:intrastat_product.intrastat_transport_1 @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration__type #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration_line__type msgid "Select the declaration type." -msgstr "" +msgstr "Seleccione tipo de declaración." #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_unit__uom_id @@ -1133,12 +1133,12 @@ msgstr "" #: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:132 #, python-format msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Estándar" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration__state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Estado" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration__state