diff --git a/product_harmonized_system/i18n/es.po b/product_harmonized_system/i18n/es.po
index 009cd36..14f926c 100644
--- a/product_harmonized_system/i18n/es.po
+++ b/product_harmonized_system/i18n/es.po
@@ -99,6 +99,7 @@ msgstr "Nombre mostrado"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_product__hs_code_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_template__hs_code_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_harmonized_system.hs_code_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_harmonized_system.product_template_search_view
 msgid "H.S. Code"
 msgstr "Código HS"
 
diff --git a/product_harmonized_system/i18n/fr.po b/product_harmonized_system/i18n/fr.po
index 0c359f4..8802d3d 100644
--- a/product_harmonized_system/i18n/fr.po
+++ b/product_harmonized_system/i18n/fr.po
@@ -100,6 +100,7 @@ msgstr "Nom affiché"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_product__hs_code_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_template__hs_code_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_harmonized_system.hs_code_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_harmonized_system.product_template_search_view
 msgid "H.S. Code"
 msgstr "Code S.H."