diff --git a/intrastat_product/i18n/es.po b/intrastat_product/i18n/es.po index 7c4191a..0f4f8bb 100644 --- a/intrastat_product/i18n/es.po +++ b/intrastat_product/i18n/es.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * intrastat_product +# * intrastat_product # msgid "" msgstr "" @@ -83,8 +83,10 @@ msgstr "Declaración Intrastat Productos" #. module: intrastat_product #: sql_constraint:intrastat.product.declaration:0 -msgid "A declaration of the same type already exists for this month !\n" -"You should update the existing declaration or change the revision number of this one." +msgid "" +"A declaration of the same type already exists for this month !\n" +"You should update the existing declaration or change the revision number of " +"this one." msgstr "" "Ya existe una declaración del mismo tipo para este mes!\n" "Debería actualizar la declaración existente o cambiar el número de revisión " @@ -124,7 +126,10 @@ msgstr "Transporte Aéreo" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_computation_line__amount_accessory_cost_company_currency -msgid "Amount in company currency of the accessory costs related to this invoice line (by default, these accessory costs are computed at the pro-rata of the amount of each invoice line." +msgid "" +"Amount in company currency of the accessory costs related to this invoice " +"line (by default, these accessory costs are computed at the pro-rata of the " +"amount of each invoice line." msgstr "" "Importe en moneda de la compañía de los costes accesorio relacionados con " "esta línea de factura (por defecto, estos costes accesorio se computan a la " @@ -133,7 +138,10 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_computation_line__amount_company_currency #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration_line__amount_company_currency -msgid "Amount in company currency to write in the declaration. Amount in company currency = amount in invoice currency converted to company currency with the rate of the invoice date." +msgid "" +"Amount in company currency to write in the declaration. Amount in company " +"currency = amount in invoice currency converted to company currency with the " +"rate of the invoice date." msgstr "" "Importe en moneda de la compañía a escribir en la declaración. Importe en " "moneda de la compañía = importe en moneda de la factura convertida a la " @@ -175,8 +183,7 @@ msgid "Code" msgstr "Código" #. module: intrastat_product -#: sql_constraint:intrastat.region:0 -#: sql_constraint:intrastat.transaction:0 +#: sql_constraint:intrastat.region:0 sql_constraint:intrastat.transaction:0 #: sql_constraint:intrastat.transport_mode:0 msgid "Code must be unique." msgstr "Código debe ser único." @@ -226,28 +233,22 @@ msgid "Config Settings" msgstr "Configuración" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:244 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:246 #, python-format -msgid "Conversion from Intrastat Supplementary Unit '%s' to Unit of Measure is not implemented yet." +msgid "" +"Conversion from Intrastat Supplementary Unit '%s' to Unit of Measure is not " +"implemented yet." msgstr "" "La conversión de Intrastat Supplementary Unit '%s' a Unidad de Medida " "todavía no se ha implementado." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:259 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:284 #, python-format msgid "Conversion from unit of measure '%s' to '%s' is not implemented yet." msgstr "" "La conversión de unidad de medida '%s' a '%s' no se ha implementado todavía." -#. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:293 -#, python-format -msgid "Conversion from unit of measure '%s' to 'Kg' is not implemented yet. It is needed for product '%s'." -msgstr "" -"La conversión de unidad de medida '%s' a 'Kg' no se ha implementado todavía. " -"Es necesaria para producto '%s'." - #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_computation_line__src_dest_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration_line__src_dest_country_id @@ -486,28 +487,28 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "Seguidores (Partners)" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:708 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:739 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_declaration_view_form #, python-format msgid "Generate Declaration Lines" msgstr "Generar Líneas de Declaración" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:597 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:628 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_declaration_view_form #, python-format msgid "Generate Lines from Invoices" msgstr "Generar Líneas desde Facturas" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:730 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:761 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_declaration_view_form #, python-format msgid "Generate XML Declaration File" msgstr "Generar Archivo XML de Declaración" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:629 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:660 #, python-format msgid "Generate lines from invoices: results" msgstr "Generar líneas desde facturas: resultados" @@ -589,7 +590,9 @@ msgstr "Transporte inland waterway" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_res_company__intrastat_incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_res_config_settings__intrastat_incoterm_id -msgid "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms used in international transactions." +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." msgstr "" "Incoterms son una serie de condiciones comerciales predefinidas utilizadas " "en transacciones internacionales." @@ -606,7 +609,9 @@ msgstr "Código Intrastat" #. module: intrastat_product #: code:addons/intrastat_product/models/hs_code.py:26 #, python-format -msgid "Intrastat Codes should contain 8 digits. This is not the case for Intrastat Code '%s' which has %d digits." +msgid "" +"Intrastat Codes should contain 8 digits. This is not the case for Intrastat " +"Code '%s' which has %d digits." msgstr "" "Los códigos Intrastat deberían contener 8 dígitos. Este no es esl cao para " "el Código Instrastat '%s' que tiene %d dígitos." @@ -614,7 +619,9 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: code:addons/intrastat_product/models/hs_code.py:21 #, python-format -msgid "Intrastat Codes should only contain digits. This is not the case for code '%s'." +msgid "" +"Intrastat Codes should only contain digits. This is not the case for code " +"'%s'." msgstr "" "Los Códigos Intrastat deberían contener sólo dígitos. Este no es el caso " "para el código '%s'." @@ -837,7 +844,7 @@ msgid "Messages" msgstr "Mensajes" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:506 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:535 #, python-format msgid "Missing H.S. code on product %s. This product is present in invoice %s." msgstr "" @@ -845,15 +852,17 @@ msgstr "" "factura %s." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:232 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:234 #, python-format -msgid "Missing unit of measure on the line with %d product(s) '%s' on invoice '%s'." +msgid "" +"Missing unit of measure on the line with %d product(s) '%s' on invoice '%s'." msgstr "" "Unidad de medida no existe en la línea con %d producto(s) '%s' en factura " "'%s'." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:276 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:301 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:321 #, python-format msgid "Missing weight on product %s." msgstr "Peso no existe en producto %s." @@ -894,13 +903,13 @@ msgid "No" msgstr "No" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:740 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:771 #, python-format msgid "No XML File has been generated." msgstr "No se ha generado un fichero XML." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:616 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:647 #, python-format msgid "No records found for the selected period !" msgstr "No se encontraron registros en el periodo seleccionado !" @@ -953,7 +962,9 @@ msgstr "Región de Orígen" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_account_invoice__src_dest_region_id -msgid "Origin region for dispatches, destination region for arrivals. This field is used for the Intrastat Declaration." +msgid "" +"Origin region for dispatches, destination region for arrivals. This field is " +"used for the Intrastat Declaration." msgstr "" "Región de orígen para despachos, región de destino para llegadas. Este campo " "se usa en la Declaración Intrastat." @@ -975,7 +986,9 @@ msgstr "Propulsión propia" #. module: intrastat_product #: model:intrastat.transport_mode,description:intrastat_product.intrastat_transport_9 -msgid "Own propulsion (imported or exported means of transport crossing the border under their own power, e.g. aircraft, lorries, boats, etc.)" +msgid "" +"Own propulsion (imported or exported means of transport crossing the border " +"under their own power, e.g. aircraft, lorries, boats, etc.)" msgstr "" "Propulsión propia (medios de transporte importados o exportados que cruzan " "la frontera bajo su propia propulsión, por ejemplo, aviones, camiones, " @@ -987,32 +1000,39 @@ msgid "Period" msgstr "Periodo" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:236 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:238 #, python-format msgid "Please adjust this line manually." msgstr "Por favor, modifique esta línea manualmente." