mirror of
https://github.com/OCA/intrastat-extrastat.git
synced 2025-02-16 17:13:41 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: intrastat-extrastat-17.0/intrastat-extrastat-17.0-intrastat_base Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/intrastat-extrastat-17-0/intrastat-extrastat-17-0-intrastat_base/
This commit is contained in:
committed by
Alexis de Lattre
parent
d8e4709457
commit
b574a88895
@@ -58,12 +58,10 @@ msgstr "Posición fiscal"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_base
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position_template__intrastat
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:intrastat_base.menu_intrastat_base_root
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:intrastat_base.menu_intrastat_config_root
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.product_template_form_view
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.view_account_position_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.view_account_position_template_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.view_intrastat_res_config_settings
|
||||
msgid "Intrastat"
|
||||
msgstr "Intrastat"
|
||||
@@ -125,11 +123,6 @@ msgstr "Producto"
|
||||
msgid "Shipping costs"
|
||||
msgstr "Gastos de envío"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_base
|
||||
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_fiscal_position_template
|
||||
msgid "Template for Fiscal Position"
|
||||
msgstr "Plantilla de Posición Fiscal"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_base
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
|
||||
@@ -181,7 +174,6 @@ msgstr "Usuarios Recibiendo el Recordatorio Intrastat"
|
||||
#. module: intrastat_base
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_bank_statement_line__intrastat_fiscal_position
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position_template__intrastat
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_move__intrastat_fiscal_position
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_payment__intrastat_fiscal_position
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -190,3 +182,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cuando se configura en B2B o B2C, las facturas con esta posición fiscal se "
|
||||
"tendrán en cuenta para la generación de los informes intrastat."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Template for Fiscal Position"
|
||||
#~ msgstr "Plantilla de Posición Fiscal"
|
||||
|
||||
@@ -59,12 +59,10 @@ msgstr "Position fiscale"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_base
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_account_fiscal_position_template__intrastat
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:intrastat_base.menu_intrastat_base_root
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:intrastat_base.menu_intrastat_config_root
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.product_template_form_view
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.view_account_position_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.view_account_position_template_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_base.view_intrastat_res_config_settings
|
||||
msgid "Intrastat"
|
||||
msgstr "EMEBI/DES"
|
||||
@@ -124,11 +122,6 @@ msgstr "Article"
|
||||
msgid "Shipping costs"
|
||||
msgstr "Frais de port"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_base
|
||||
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_account_fiscal_position_template
|
||||
msgid "Template for Fiscal Position"
|
||||
msgstr "Modèle de position fiscale"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_base
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/intrastat_base/models/account_fiscal_position.py:0
|
||||
@@ -180,7 +173,6 @@ msgstr "Utilisateurs qui reçoivent le rappel EMEBI/DES"
|
||||
#. module: intrastat_base
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_bank_statement_line__intrastat_fiscal_position
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position__intrastat
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_fiscal_position_template__intrastat
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_move__intrastat_fiscal_position
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_account_payment__intrastat_fiscal_position
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -191,6 +183,9 @@ msgstr ""
|
||||
"position fiscale seront prises en compte pour la génération des rapports "
|
||||
"EMEBI/DES."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Template for Fiscal Position"
|
||||
#~ msgstr "Modèle de position fiscale"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user