mirror of
https://github.com/OCA/intrastat-extrastat.git
synced 2025-02-16 17:13:41 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: intrastat-extrastat-14.0/intrastat-extrastat-14.0-intrastat_product Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/intrastat-extrastat-14-0/intrastat-extrastat-14-0-intrastat_product/
This commit is contained in:
@@ -1651,6 +1651,11 @@ msgstr "Modos de transporte"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.report_invoice_document_intrastat_product
|
||||
msgid "Unit Weight"
|
||||
|
||||
@@ -316,6 +316,11 @@ msgstr "Calculer"
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model:ir.model,name:intrastat_product.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -542,6 +547,7 @@ msgstr "Expéditions"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_report_intrastat_product_product_declaration_xls__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_company__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_config_settings__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_partner__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_sale_order__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_stock_location__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_stock_warehouse__display_name
|
||||
@@ -660,6 +666,11 @@ msgstr "Code S.H."
|
||||
msgid "H.S. Codes"
|
||||
msgstr "Codes S.H."
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.report_invoice_document_intrastat_product
|
||||
msgid "HS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_account_move__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_account_move_intrastat_line__id
|
||||
@@ -676,6 +687,7 @@ msgstr "Codes S.H."
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_report_intrastat_product_product_declaration_xls__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_company__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_config_settings__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_partner__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_sale_order__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_stock_location__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_stock_warehouse__id
|
||||
@@ -891,6 +903,11 @@ msgstr "DEB"
|
||||
msgid "Intrastat declaration details"
|
||||
msgstr "Lignes pour la DEB"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.report_invoice_document_intrastat_product
|
||||
msgid "Intrastat information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_account_bank_statement_line__intrastat_transaction_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_account_move__intrastat_transaction_id
|
||||
@@ -976,6 +993,7 @@ msgstr "Kg"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_report_intrastat_product_product_declaration_xls____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_company____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_config_settings____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_partner____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_sale_order____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_stock_location____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_stock_warehouse____last_update
|
||||
@@ -1199,6 +1217,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Origin Region"
|
||||
msgstr "Région d'origine"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.report_invoice_document_intrastat_product
|
||||
msgid "Origin country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_account_bank_statement_line__src_dest_region_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_product.field_account_move__src_dest_region_id
|
||||
@@ -1270,6 +1293,7 @@ msgstr "Envois postaux"
|
||||
#: code:addons/intrastat_product/report/intrastat_product_report_xls.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_account_move_intrastat_line__product_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_computation_line__product_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.report_invoice_document_intrastat_product
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Article"
|
||||
@@ -1297,6 +1321,11 @@ msgstr "Rail"
|
||||
msgid "Railway transport (including lorries on railway wagons)"
|
||||
msgstr "Transport par chemin de fer (y compris camions sur wagon)"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.report_invoice_document_intrastat_product
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_unit__uom_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.intrastat_unit_search
|
||||
@@ -1397,6 +1426,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Séquence"
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_partner__invoice_intrastat_detail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_res_users__invoice_intrastat_detail
|
||||
msgid "Show intrastat details in invoice report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: code:addons/intrastat_product/models/intrastat_product_declaration.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -1590,6 +1625,11 @@ msgstr "Type"
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.report_invoice_document_intrastat_product
|
||||
msgid "Unit Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: intrastat_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration__message_unread
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
@@ -1653,6 +1693,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/intrastat_product/report/intrastat_product_report_xls.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_computation_line__weight
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_product.field_intrastat_product_declaration_line__weight
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:intrastat_product.report_invoice_document_intrastat_product
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Weight"
|
||||
msgstr "Poids"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user