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:248 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:250 #, python-format -msgid "Please correct the Intrastat Supplementary Unit settings and regenerate the lines or adjust the lines with Intrastat Code '%s' manually" +msgid "" +"Please correct the Intrastat Supplementary Unit settings and regenerate the " +"lines or adjust the lines with Intrastat Code '%s' manually" msgstr "" "Corrija la configuración de la Unidad Suplementaria Intrastat y regenere las " "líneas o ajuste las líneas con el Código Intrastat '%s' manualmente" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:279 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:276 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:304 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:324 #, python-format -msgid "Please correct the product record and regenerate the lines or adjust the impacted lines manually" +msgid "" +"Please correct the product record and regenerate the lines or adjust the " +"impacted lines manually" msgstr "" "Corrija el registro del producto y regenere las líneas o ajuste las líneas " "impactadas manualmente" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:263 -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:297 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:288 #, python-format -msgid "Please correct the unit of measure settings and regenerate the lines or adjust the impacted lines manually" +msgid "" +"Please correct the unit of measure settings and regenerate the lines or " +"adjust the impacted lines manually" msgstr "" "Corrija la configuración de la unidad de medida y regenere las líneas o " "ajuste las líneas impactadas manualmente" @@ -1034,6 +1054,17 @@ msgstr "Envíos postales" msgid "Product" msgstr "Producto" +#. module: intrastat_product +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:265 +#, python-format +msgid "" +"Product '%s' has an Intrastat Supplementary Unit in the 'volume' Unit of " +"Measure (UoM) category. The Supplementary Unit Quantity calculation has " +"failed since the product has been sold/purchased with a UoM without volume " +"conversion. There is also no 'volume' specificied on the product record " +"which also allows to calculate the Intrastat Supplementary Unit." +msgstr "" + #. module: intrastat_product #: code:addons/intrastat_product/report/intrastat_product_report_xls.py:42 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_computation_line_view_tree @@ -1103,7 +1134,9 @@ msgstr "Marítimo" #. module: intrastat_product #: model:intrastat.transport_mode,description:intrastat_product.intrastat_transport_1 -msgid "Sea Transport (including wagons, motor vehicles, trailers, semi-trailers and lighters on board of a ship)" +msgid "" +"Sea Transport (including wagons, motor vehicles, trailers, semi-trailers and " +"lighters on board of a ship)" msgstr "" "Transporte marítimo (incluidos vagones, vehículos de motor, remolques, " "semirremolques y encendedores a bordo de un barco)" @@ -1137,7 +1170,9 @@ msgstr "Seleccione el tipo de declaración." #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_unit__uom_id -msgid "Select the regular Unit of Measure of Odoo that corresponds to this Intrastat Supplementary Unit." +msgid "" +"Select the regular Unit of Measure of Odoo that corresponds to this " +"Intrastat Supplementary Unit." msgstr "" "Seleccione la Unidad de medida regular de Odoo que corresponda a esta Unidad " "suplementaria Intrastat." @@ -1155,7 +1190,9 @@ msgstr "Estado" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration__state -msgid "State of the declaration. When the state is set to 'Done', the parameters become read-only." +msgid "" +"State of the declaration. When the state is set to 'Done', the parameters " +"become read-only." msgstr "" "Estado de la declaración. Cuando el estado se establece en 'Hecho', los " "parámetros pasan a ser de solo lectura." @@ -1189,31 +1226,35 @@ msgid "Supplementary Units Quantity" msgstr "Cantidad Unidades Suplementarias" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:617 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:648 #, python-format msgid "The Declaration Action has been set to 'nihil'." msgstr "La Acción de Declaración se ha establecido en 'nihil'." #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_res_config_settings__country_code -msgid "The ISO country code in two chars. \n" +msgid "" +"The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" "El código de país ISO en dos caracteres.\n" "Puede usar este campo para una búsqueda rápida." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:370 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:399 #, python-format -msgid "The default Incoterm of the Company is not set, please configure it first." +msgid "" +"The default Incoterm of the Company is not set, please configure it first." msgstr "" "El Incoterm predeterminado de la Compañía no está configurado, configúrelo " "primero." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:356 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:385 #, python-format -msgid "The default Intrastat Transport Mode of the Company is not set, please configure it first." +msgid "" +"The default Intrastat Transport Mode of the Company is not set, please " +"configure it first." msgstr "" "El Modo de Transporte Intrastat predeterminado de la empresa no está " "configurado, configúrelo primero." @@ -1354,7 +1395,19 @@ msgstr "Debe establecer el país de la empresa!" msgid "for period %s" msgstr "para periodo %s" +#. module: intrastat_product +#: model:uom.uom,name:intrastat_product.product_uom_m3 +msgid "m3" +msgstr "" + #. module: intrastat_product #: model:ir.model,name:intrastat_product.model_report_intrastat_product_product_declaration_xls msgid "report.intrastat_product.product_declaration_xls" msgstr "report.intrastat_product.product_declaration_xls" + +#~ msgid "" +#~ "Conversion from unit of measure '%s' to 'Kg' is not implemented yet. It " +#~ "is needed for product '%s'." +#~ msgstr "" +#~ "La conversión de unidad de medida '%s' a 'Kg' no se ha implementado " +#~ "todavía. Es necesaria para producto '%s'." diff --git a/intrastat_product/i18n/fr.po b/intrastat_product/i18n/fr.po index 75bc013..c44d764 100644 --- a/intrastat_product/i18n/fr.po +++ b/intrastat_product/i18n/fr.po @@ -240,7 +240,7 @@ msgid "Config Settings" msgstr "res.config.settings" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:244 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:246 #, python-format msgid "" "Conversion from Intrastat Supplementary Unit '%s' to Unit of Measure is not " @@ -250,22 +250,12 @@ msgstr "" "mesure Odoo n'est pas encore implémenté." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:259 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:284 #, python-format msgid "Conversion from unit of measure '%s' to '%s' is not implemented yet." msgstr "" "La conversion de l'unité de mesure '%s' vers '%s' n'est pas implémenté." -#. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:293 -#, python-format -msgid "" -"Conversion from unit of measure '%s' to 'Kg' is not implemented yet. It is " -"needed for product '%s'." -msgstr "" -"La conversion de l'unité de mesure '%s' vers 'Kg' n'est pas encore " -"implémenté. Elle est requise pour l'article '%s'." - #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_computation_line__src_dest_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration_line__src_dest_country_id @@ -507,28 +497,28 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:708 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:739 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_declaration_view_form #, python-format msgid "Generate Declaration Lines" msgstr "Générer les lignes de DEB" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:597 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:628 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_declaration_view_form #, python-format msgid "Generate Lines from Invoices" msgstr "Générer les lignes à partir des factures" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:730 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:761 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_declaration_view_form #, python-format msgid "Generate XML Declaration File" msgstr "Générer le fichier XML de la DEB" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:629 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:660 #, python-format msgid "Generate lines from invoices: results" msgstr "Génération des lignes à partir des factures: résultats" @@ -867,7 +857,7 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:506 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:535 #, python-format msgid "Missing H.S. code on product %s. This product is present in invoice %s." msgstr "" @@ -875,7 +865,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:232 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:234 #, python-format msgid "" "Missing unit of measure on the line with %d product(s) '%s' on invoice '%s'." @@ -884,7 +874,8 @@ msgstr "" "facture '%s'." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:276 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:301 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:321 #, python-format msgid "Missing weight on product %s." msgstr "Poids manquant sur l'article %s." @@ -925,13 +916,13 @@ msgid "No" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:740 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:771 #, python-format msgid "No XML File has been generated." msgstr "Fichier XML non généré." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:616 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:647 #, python-format msgid "No records found for the selected period !" msgstr "Aucun enregistrement trouvé pour la période sélectionnée !" @@ -1026,13 +1017,13 @@ msgid "Period" msgstr "Période" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:236 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:238 #, python-format msgid "Please adjust this line manually." msgstr "Ligne à finaliser manuellement." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:248 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:250 #, python-format msgid "" "Please correct the Intrastat Supplementary Unit settings and regenerate the " @@ -1043,7 +1034,9 @@ msgstr "" "DEB '%s'" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:279 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:276 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:304 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:324 #, python-format msgid "" "Please correct the product record and regenerate the lines or adjust the " @@ -1053,8 +1046,7 @@ msgstr "" "manuellement les lignes concernées." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:263 -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:297 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:288 #, python-format msgid "" "Please correct the unit of measure settings and regenerate the lines or " @@ -1080,6 +1072,17 @@ msgstr "Envois postaux" msgid "Product" msgstr "Article" +#. module: intrastat_product +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:265 +#, python-format +msgid "" +"Product '%s' has an Intrastat Supplementary Unit in the 'volume' Unit of " +"Measure (UoM) category. The Supplementary Unit Quantity calculation has " +"failed since the product has been sold/purchased with a UoM without volume " +"conversion. There is also no 'volume' specificied on the product record " +"which also allows to calculate the Intrastat Supplementary Unit." +msgstr "" + #. module: intrastat_product #: code:addons/intrastat_product/report/intrastat_product_report_xls.py:42 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_computation_line_view_tree @@ -1239,7 +1242,7 @@ msgid "Supplementary Units Quantity" msgstr "Quantité exprimée en unité supplémentaire" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:617 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:648 #, python-format msgid "The Declaration Action has been set to 'nihil'." msgstr "L'action de la déclaration a été mise à 'néant'." @@ -1252,7 +1255,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:370 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:399 #, python-format msgid "" "The default Incoterm of the Company is not set, please configure it first." @@ -1261,7 +1264,7 @@ msgstr "" "préalable." #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:356 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:385 #, python-format msgid "" "The default Intrastat Transport Mode of the Company is not set, please " @@ -1413,6 +1416,11 @@ msgstr "Vous devez configurer le pays de la société !" msgid "for period %s" msgstr "" +#. module: intrastat_product +#: model:uom.uom,name:intrastat_product.product_uom_m3 +msgid "m3" +msgstr "" + #. module: intrastat_product #: model:ir.model,name:intrastat_product.model_report_intrastat_product_product_declaration_xls #, fuzzy @@ -1420,5 +1428,12 @@ msgstr "" msgid "report.intrastat_product.product_declaration_xls" msgstr "DEBs" +#~ msgid "" +#~ "Conversion from unit of measure '%s' to 'Kg' is not implemented yet. It " +#~ "is needed for product '%s'." +#~ msgstr "" +#~ "La conversion de l'unité de mesure '%s' vers 'Kg' n'est pas encore " +#~ "implémenté. Elle est requise pour l'article '%s'." + #~ msgid "Quotation" #~ msgstr "Devis" diff --git a/intrastat_product/i18n/it.po b/intrastat_product/i18n/it.po index 8ad318e..90dcede 100644 --- a/intrastat_product/i18n/it.po +++ b/intrastat_product/i18n/it.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * intrastat_product +# * intrastat_product # msgid "" msgstr "" @@ -83,8 +83,10 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: sql_constraint:intrastat.product.declaration:0 -msgid "A declaration of the same type already exists for this month !\n" -"You should update the existing declaration or change the revision number of this one." +msgid "" +"A declaration of the same type already exists for this month !\n" +"You should update the existing declaration or change the revision number of " +"this one." msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -121,13 +123,19 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_computation_line__amount_accessory_cost_company_currency -msgid "Amount in company currency of the accessory costs related to this invoice line (by default, these accessory costs are computed at the pro-rata of the amount of each invoice line." +msgid "" +"Amount in company currency of the accessory costs related to this invoice " +"line (by default, these accessory costs are computed at the pro-rata of the " +"amount of each invoice line." msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_computation_line__amount_company_currency #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration_line__amount_company_currency -msgid "Amount in company currency to write in the declaration. Amount in company currency = amount in invoice currency converted to company currency with the rate of the invoice date." +msgid "" +"Amount in company currency to write in the declaration. Amount in company " +"currency = amount in invoice currency converted to company currency with the " +"rate of the invoice date." msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -166,8 +174,7 @@ msgid "Code" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: sql_constraint:intrastat.region:0 -#: sql_constraint:intrastat.transaction:0 +#: sql_constraint:intrastat.region:0 sql_constraint:intrastat.transaction:0 #: sql_constraint:intrastat.transport_mode:0 msgid "Code must be unique." msgstr "" @@ -217,23 +224,19 @@ msgid "Config Settings" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:244 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:246 #, python-format -msgid "Conversion from Intrastat Supplementary Unit '%s' to Unit of Measure is not implemented yet." +msgid "" +"Conversion from Intrastat Supplementary Unit '%s' to Unit of Measure is not " +"implemented yet." msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:259 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:284 #, python-format msgid "Conversion from unit of measure '%s' to '%s' is not implemented yet." msgstr "" -#. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:293 -#, python-format -msgid "Conversion from unit of measure '%s' to 'Kg' is not implemented yet. It is needed for product '%s'." -msgstr "" - #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_computation_line__src_dest_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration_line__src_dest_country_id @@ -471,28 +474,28 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:708 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:739 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_declaration_view_form #, python-format msgid "Generate Declaration Lines" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:597 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:628 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_declaration_view_form #, python-format msgid "Generate Lines from Invoices" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:730 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:761 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_declaration_view_form #, python-format msgid "Generate XML Declaration File" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:629 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:660 #, python-format msgid "Generate lines from invoices: results" msgstr "" @@ -574,7 +577,9 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_res_company__intrastat_incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_res_config_settings__intrastat_incoterm_id -msgid "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms used in international transactions." +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -589,13 +594,17 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: code:addons/intrastat_product/models/hs_code.py:26 #, python-format -msgid "Intrastat Codes should contain 8 digits. This is not the case for Intrastat Code '%s' which has %d digits." +msgid "" +"Intrastat Codes should contain 8 digits. This is not the case for Intrastat " +"Code '%s' which has %d digits." msgstr "" #. module: intrastat_product #: code:addons/intrastat_product/models/hs_code.py:21 #, python-format -msgid "Intrastat Codes should only contain digits. This is not the case for code '%s'." +msgid "" +"Intrastat Codes should only contain digits. This is not the case for code " +"'%s'." msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -816,19 +825,21 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:506 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:535 #, python-format msgid "Missing H.S. code on product %s. This product is present in invoice %s." msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:232 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:234 #, python-format -msgid "Missing unit of measure on the line with %d product(s) '%s' on invoice '%s'." +msgid "" +"Missing unit of measure on the line with %d product(s) '%s' on invoice '%s'." msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:276 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:301 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:321 #, python-format msgid "Missing weight on product %s." msgstr "" @@ -869,13 +880,13 @@ msgid "No" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:740 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:771 #, python-format msgid "No XML File has been generated." msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:616 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:647 #, python-format msgid "No records found for the selected period !" msgstr "" @@ -928,7 +939,9 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_account_invoice__src_dest_region_id -msgid "Origin region for dispatches, destination region for arrivals. This field is used for the Intrastat Declaration." +msgid "" +"Origin region for dispatches, destination region for arrivals. This field is " +"used for the Intrastat Declaration." msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -948,7 +961,9 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:intrastat.transport_mode,description:intrastat_product.intrastat_transport_9 -msgid "Own propulsion (imported or exported means of transport crossing the border under their own power, e.g. aircraft, lorries, boats, etc.)" +msgid "" +"Own propulsion (imported or exported means of transport crossing the border " +"under their own power, e.g. aircraft, lorries, boats, etc.)" msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -957,28 +972,35 @@ msgid "Period" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:236 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:238 #, python-format msgid "Please adjust this line manually." msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:248 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:250 #, python-format -msgid "Please correct the Intrastat Supplementary Unit settings and regenerate the lines or adjust the lines with Intrastat Code '%s' manually" +msgid "" +"Please correct the Intrastat Supplementary Unit settings and regenerate the " +"lines or adjust the lines with Intrastat Code '%s' manually" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:279 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:276 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:304 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:324 #, python-format -msgid "Please correct the product record and regenerate the lines or adjust the impacted lines manually" +msgid "" +"Please correct the product record and regenerate the lines or adjust the " +"impacted lines manually" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:263 -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:297 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:288 #, python-format -msgid "Please correct the unit of measure settings and regenerate the lines or adjust the impacted lines manually" +msgid "" +"Please correct the unit of measure settings and regenerate the lines or " +"adjust the impacted lines manually" msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -998,6 +1020,17 @@ msgstr "" msgid "Product" msgstr "Prodotto" +#. module: intrastat_product +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:265 +#, python-format +msgid "" +"Product '%s' has an Intrastat Supplementary Unit in the 'volume' Unit of " +"Measure (UoM) category. The Supplementary Unit Quantity calculation has " +"failed since the product has been sold/purchased with a UoM without volume " +"conversion. There is also no 'volume' specificied on the product record " +"which also allows to calculate the Intrastat Supplementary Unit." +msgstr "" + #. module: intrastat_product #: code:addons/intrastat_product/report/intrastat_product_report_xls.py:42 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_product_computation_line_view_tree @@ -1067,7 +1100,9 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:intrastat.transport_mode,description:intrastat_product.intrastat_transport_1 -msgid "Sea Transport (including wagons, motor vehicles, trailers, semi-trailers and lighters on board of a ship)" +msgid "" +"Sea Transport (including wagons, motor vehicles, trailers, semi-trailers and " +"lighters on board of a ship)" msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -1099,7 +1134,9 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_unit__uom_id -msgid "Select the regular Unit of Measure of Odoo that corresponds to this Intrastat Supplementary Unit." +msgid "" +"Select the regular Unit of Measure of Odoo that corresponds to this " +"Intrastat Supplementary Unit." msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -1115,7 +1152,9 @@ msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration__state -msgid "State of the declaration. When the state is set to 'Done', the parameters become read-only." +msgid "" +"State of the declaration. When the state is set to 'Done', the parameters " +"become read-only." msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -1147,27 +1186,31 @@ msgid "Supplementary Units Quantity" msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:617 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:648 #, python-format msgid "The Declaration Action has been set to 'nihil'." msgstr "" #. module: intrastat_product #: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_res_config_settings__country_code -msgid "The ISO country code in two chars. \n" +msgid "" +"The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:370 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:399 #, python-format -msgid "The default Incoterm of the Company is not set, please configure it first." +msgid "" +"The default Incoterm of the Company is not set, please configure it first." msgstr "" #. module: intrastat_product -#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:356 +#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:385 #, python-format -msgid "The default Intrastat Transport Mode of the Company is not set, please configure it first." +msgid "" +"The default Intrastat Transport Mode of the Company is not set, please " +"configure it first." msgstr "" #. module: intrastat_product @@ -1306,6 +1349,11 @@ msgstr "" msgid "for period %s" msgstr "" +#. module: intrastat_product +#: model:uom.uom,name:intrastat_product.product_uom_m3 +msgid "m3" +msgstr "" + #. module: intrastat_product #: model:ir.model,name:intrastat_product.model_report_intrastat_product_product_declaration_xls msgid "report.intrastat_product.product_declaration_xls"